Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

hair-care

  • 1 κόμη

    Grammatical information: f.
    Meaning: `hair' (on the number Schwyzer-Debrunner 43), also of the manes of a horse (Il.), metaph. `foliage', also of `growth' in gen. (Od.), `tail of a comet' (Arist.).
    Compounds: Compp., e. g. ἱππό-κομος `covered with horse-hair', of a helmet (Il.; aber ἱππο-κόμος to κομέω), κομα-τροφέω (- ο-) `grow ones hair' (Amorgos, Str.).
    Derivatives: Dimin. κομίσκᾱ (Alcm.) and κόμιον (Arr.). Further κομήτης m. `with (long) hair' (IA.), "hairstar", `comet' (Arist.; Scherer Gestirnnamen 105, 107f.), also plant-name = `τιθύμαλλος, Euphorbia' (Dsk.); κομήεις `with leaves' (Orph.). Denomin. κομάω (Ion. - έω) `have long hair, (show with well kept hair)' (Il.); late with ἀνα-, κατα- a. o.
    Origin: XX [etym. unknown]
    Etymology: Not certainly explained. κόμη may be taken as "well cared hair" (as opposed to θρίξ; s. v.) and connected with κομέω `care'; so orig. meaning *`care'. Schwyzer 725 n. 10 considers for κόμη postverbal origin from κομάω, which could be a by-form to κομέω `care'. As however κομάω is always connected with hair and is never used as `care', the assumprion is not very probble. - Diff. Wood ClassPhil. 21, 341f. - Lat. LW [loanword] coma; cf. W.-Hofmann s. v.
    Page in Frisk: 1,908-909

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόμη

  • 2 κομώ

    κομάω
    let the hair grow long: pres imperat mp 2nd sg
    κομάω
    let the hair grow long: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    κομέω
    take care of: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    κομέω
    take care of: pres ind act 1st sg (attic epic doric)
    ——————
    κομάω
    let the hair grow long: pres opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > κομώ

  • 3 κομήται

    κομάω
    let the hair grow long: pres subj mp 3rd sg (doric)
    κομάω
    let the hair grow long: pres ind mp 3rd sg (doric)
    κομάω
    let the hair grow long: pres subj mp 3rd sg (epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    κομέω
    take care of: pres subj mp 3rd sg
    κομέω
    take care of: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    κομήτης
    wearing long hair: masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > κομήται

  • 4 κομῆται

    κομάω
    let the hair grow long: pres subj mp 3rd sg (doric)
    κομάω
    let the hair grow long: pres ind mp 3rd sg (doric)
    κομάω
    let the hair grow long: pres subj mp 3rd sg (epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    κομέω
    take care of: pres subj mp 3rd sg
    κομέω
    take care of: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    κομήτης
    wearing long hair: masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > κομῆται

  • 5 κομήτων

    κόμης
    comes: fem gen pl
    κομάω
    let the hair grow long: pres imperat act 3rd pl (doric)
    κομάω
    let the hair grow long: pres imperat act 3rd dual (doric)
    κομάω
    let the hair grow long: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres imperat act 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres imperat act 3rd dual
    κομέω
    take care of: pres imperat act 3rd pl (doric aeolic)
    κομέω
    take care of: pres imperat act 3rd dual (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > κομήτων

  • 6 κομήσει

    κομάω
    let the hair grow long: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: fut ind act 3rd sg (attic ionic)
    κομέω
    take care of: aor subj act 3rd sg (epic)
    κομέω
    take care of: fut ind mid 2nd sg
    κομέω
    take care of: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > κομήσει

  • 7 κομών

    κόμη
    hair of the head: fem gen pl
    κομάω
    let the hair grow long: pres part act masc voc sg
    κομάω
    let the hair grow long: pres part act neut nom /voc /acc sg
    κομάω
    let the hair grow long: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    κομέω
    take care of: pres part act masc nom sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κομών

  • 8 κομῶν

    κόμη
    hair of the head: fem gen pl
    κομάω
    let the hair grow long: pres part act masc voc sg
    κομάω
    let the hair grow long: pres part act neut nom /voc /acc sg
    κομάω
    let the hair grow long: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    κομέω
    take care of: pres part act masc nom sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κομῶν

  • 9 κόμη

    κόμη
    hair of the head: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres imperat act 2nd sg (doric)
    κομάω
    let the hair grow long: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    κομάω
    let the hair grow long: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    κομέω
    take care of: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    ——————
    κόμη
    hair of the head: fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > κόμη

  • 10 εκόμουν

    κομάω
    let the hair grow long: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κομέω
    take care of: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)
    κομέω
    take care of: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > εκόμουν

  • 11 ἐκόμουν

    κομάω
    let the hair grow long: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κομέω
    take care of: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)
    κομέω
    take care of: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἐκόμουν

  • 12 κεκομημένον

    κομάω
    let the hair grow long: perf part mp masc acc sg (attic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: perf part mp neut nom /voc /acc sg (attic ionic)
    κομέω
    take care of: perf part mp masc acc sg
    κομέω
    take care of: perf part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > κεκομημένον

  • 13 κομείτην

    κομάω
    let the hair grow long: pres opt act 3rd dual (epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: imperf ind act 3rd dual (attic epic ionic)
    κομέω
    take care of: pres opt act 3rd dual
    κομέω
    take care of: imperf ind act 3rd dual (attic epic)

    Morphologia Graeca > κομείτην

  • 14 κομείτων

    κομάω
    let the hair grow long: pres imperat act 3rd pl (attic epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres imperat act 3rd dual (attic epic ionic)
    κομέω
    take care of: pres imperat act 3rd pl (attic epic)
    κομέω
    take care of: pres imperat act 3rd dual (attic epic)

    Morphologia Graeca > κομείτων

  • 15 κομησαμένων

    κομάω
    let the hair grow long: aor part mid fem gen pl (attic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: aor part mid masc /neut gen pl (attic ionic)
    κομέω
    take care of: aor part mid fem gen pl
    κομέω
    take care of: aor part mid masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > κομησαμένων

  • 16 κομούντων

    κομάω
    let the hair grow long: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    κομέω
    take care of: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)
    κομέω
    take care of: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κομούντων

  • 17 κομέει

    κομάω
    let the hair grow long: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres ind act 3rd sg (epic ionic)
    κομέω
    take care of: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    κομέω
    take care of: pres ind act 3rd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > κομέει

  • 18 κομέεσκον

    κομάω
    let the hair grow long: imperf ind act 3rd pl (epic ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: imperf ind act 1st sg (epic ionic)
    κομέω
    take care of: imperf ind act 3rd pl (epic ionic)
    κομέω
    take care of: imperf ind act 1st sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > κομέεσκον

  • 19 κομέοντι

    κομάω
    let the hair grow long: pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic aeolic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    κομέω
    take care of: pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic aeolic)
    κομέω
    take care of: pres ind act 3rd pl (doric)

    Morphologia Graeca > κομέοντι

  • 20 κομέουσι

    κομάω
    let the hair grow long: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    κομάω
    let the hair grow long: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    κομέω
    take care of: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    κομέω
    take care of: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κομέουσι

См. также в других словарях:

  • Hair care — is an overall term for parts of hygiene and cosmetology involving the hair on the human head. Hair care will differ according to one s hair type and according to various processes that can be applied to hair. All hair is not the same; indeed,… …   Wikipedia

  • hair care — also haircare N UNCOUNT Hair care is all the things people do to keep their hair clean, healthy looking, and attractive. He will share his professional knowledge of haircare. ...an American maker of hair care products …   English dictionary

  • hair care — noun Hair care is used before these nouns: ↑product …   Collocations dictionary

  • hair care — noun care for the hair: the activity of washing or cutting or curling or arranging the hair • Syn: ↑haircare, ↑hairdressing • Hypernyms: ↑care, ↑attention, ↑aid, ↑tending • Hyponyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Hair washing — is the cosmetic act of keeping hair clean by washing it with shampoo or other detergent products and water. Hair conditioner may also be used to improve hair s texture and manageability. Two in one shampoos, which have both detergent and… …   Wikipedia

  • Hair conditioner — A 19th century advertisement for 9 hair care products from a company named Dupuy. Hair conditioner is a hair care product that alters the texture and appearance of hair. Contents …   Wikipedia

  • Hair — For other uses, see Hair (disambiguation). Hairy redirects here. For individuals nicknamed the Hairy , see List of people known as the Hairy. Hair Cross section of a hair Latin unguis …   Wikipedia

  • hair —    This makes many appearances in *superstitions, cures, tales, popular errors, and *div ination. One should be particularly careful in the disposal of hair after cutting or brushing, as such removable parts of the body can be used in *witchcraft …   A Dictionary of English folklore

  • Hair clipper — A manual beard clipper. Hair clippers are specialized implements used to cut human head hair. They work on the same principle as scissors, but are distinct from scissors themselves and razors. Similar but heavier duty implements are used to shear …   Wikipedia

  • hair spray — noun toiletry consisting of a commercial preparation that is sprayed on the hair to hold it in place • Hypernyms: ↑toiletry, ↑toilet articles * * * noun : a preparation that is sprayed on the hair to keep it in place * * * a liquid in an aerosol… …   Useful english dictionary

  • hair slide — noun a decorative hinged clip that girls and women put in their hair to hold it in place • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»