-
1 армия
армия -
2 армия
армия -
3 армия
армия;уна миллиона армия — многомиллионная армия; вынсьӧдны армия — укрепить армиюпасьвартӧм армия — разбитая армия;
-
4 армия
армия;Кызыл Армия ист. Красная Армия;Советтик Армия Советская Армия. -
5 армия
армия ж Armee f, pl -me|en; Heer n 1a (войско) Красная Армия ист. die Rote Armee действующая армия Feldheer n оккупационная армия Besatzungsarmee f -
6 армия
армия ж 1) ο στρατός' Советская \армия ο Σοβιετικός στρατός 2) (войсковое соединение ) η στρατιά* * *ж1) ο στρατόςСове́тская а́рмия — ο Σοβιετικός στρατός
2) ( войсковое соединение) η σατιά -
7 армия
армия; армияҕа бар= призываться в армию. -
8 армия
армия Armee {f} -
9 армия
қӯшун -
10 армия
армия, әскер -
11 армия
-
12 армия
ж 1. armée f; военновременна армия armée du temps de guerre; въздушна армия armée de l'air, armée aérienne; въздушно-десантна армия armée aéroportée; действуваща армия armée en compagne; доброволческа армия armée de volontaires; мирновременна армия armée du temps de paix; морска армия armée de mer; моторизирана армия armée motorisée; народна армия armée populaire; национална армия armée nationale; окупационна армия armée d'occupation; постоянна мирновременна армия armée permanente, armée active; противникова армия armée adverse, armée de l'ennemi; редовна армия armée de réserve; сухопътна армия armée de terre; съюзническа армия armée des alliés; танкова армия armée blindée; ударна армия armée de choc; 2. прен armée f; армия на мира armée de la paix; армия от чиновници une armée de fonctionnaires. -
13 армия
1. жғәскәр, армиядәүләттең ҡоро ер, диңгеҙ, һауа ғәскәрҙәрепризывать в армию — ғәскәри хеҙмәткә саҡырыу, армияға алыу
2. жҡоро ер ғәскәрехәрби-диңгеҙ һәм хәрби-һауа көстәренән айырмалы рәүештә3. жсоединениеармия4. ж ист.әрме5. жкого-чего; перен.множество людейармиядействующая армия см. действующий -
14 армия
жен. army зачислять в армию ≈ enrol(l) регулярная армия ≈ regular army, standing army постоянная армия ≈ active forces, regular army, standing army армия и флот ≈ army and navy в рядах армии ≈ in the ranks of the army конная армия ≈ Cavalry Армия Спасения ≈ Salvation Army действующая армия ≈ front-line forcesж. army;
forces pl ;
действующая ~ front-line forces;
Российская Армия the Russian Army;
Армия Спасения Salvation Army. -
15 армия
1. army. armed forcesдействуваща армия army in the field, ам. field forcesмоторизирана армия motorized forces2. прен. (множество) army, host* * *а̀рмия,ж., -и 1. army, armed forces; действаща \армияя army in the field; амер. field forces; редовна \армияя regular/standing army; фиктивна \армияя ( при учения и маневри) skeleton army;2. прен. ( множество) army, host, crowd, mass.* * *army: an армия of 1 000 000 soldiers - армия от 1 000 000 войника* * *1. army. armed forces 2. действуваща АРМИЯ army in the field, ам. field forces 3. моторизирана АРМИЯ motorized forces 4. прен. (множество) army, host 5. редовна АРМИЯ a regular/standing army -
16 армия
арм||ияж1. (вооруженные силы) ὁ στρατός, ἡ στρατιά, τό στράτευμα:Советская Армия ὁ Σοβιετικός Στρατός; Красная Армия ист. ὁ Κόκκινος Στρατός; действующая \армия ὁ ἐνεργός στρατός, ὁ στρατός ἐν ἐνεργεία; регулярная \армия ὁ τακτικός (μόνιμος) στρατός; оккупационная \армия ὁ στρατός κατοχής; сухопу́тная \армия ὁ στρατός τής ξηρᾶς; служить в \армияии ὑπηρετώ στον στρατό; призывать в \армияию καλῶ ὑπό τά ὀπλα;2. (войсковое соединение) ὁ στρατός, ἡ στρατιά:ко́иная \армия τό ιππικό. -
17 армия
ж1) армия, гаскәр2) перен. армия (күп халык, зур халык төркеме) -
18 армия
жен.постоянная армия — active forces, regular army, standing army
регулярная армия — regular army, standing army
-
19 армия
-и θ.1. στρατός•советская армия ο Σοβιετικός στρατός•
служить в -и υπηρετώ στο στρατό•
действующая армия ο ενεργός στρατός•
резервная армия ο εφεδρικός στρατός•
призыв, в -ю η κλήση στο στρατό (υπο τα όπλα)•
регулярная армия ο τακτικός στρατός.
