-
1 Hotels Restaurants Institutions
Trademark term: HRIУниверсальный русско-английский словарь > Hotels Restaurants Institutions
-
2 hotels, restaurants, cafes
General subject: horecaУниверсальный русско-английский словарь > hotels, restaurants, cafes
-
3 Канал потребления Hotels, Restaurants, Cafes, Discos
Marketology: HoReCaDiУниверсальный русско-английский словарь > Канал потребления Hotels, Restaurants, Cafes, Discos
-
4 Ramada Hotels and Resorts
"Ramada Hotels en Restaurants", internationaal keten van hotels en vakantieoorden (behoort tot keten van Mariott-hotels) -
5 Major Division 6. Wholesale and Retail Trade and Restaurants and Hotels
раздел 6. Оптовая и розничная торговля, рестораны, гостиницы; см. International Standard Industrial Classification of All Economic ActivitiesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Major Division 6. Wholesale and Retail Trade and Restaurants and Hotels
-
6 wholesale and retail trade and restaurants and hotels
оптовая и розничная торговля, рестораны и гостиницыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > wholesale and retail trade and restaurants and hotels
-
7 hôtel-restaurant
hôtel-restaurant (plural hôtels-restaurants) [ɔtεlʀεstɔʀɑ̃]masculine noun* * *[otɛlrɛstɔrɑ̃] ( pluriel hôtels-restaurants) nom masculin -
8 tip
أَسَلَة \ tip: an end; a point: the tips of one’s fingers. \ إِكْرَاميّة (بَقْشِيش) \ tip: an amount of money that is given (in hotels, restaurants, etc.) for personal service. \ دَفَعَ إِكْرامِيَّة \ tip: to give a tip to: Did you tip the boy who brought you a newspaper? Yes, I tipped him 10 pence. \ طَرَفٌ مُسْتَدِق \ tip: an end; a point: the tips of one’s fingers; the tip of a cigarette. \ فِكْرَة مُفيدة \ tip: a useful bit of advice: He gave her one or two tips on how to teach. \ نَفَحَ \ tip: to give a tip to: Did you tip the boy who brought you a newspaper? Yes, I tipped him 10 pence. \ نَفْحَة (ماليّة) \ tip: an amount of money that is given (in hotels, restaurants, etc.) for personal service. \ See Also منحة (مِنْحَة) -
9 HRI
1) Военный термин: height/range indicator, high-resolution imager2) Техника: Human Rights Institute, horizon reference indicator3) Оптика: high-resolution imaging4) Сокращение: High Resolution Imager, High Resolution Imager (on ROSAT)5) Университет: Horticulture Research Institute6) Вычислительная техника: High Resolution Imager (on ROSAT, Space)7) Фирменный знак: Hotels Restaurants Institutions8) Нефть и газ: high risk infants -
10 HoReCaDi
Маркетология: Канал потребления Hotels, Restaurants, Cafes, Discos -
11 immigration audit
Общая лексика: иммиграционный аудит (Those audits will focus on businesses that traditionally hire foreign workers, meaning landscapers, hotels, restaurants, golf courses and construction companies will be first t) -
12 иммиграционный аудит
General subject: immigration audit (Those audits will focus on businesses that traditionally hire foreign workers, meaning landscapers, hotels, restaurants, golf courses and construction companies will be first t)Универсальный русско-английский словарь > иммиграционный аудит
-
13 FED HoReCa
сокр.бизн. (Federation des entrepreneurs du secteur des hotels, restaurants et cafes Федерация предпринимателей гостиничного сектора, ресторанов и кафе) – -
14 Федерация предпринимателей гостиничного сектора, ресторанов и кафе –
nbusin. FED HoReCa (Federation des entrepreneurs du secteur des hotels, restaurants et cafesDictionnaire russe-français universel > Федерация предпринимателей гостиничного сектора, ресторанов и кафе –
-
15 rest room
-
16 service
1. noun1) (doing of work for employer etc.) Dienst, derdo service as something — als etwas dienen
he died in the service of his country — er starb in Pflichterfüllung für sein Vaterland
2) (something done to help others)services — Dienste; (Econ.) Dienstleistungen
[in recognition of her] services to the hospital/state — [in Anerkennung ihrer] Verdienste um das Krankenhaus/den Staat
3) (Eccl.) Gottesdienst, der5) (system of transport) Verbindung, diethe number 325 bus service — die Buslinie Nr. 325
6) (provision of maintenance)[after-sale or follow-up] service — Kundendienst, der
bring into service — in Betrieb nehmen
go or come into service — in Betrieb genommen werden
8) (Tennis etc.) Aufschlag, derwhose service is it? — wer hat Aufschlag?
