-
21 весьма ценное свойство
Универсальный русско-немецкий словарь > весьма ценное свойство
-
22 высочайший
-
23 далеко зашедший
advgener. hoch (comp höher, superl höchst), vorgeschritten (о болезни и т. п.) -
24 крайне
-
25 критический
-
26 максимальная мощность двигателя в лошадиных силах
Универсальный русско-немецкий словарь > максимальная мощность двигателя в лошадиных силах
-
27 максимально достигнутая высота
Универсальный русско-немецкий словарь > максимально достигнутая высота
-
28 максимальный
-
29 максимум
n1) gener. Höchstgrenze, Höchstwert, Maximalgrenze, Maximalschranke, Maximalwert, gut gerechnet, hoch gerechnet, höchstens, im Höchstfall, Hoechstmass, Höchstmaß, Maximum, Höchst2) Av. Maximum (Max.)3) eng. Großmaß, Scheitel, Scheitelwert4) econ. Größtwert, Spitzenwert, Wert größter5) electr. Gipfel, größter Wert, Spitze6) food.ind. Spitzwert7) nucl.phys. Peak -
30 наиболее
conj.gener. höchst-, meisten, äußerst -
31 наиболее производительная машина
conj.Универсальный русско-немецкий словарь > наиболее производительная машина
-
32 наиболее тяговооружённая последняя ступень
conj.Универсальный русско-немецкий словарь > наиболее тяговооружённая последняя ступень
-
33 наибольший
-
34 наивысший
adj1) gener. hochmöglichst (о цене, курсе), höchstmöglich, maximal, allerhöchst2) Av. Größt...3) law. höchst4) ling. oberst -
35 очень любезный человек
advgener. ein höchst gefälliger MenschУниверсальный русско-немецкий словарь > очень любезный человек
-
36 по всей вероятности
1. advgener. dann..., wenn nicht alle Anzeichen trügen
2. prepos.gener. alle Anzeichen deuten daraufhin, dass..., alle Anzeichen sprechen dafür, dass..., allem Absehen nach, aller Wahrscheinlichkeit nach, höchst wahrscheinlich, sehr wahrscheinlich, vermutlich, höchstwahrscheinlich -
37 предельно допустимая концентрация
1. adv1) gener. maximale Arbeitsplatzkonzentration, Grenzkonzentration (вредного вещества), MAK-Wert (вредных веществ на рабочем месте)2) med. zulässige Grenzkonzentration3) eng. höchstzulässiger Sättigungsgrad4) mining. höchst zulässige Konzentration5) electr. maximaler Arbeitskonzentrations-Wert6) atom. maximal zulässige Konzentration
2. adj1) mining. Toleranzkonzentration2) electr. Grenzwert (вредных веществ)Универсальный русско-немецкий словарь > предельно допустимая концентрация
-
38 самый верхний
-
39 самый высокий
-
40 собственной персоной
adj1) gener. in (höchst) eigener Person, in höchsteigener Person, in persona, inhöchsteigener Person, in natura, natura2) fr. personne3) ironic. höchstpersönlich, höchstselbst4) obs. höchstderselbe dem5) jocul. in eigener Person6) law. in PersonУниверсальный русско-немецкий словарь > собственной персоной
См. также в других словарях:
höchst — höchst … Deutsch Wörterbuch
Höchst- — Höchst … Deutsch Wörterbuch
Höchst — bezeichnet: in und um Frankfurt am Main Frankfurt Höchst, ehemals die Stadt Höchst am Main, heute ein Stadtteil von Frankfurt am Main Bahnhof Frankfurt Höchst, der dortige Bahnhof Höchster Porzellanmanufaktur, eine dort ansässige… … Deutsch Wikipedia
Höchst — may refer to:*Höchst (Frankfurt am Main), a former independent town in Germany, now part of Frankfurt *Höchst im Odenwald, a municipality in southern Hesse, Germany *Höchst, Austria, a town in Vorarlberg, Austria … Wikipedia
Hochst. — Hochst., bei Pflanzennamen Abkürzung für Wilhelm Hochstetter, geb. 4. März 1825 in Eßlingen, gest. als Universitätsgärtner 23. Sept. 1881 in Stuttgart. Schrieb mit J. B. Henkel (s. »H. et Hochst.«, S. 284) »Synopsis der Nadelhölzer« (Stuttgart… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
höchst... — höchst… [hø:çst]: vgl. ↑ hoch. * * * höchst...: Sup. von ↑hoch ( (1 a, b; 2 a, b); 3 b; 4; 5 a) … Universal-Lexikon
höchst — Adv. (Aufbaustufe) im hohen Maße, äußerst Synonyme: außerordentlich, sehr, überaus, ungemein, extrem Beispiel: Sein Verhalten war in letzter Zeit höchst beunruhigend … Extremes Deutsch
Höchst — Höchst, 1) Flecken an der Mümling, im Kreise Neustadt der großherzoglich hessischen Provinz Starkenburg, gehört dem Fürsten von Löwenstein Wertheim Rosenberg u. dem Grafen von Erbach Schönberg gemeinschaftlich; 1400 Ew.; 2) Dorf an der Nidder, im … Pierer's Universal-Lexikon
Höchst — Höchst, 1) Kreisstadt im preuß. Regbez. Wiesbaden, am Einfluß der Nidda in den Main, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Frankfurt a. M. Horchheim, Frankfurt a. M. Limburg u. a., hat eine evangelische und eine kath. Kirche, Synagoge, Bismarckdenkmal … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Höchst — Höchst, Kreisstadt im preuß. Reg. Bez. Wiesbaden am Main, (1900) 14.121 E., Amtsgericht; Farben , Wachstuch , Zigarren , Messingfabriken. Hier 20. Juni 1622 Sieg Tillys über Christian von Braunschweig; 11. Okt. 1795 Sieg der Österreicher über die … Kleines Konversations-Lexikon
Höchst — Höchst, S. Hoch … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart