Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

hairus

  • 1 HJÖRR

    (gen. hjarar and hjörs, dat hjörvi), m. sword.
    * * *
    m., gen. hjarar and hjörs, dat. hjörvi, dat. pl. hjörum, Hm. 159, Hkv. 2. 22; gen. pl. hjörva; nom. pl. does not occur; [Ulf. hairus = μάχαιρα; A. S. heor; Hel. heru]:—poët. a sword, Vsp. 55, Ls. 49, 50: a battle is called hjör-dómr, -drífa, -dynr, -él, -flaug, -fundr, -galdr, -göll, -gráp, -gráð, -hríð, -leikr, -mót, -regn, -róg, -rödd, -senna, -sálmr, -skúr, -stefna, -veðr, -þeyr, -þing, -þrima; a warrior, hjör-drótt, -drífr, -gæðir, -lundr, -meiðr, -móði, -njörðr, -njótr, -runnr; and adjectively, hjör-djarfr, etc.; the blood, hjör-dögg, -lögr; a shield, hjör-vangr, -laut, -þilja: from some of these compds it appears that ‘hjör’ was also used as a kind of missile; in adjectives, hjör-undaðr, part. wounded by a sword; hjör-klufðr, part. cleft by a sword: in poetry the head is called hjörr Heimdala, the sword of H., Landn. 231 (in a verse).
    II. in pr. names; of men, Hjörr; and in compds, Hjör-leifr: of women, Hjör-dís.

    Íslensk-ensk orðabók > HJÖRR

  • 2 hjǫrr

    m. propr.
    * * *
    с. м. р. - wa- меч
    г. haírus, д-а. heoru, д-с. heru-

    Old Norse-ensk orðabók > hjǫrr

  • 3 शरु


    ṡáru
    m. orᅠ (more frequently) f. a missile, dart, arrow AV. ;

    m. any missile weapon (esp. the thunderbolt of Indra andᅠ weapon of the Maruts;
    f. alsoᅠ that weapon personified) RV. ;
    a partridge L. ;
    anger, passion L. ;
    N. of Vishṇu L. ;
    of a Deva-gandharva MBh. ;
    of a son of Vasu-deva MW. ;
    + cf. Goth. hairus
    - शरुमत्

    Sanskrit-English dictionary > शरु

  • 4 crìon

    little, withered, Irish críon, Early Irish crín, Welsh crin, fragile, dry, Breton krin, *kre$$-no-s; the root kre$$- appears to belong to root ke$$-r, kera, destroy, Sanskrit çr$$.n$$.a$$-/mi, break, rend, Latin caries, decay, Greek $$Ga$$'kc/ratos, pure, untouched, Gothic hairus, sword. Stokes allies it to Sanskrit çrân$$.a, cooked, çrâ, cook, possibly a form of the root kera, mix, Greek $$G kéramai, mix.

    Etymological dictionary of the Gaelic language > crìon

См. также в других словарях:

  • hairus — [akin to Lat caries] : sword …   Gothic dictionary with etymologies

  • (s)ker-4, (s)kerǝ-, (s)krē- —     (s)ker 4, (s)kerǝ , (s)krē     English meaning: to cut     Deutsche Übersetzung: ‘schneiden”     Material: I. A. O.Ind. ava , apa skara “Exkremente (Ausscheidung)”; kr̥ṇüti, kr̥ṇōti “verletzt, slays “ (lex.), utkīrṇ a “ausgeschnitten,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Cherusci — The Roman empire under Hadrian (ruled 117 38), showing the location of the Cherusci in northwestern Germany. The Cherusci were a Germanic tribe that inhabited parts of the northern Rhine valley and the plains and forests of northwestern Germany,… …   Wikipedia

  • Kamov Ka-226 — Infobox Aircraft name = Ka 226 caption = Ka 226T at MAKS 2005 type = Light utility national origin = Russia manufacturer = Kamov designer = first flight = 4 September 1997 introduced = 2002 retired = status = primary user = more users = produced …   Wikipedia

  • Gothic and Vandal warfare — The Goths, Gepids, Vandals, and Burgundians were East Germanic groups who appear in Roman records in Late Antiquity. At times these groups warred against or allied with the Roman Empire, the Huns, and various Germanic tribes.The size and social… …   Wikipedia

  • Cherusker — Die Cherusker (gesprochen: „Kerusker“, lateinisch: Cherusci, griechisch: οι Χηρούσκοι, Χαιρουσκοί), waren ein Stammesverband im antiken Germanien, der im Gebiet beidseitig der oberen Weser im heutigen Ostwestfalen und in Niedersachsen bis zur… …   Deutsch Wikipedia

  • Haaren (2) — 2. Haaren, verb. reg. act. welches vornehmlich im Niedersächsischen üblich ist, die Schneide einer Sense oder Sichel durch Hämmern oder Ausdehnen schärfen, welches in Obersachsen dengeln und in Oberdeutschland tengeln genannt wird. Es geschiehet… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schwert — Sn std. (8. Jh.), mhd. swert, ahd. swert, as. swerd Stammwort. Aus g. * swerda n. Schwert , auch in anord. sverđ, ae. sweord, afr. swerd (gt. statt dessen hairus). Herkunft unklar. Mit Rücksicht darauf, daß gr. áor n. Schwert ursprünglich Gehänge …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Havaya Ba Nof Lodge — (Рош Пинна,Израиль) Категория отеля: Адрес: Hairus 15, Рош Пинна, 12000, Израил …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»