2. το πεζικό.3. σχηματισμός στρατιωτικός, στρατιά•первая конная армия η πρώτη στρατιά ιππικού•
танковая армия η στρατιά αρμάτων μάχης.
|| μτφ. πλήθος•-безработных στρατιά ανέργων.
-
20 армия
ж1. армия, қӯшун; Советская армия Армияи советӣ; действующая армия армияи амалкунанда; Первая конная армия Армияи якуми савора2. перен. армия; армия работников науки армияи кормандони илм
См. также в других словарях:
армия — армия, и … Русский орфографический словарь
АРМИЯ — (франц. armee, от armer вооружать). 1) все вообще войска в государстве. 2) войска не гвардейские. 3) соединение нескольких корпусов, назначенных для действия на одном и том же театре войны, под начальством одного главнокомандующего. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
армия — и, ж. armée f., нем. Armee, пол. armeja.1. Войска, объединенные единым командованием на одном театре военных действий. Сл. 18. Армия сочиняется либо велика ли малая от 10 000 до 100 000 человек. УВ 1716 23. А. стоит, лежит. Победить, разбить,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРМИЯ — АРМИЯ, армии, жен. (франц. armée). 1. Все сухопутные войска государства (воен.). Красная армия. Французская армия. 2. Часть войск разного рода оружия, объединенных с стратегической целью во время войны (воен.). Первая, вторая (и т.д.) армия.… … Толковый словарь Ушакова
Армия — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристократия … Сводная энциклопедия афоризмов
армия — Войско, рать, дружина, полчища (ед. ч. полчище), сонм, воинство, сонмище. Регулярная армия. .. См … Словарь синонимов
АРМИЯ — в узком смысле сухопутные вооруженные силы государства (в отличие от флота). В более широком смысле все воинские части и подразделения системы министерства обороны государства (вооруженные силы); в РФ также крупные воинские… … Юридический словарь
АРМИЯ — (от латинского armo вооружаю), 1) вооруженные силы государства. 2) Сухопутные войска государства. 3) Сухопутные войска на театре военных действий под единым командованием. 4) Оперативное объединение, состоящее из нескольких соединений и отдельных … Современная энциклопедия
АРМИЯ — (от лат. armo вооружаю) 1) совокупность вооруженных сил государства.2) Сухопутные войска, в отличие от ВМФ.3) Оперативное объединение, состоящее из нескольких соединений и отдельных частей различных родов войск и специальных войск. Бывают… … Большой Энциклопедический словарь
АРМИЯ — АРМИЯ, и, жен. 1. Вооружённые силы государства. Русская а. Действующая а. (войска, находящиеся на фронте). Сухопутная а. 2. Сухопутные вооружённые силы в отличие от морских и воздушных сил. 3. Оперативное войсковое объединение из нескольких… … Толковый словарь Ожегова
АРМИЯ — жен., франц. государственное сухопутное войско; военная рать, воинство, сила, пешая и конная, кроме морской; | полевые войска, ·противоп. гвардия. | Значительная сила, под общим началом главного военачальника; в этом ·знач. у государства может… … Толковый словарь Даля