-
1 κομήτης
κομήτης, ὁ, der Behaarte, langes Haar Tragende; Ar. Nubb. 348 Lys. 661; κομήτης τούτου καὶ ὁ νεκρός Plat. Gorg. 524 c. – Uebertr., ἰὸς κομήτης, der befiederte Pfeil, Soph. Trach. 564; λειμών, die grasige Wiese (vgl. κόμη), Eur. Hipp. 210; ϑυρσὸς κισσῷ κομήτης Bacch. 1053. – Bes. sc. ἀστήρ, der Bartstern, Komet, Arist. Meteorl. 1, 6, Plut. Caes. 69 u. a. Sp. – S. auch nom. pr.
-
2 κομήτης
A wearing long hair, of the Persians, Orac. ap.Hdt.6.19; of dissolute men, Pherecr.14, Ar.Nu. 348, 1101, etc.; ὁ ἐν Σάμῳ κ., prov. variously expld., Duris 62 J., etc.; also, simply, with hair on the head, opp. φαλακρός, Pl.R. 454c, cf. Grg. 524c;κ. τὰ σκέλη Luc.Bacch.2
.2 metaph., κ. ἰός a feathered arrow, S.Tr. 567; κ. λειμών a grassy meadow, E.Hipp. 210 (anap.);θύρσος κισσῷ κομήτης Id.Ba. 1055
.III = τιθύμαλλος χαρακίας, Dsc.4.164.1.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κομήτης
-
3 κομήτης
κομήτης, ὁ, der Behaarte, langes Haar Tragende. Übertr., ἰὸς κομήτης, der befiederte Pfeil; λειμών, die grasige Wiese. Bes. sc. ἀστήρ, der Bartstern, Komet -
4 κομητης
I- ου adj.1) с волосами на голове(φαλακροὴ καὴ κομήται Plat.)
2) волосатый, косматый(τὰ σκέλη Luc.)
3) носящий длинные волосы, кудрявый Arph.4) оперенный(ἰός Soph.)
5) покрытый растительностью, цветущий(λειμών Eur.)
6) обвитый(θύρσος κισσῷ κ. Eur.)
II -
5 Κομήτης
Κομήτηςwearing long hair: masc nom sg -
6 κομήτης
κομήτηςwearing long hair: masc nom sg -
7 κομήτης
ο комета;§ σαν κομήτης — очень редко;
σαν κομήτης παρουσιάζεται — он появляется очень редко, как молодой месяц;
τον βλέπουμε σαν κομήτης — мы очень редко видим его
-
8 κομήτης
comète -
9 κομήτης
kometa (f) rzecz. -
10 κομήτης
kometa -
11 κομήτης
cometΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > κομήτης
-
12 σφρᾱγῑδ-ονυχ-αργο-κομήτης
σφρᾱγῑδ-ονυχ-αργο-κομήτης, ὁ, Leute, die ihre Finger bis ans Weiße der Nägel mit Siegelringen, Steinringen schmücken, wie bes. die Flötenspieler thaten, kom. Wort bei Ar. Nubb. 331, vgl. Schol.; Wolf Prunksaulheitnägelberingte.
Griechisch-deutsches Handwörterbuch > σφρᾱγῑδ-ονυχ-αργο-κομήτης
-
13 Κόμητα
Κομήτηςwearing long hair: masc voc sgΚομήτηςwearing long hair: masc nom sg (epic) -
14 Κομητέων
Κομήτηςwearing long hair: masc gen pl (epic ionic) -
15 Κομήταις
Κομήτηςwearing long hair: masc dat pl -
16 Κομήτην
Κομήτηςwearing long hair: masc acc sg (attic epic ionic) -
17 Κομήτου
Κομήτηςwearing long hair: masc gen sg -
18 κομητέων
κομήτηςwearing long hair: masc gen pl (epic ionic) -
19 κομήταις
κομήτηςwearing long hair: masc dat pl -
20 κομήτου
κομήτηςwearing long hair: masc gen sg
См. также в других словарях:
Κομήτης — wearing long hair masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κομήτης — wearing long hair masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κομήτης — Ιδιόμορφο αστρικό σώμα, νεφελώδους σύστασης και απροσδιόριστων διαστάσεων. Οι κ. εμφανίζονται στον ουρανό ως λαμπροί αστέρες, ακολουθούμενοι από μια πολύ μακριά φωτεινή προέκταση. Στους κ. διακρίνονται συνήθως τρία χαρακτηριστικά μέρη: ο πυρήνας … Dictionary of Greek
κομήτης — ο ουράνιο σώμα που εμφανίζεται κατά μακρά χρονικά διαστήματα και ακολουθείται από φωτεινή ουρά … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
κομῆτα — κομήτης wearing long hair masc voc sg κομήτης wearing long hair masc nom sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κόμητα — Κομήτης wearing long hair masc voc sg Κομήτης wearing long hair masc nom sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κομητᾶν — Κομήτης wearing long hair masc gen pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κομητᾶν — κομήτης wearing long hair masc gen pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κομητέων — Κομήτης wearing long hair masc gen pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κομητέων — κομήτης wearing long hair masc gen pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κομητῶν — Κομήτης wearing long hair masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)