-
1 hadsereg
hadsereg Armee f -
2 hadsereg
* * *формы: hadserege, hadseregek, hadseregetа́рмия ж; войска́ мн* * *1. kat. армия;békelétszámú \hadsereg — кадровая армия; felszabadító \hadsereg — армия-освободительница; legyőzhetetlen/verhetetlen \hadsereg — непобедимая армия; lovas \hadsereg — конная армия; megszálló \hadsereg — оккупационная армия; milíciarendszerű \hadsereg — милиционная армия; милиция; működő {\hadsereg — действующая армия; szárazföldi \hadsereg — сохупутная армия; a szovjet \hadsereg — Советская Армия;állandó/reguláris \hadsereg — постойнная/резулярная армия;
tört. a Vörös Hadsereg Красная Армия;a \hadsereg tagja — армеец; növeli a \hadsereg létszámát — увеличивать/увеличить численность армии; belép a \hadseregbe — идти/пойти v. поступать/поступить в армию; felvesz a \hadseregbe — зачислить/зачислить в армию; szétzülleszti az ellenfél \hadseregét — разлагать/разложить армию противника;zsoldos \hadsereg — наёмная армия;
2. átv. армия;a munka \hadserege — армия труда
-
3 hadsereg-
-
4 hadsereg
(DE) Armee {e}; Heer {s}; Landstreitkraft {e}; Landstreitkräfte {pl}; Militär {r}; Wehrmacht; Feldheer {s}; (EN) army; cohort; host; junior service; military; power -
5 hadsereg
зэвсэгт хүчин -
6 hadsereg
military, junior service, army, cohort -
7 hadsereg-csoportosítás
kat. группировка войск -
8 hadsereg-parancsnokság
kat. командование армии -
9 hadsereg-ellenesség
-
10 hadsereg-ellenesség
antimilitarism -
11 hadsereg derékrésze
gross of an army -
12 hadsereg szárnya
flank -
13 hadsereg zöme
gross of an army, main body of the army -
14 állandó hadsereg
standing army, regular army -
15 állandó zsoldos hadsereg
standing army -
16 anyaországbeli hadsereg
home army, home forces -
17 északi hadsereg
blues -
18 fegyelmezetlen hadsereg
ragtime army -
19 népfelkelõ hadsereg
territorial army -
20 önkéntes hadsereg
voluntary army
См. также в других словарях:
ВЕНГЕРСКАЯ КРАСНАЯ АРМИЯ 1919 — вооруж. силы Венг. сов. республики; 25 марта 1919 был обнародован декрет Революц. правительств. совета о создании Красной армии. Первоначально орг ция Красной армии выразилась лишь в переименовании Нар. армии пр ва Карольи в Красную армию с… … Советская историческая энциклопедия
ВЕНГЕРСКАЯ СОВЕТСКАЯ РЕСПУБЛИКА 1919 — (ВСР) гос во диктатуры пролетариата в Венгрии, существовавшее с 21 марта по 1 авг. 1919. Провозглашение ВСР явилось результатом мощного революц. подъема, вызванного усилением политич. и экономич. гнета в Венгрии в период 1 й мировой войны и… … Советская историческая энциклопедия
ВЕНГРИЯ — (Magyarország), Венгерская Народная Республика (Magyar Népköztársaság), гос во в Центр. Европе, в середине Дунайского басс. Граничит с Чехословакией (на С.), Австрией (на З.), Югославией (на Ю.), Румынией (на В.) и СССР (на С. В.). Площ. 93 тыс.… … Советская историческая энциклопедия
Венгерская Красная Армия — У этого термина существуют и другие значения, см. Красная армия (значения). Венгерская Красная Армия венг. Vörös Hadsereg Лидер: Бём, Вильмош Дата основания: 25 марта … Википедия
Венгерская Красная армия — венг. Vörös Hadsereg Дата основания: 25 марта 1919 Дата роспуска: август 1919 Штаб квартира: Будапешт Союзники и блоки: Коммунистическая пар … Википедия
Венгерская красная армия — венг. Vörös Hadsereg Дата основания: 25 марта 1919 Дата роспуска: август 1919 Штаб квартира: Будапешт Союзники и блоки: Коммунистическая пар … Википедия
2. Armee (Ungarn) — 2. ungarische Armee Második Magyar Hadsereg Aktiv 1. März 1940 – 22. Januar 1943 30. August – 1. Dezember 1944 Land Ungarn 1940 … Deutsch Wikipedia
Military of Hungary — Hungarian Defence Force Magyar Honvédség Coat of arms of Honvédség Founded 1848 Current form 199 … Wikipedia
Miklós Horthy — Horthy redirects here. For other uses, see Horthy (disambiguation). The native form of this personal name is nagybányai Horthy Miklós. This article uses the Western name order. Miklós Horthy de Nagybánya Regent of Hungary … Wikipedia
Budapest Gay Dignity Procession — The Budapest Gay Dignity Procession (Meleg Méltóság Menet), commonly known simply as the gay parade (melegfelvonulás), is Hungary’s most prominent annual LGBT event. The parade has taken place each year since 1997, usually on the first Saturday… … Wikipedia
Andrássy Gyula Gimnázium és Kollégium — Schulform Gymnasium Gründung 1855 / 1948 Ort Bé … Deutsch Wikipedia