-
1 haïssable
-
2 haïssable
-
3 *haïssable
-
4 haïssable
-
5 haïssable
le moi est haïssable — я — ненави́стно (Pascal)un individu (un vice) haïssable — отврати́тельный тип (поро́к);
-
6 haïssable
adj -
7 haïssable
придых. adjненавистный; отвратительный, мерзкий -
8 haïssable
прил.общ. мерзкий, отвратительный, ненавистный -
9 haïssable
بغيضآريهمذموممستهجنمكروهممقوت -
10 haïssable
Odioso, sa, detestable, aborrecible -
11 'haïssable
wstrętny -
12 haïssable
ненавистный -
13 haïssable
adj. jirkanch, manfur, nafratomuz, qabih, nafrat qo‘zg‘atadigan, juda xunuk, razil, iflos, ablahona. -
14 le moi est haïssable
я - ненавистно [слова Паскаля]Dictionnaire français-russe des idiomes > le moi est haïssable
-
15 ненавистный
-
16 moi
-
17 déplaisant
adj., désagréable, exigeant, (de façon habituelle) ; de mauvaise compagnie: déplézan (Saxel.002) / déplézin (Thônes) / déplyézê (Albanais.001) // mâ plézan (Aix), -TA, -E ; magor, magossa, -e (Taninges). - E.: Maladroit.A1) déplaisant, haïssable, désagréable, (ep. du caractère d'une personne): dayi (Chablais, SAX.).A2) déplaisant, turbulent, insupportable, (ep. des enfants, des animaux): dégotê (001) // déplézan (002), -TA, -E. -
18 aimable
adj. (lat. amabilis) любезен, приятен, мил, учтив; услужлив. Ќ faire l'aimable любезнича, старая се да се понравя. Ќ Ant. haïssable, désagréable, insupportable.
См. также в других словарях:
haïssable — [ aisabl ] adj. • 1569; de haïr ♦ Qui mérite d être haï. ⇒ détestable, exécrable, odieux. Un individu haïssable. ⇒ insupportable. « Le moi est haïssable » (Pascal). « Je trouve la guerre haïssable, mais haïssables bien plus ceux qui la chantent… … Encyclopédie Universelle
haissable — Haissable. adj. de tout genre. Qui merite d estre hay, qu on doit haïr. C est un homme fort haïssable. l infamie est plus haïssable que la mort. rien n est plus haïssable que le peché. le procez est une chose fort haïssable. le froid est bien… … Dictionnaire de l'Académie française
*haïssable — ● haïssable adjectif Qui mérite d être haï : La guerre est haïssable. ● haïssable (citations) adjectif André Gide Paris 1869 Paris 1951 « Le moi est haïssable », dites vous. Pas le mien. Journal Gallimard ● … Encyclopédie Universelle
haïssable — (ha i sa bl ) adj. Qui mérite d être haï, qui inspire la haine, en parlant soit des personnes, soit des choses. • Voyez comme un rival est soudain haïssable, Comme vers notre amour ce nom le rend coupable, CORN. Attila, IV, 4. • Il m est plus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HAÏSSABLE — adj. des deux genres Qui mérite d’être haï. C’est un homme haïssable. Un caractère haïssable. Le vice est haïssable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
HAÏSSABLE — adj. des deux genres (H s aspire.) Qui mérite d être haï, qui inspire la haine. Il se dit également Des personnes et des choses. C est un homme fort haïssable. Les procès sont bien haïssables. Le vice est haïssable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Le moy est haïssable. — См. Живи и жить давай другим. Le moy est haïssable. См. Самолюб никому не люб … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
MOI — Pour Pascal, le moi était haïssable: formule de moraliste, qui estime que le moi est «injuste», «tyrannique», qu’il se fait «centre du tout». Loin du texte, près des réalités, Paul Valéry commente: «Le moi est haïssable..., mais c’est celui des… … Encyclopédie Universelle
Terrorisme intellectuel — Le terrorisme intellectuel est la pratique qui, au moyen d arguments et de procédés intellectuels (publication, interventions médias, etc.), vise à intimider pour empêcher la formulation d idées gênantes (que les idées visées soient fausses,… … Wikipédia en Français
aimable — [ ɛmabl ] adj. • XIVe; amable XIIe; lat. amabilis 1 ♦ Vx Qui mérite d être aimé. « Rien ne rend si aimable que de se croire aimé » (Marivaux). ♢ Vieilli Agréable, qui plaît. « Il y a des heures aimables et des moments exquis » (France). 2 ♦ Mod … Encyclopédie Universelle
détestable — [ detɛstabl ] adj. • 1308; lat. detestabilis 1 ♦ Vx Qu on doit détester, haïr. ⇒ abominable, exécrable, haïssable, odieux. « On verra de David l héritier détestable Abolir tes honneurs, profaner ton autel » (Racine). 2 ♦ (1663) Très désagréable… … Encyclopédie Universelle