-
1 höpistä
yks.nom. höpistä; yks.gen. höpisen; yks.part. höpisi; yks.ill. höpisisi; mon.gen. höpisköön; mon.part. höpissyt; mon.ill. höpistiinhöpistä бормотать höpistä, löpertää болтать, тараторить, лепетать
höpistä tyhjiä болтать пустое переливать из пустого в порожнее
höpistä, löpertää болтать, тараторить, лепетать
бормотать -
2 höpistä
yks.nom. höpistä; yks.gen. höpisen; yks.part. höpisi; yks.ill. höpisisi; mon.gen. höpisköön; mon.part. höpissyt; mon.ill. höpistiinmumble (verb)mutter (verb)prattle (verb)* * *• prattle• babble• talk nonsense• mutter• mumble• drivel -
3 höpistä
2) болтать, тараторить, лепетать3) бормотать -
4 höpistä
verbpapoterradoter -
5 loruilla
бормотать1)höpistä,höpöttää,jaaritella,laverrella,loruilla,loruta,lörpötellä,lörpöttää,mumista,mukista,pakista,puhua joutavia2)höpistä -
6 tyhjä
yks.nom. tyhjä; yks.gen. tyhjän; yks. part. tyhjää; yks. ill. tyhjään; mon. gen. tyhjien tyhjäin; mon. part. tyhjiä; mon. ill. tyhjiintyhjä пустое tyhjä пустое место, пустота tyhjä пустой, порожний
tyhjä kuljetusväline порожняк, порожнее транспортное средство, незагруженное транспортное средство, транспортное средство без груза
tyhjä pullo пустая бутылка
tyhjä tila пустое пространство
пустой, порожний ~ pullo пустая бутылка ~t taskut пустые карманы ~ tila пустое пространство ~än vatsaan на пустой желудок tyhjin käsin с пустыми руками ~t sanat пустые слова ~ haave пустое пространство ~ вхолостую moottori käy ~Д мотор работает вхолостую ~ пустое место, пустота huoneeseen jäi paljon ~Д в комнате осталось много пустого места ~ пустое höpistä ~Д болтать пустое переливать из пустого в порожнее ~n takia из-за пустяков paljon melua ~stä много шума из ничего ~stä on paha nyhjäistä на нет и суда нет mitäs ~Д не стоит, пустое дело ~ напрасно, впустую odottaa ~än ждать напрасно ~än mennyt työ работа, проделанная впустую tehdä ~ksi свести к нулю tyhjin toimin несолоно хлебавши -
7 loruta
болтать1)höpistä,höpöttää,jaaritella,laverrella,loruilla,loruta,lörpötellä,lörpöttää,mumista,mukista,pakista,puhua joutavia -
8 lörpöttää
болтать1)höpistä,höpöttää,jaaritella,laverrella,loruilla,loruta,lörpötellä,lörpöttää,mumista,mukista,pakista,puhua joutavia2)loruta -
9 puhua joutavia
пустословить1)höpistä,höpöttää,jaaritella,laverrella,loruilla,loruta,lörpötellä,lörpöttää,mumista,mukista,pakista,puhua joutavia2)loruta
См. также в других словарях:
höpistä — • höpistä, höpöttää, jaaritella, laverrella, loruilla, loruta, lörpötellä, lörpöttää, mumista, mukista, pakista, puhua joutavia … Suomi sanakirja synonyymejä
höpöttää — • höpistä, höpöttää, jaaritella, laverrella, loruilla, loruta, lörpötellä, lörpöttää, mumista, mukista, pakista, puhua joutavia … Suomi sanakirja synonyymejä
lörpötellä — • höpistä, höpöttää, jaaritella, laverrella, loruilla, loruta, lörpötellä, lörpöttää, mumista, mukista, pakista, puhua joutavia … Suomi sanakirja synonyymejä
lörpöttää — • höpistä, höpöttää, jaaritella, laverrella, loruilla, loruta, lörpötellä, lörpöttää, mumista, mukista, pakista, puhua joutavia … Suomi sanakirja synonyymejä
loruilla — • höpistä, höpöttää, jaaritella, laverrella, loruilla, loruta, lörpötellä, lörpöttää, mumista, mukista, pakista, puhua joutavia … Suomi sanakirja synonyymejä
loruta — • höpistä, höpöttää, jaaritella, laverrella, loruilla, loruta, lörpötellä, lörpöttää, mumista, mukista, pakista, puhua joutavia … Suomi sanakirja synonyymejä
puhua joutavia — • höpistä, höpöttää, jaaritella, laverrella, loruilla, loruta, lörpötellä, lörpöttää, mumista, mukista, pakista, puhua joutavia … Suomi sanakirja synonyymejä
pakista — • keskustella, debatoida, haastella, jutella, konsultoida, neuvotella, pakista, puhella, puhua, sanailla, väitellä, vaihtaa mielipiteitä • kertoa, esittää, haastaa, ilmoittaa, jutella, jutustella, lausua, mainita, pakista, sanoa, selostaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