9) (crockery set) Service, dasdessert/tea service — Dessert-/Tee-Service, das
10) (assistance)can I be of service [to you]? — kann ich Ihnen behilflich sein?
12)BBC World Service — BBC Weltsender
14) (Mil.)the [armed or fighting] services — die Streitkräfte
15) (being servant)2. transitive verbbe in/go into service — in Stellung sein/gehen (veralt.) ( with bei)
1) (provide maintenance for) warten [Wagen, Waschmaschine, Heizung]2) (pay interest on) Zinsen zahlen für [Schulden]* * *(the ships of a country that are employed in trading, and their crews: His son has joined the merchant navy.) Handels-...* * *ser·vice[ˈsɜ:vɪs, AM ˈsɜ:r-]I. ncustomer \service Kundendienst mto offer \service Hilfe anbieten3. ( form: assistance) Unterstützung f; (aid, help) Hilfe f; (being useful) Gefälligkeit f, [guter] Dienst▪ to be of \service [to sb] [jdm] von Nutzen sein [o nützen]I'm just glad to have been of \service es freut mich, dass ich mich ein wenig nützlich machen konnteto need the \services of a surveyor einen Gutachter/eine Gutachterin brauchento do sb a \service jdm einen Dienst erweisenthese boots have seen some \service! diese Stiefel sind ziemlich strapaziert worden!civil/diplomatic \service öffentlicher/diplomatischer Dienstambulance \service Rettungsdienst mbus/train \service Bus-/Zugverbindung fcounselling \service psychologischer Beratungsdiensthealth \service Gesundheitsdienst m, Gesundheitswesen nt ÖSTERR, SCHWEIZprison \service Strafvollzug m[public] transport \service [öffentliches] Transportwesento operate a [normal/reduced] \service bus, train eine [normale/eingeschränkte] Verbindung unterhalten [o betreiben7. (roadside facilities)▪ \services pl Raststätte fto lose one's \service seinen Aufschlag abgebento spend time [or be] in the \service beim Militär seinto be [un]fit for \service militär[un]tauglich seinmilitary \service Militärdienst ma career in the \services eine militärische Laufbahnfuneral \service Trauergottesdienst mmorning/evening \service Frühmesse f/Abendandacht fto hold a \service einen Gottesdienst [ab]halten\service contract Wartungsvertrag mto take one's car in for a \service sein Auto zur Inspektion bringentea \service Teeservice nt13.▶ to be in \service (employed as servant) in Stellung sein; (be in use, in operation) im Einsatz seinII. vt* * *['sɜːvɪs]1. n1) Dienst mhis faithful service — seine treuen Dienste
her services to industry/the country (politician, industrialist) —
to do or see good service —
to be of service to sb —
to be at sb's service — jdm zur Verfügung stehen; (person also) jdm zu Diensten stehen
to need the services of a lawyer — einen Anwalt brauchen, einen Anwalt zuziehen müssen
2) (= operation) Betrieb mto see service as a soldier/sailor — beim Militär/in der Marine dienen
4) (with adj attr = branch, department etc) -dienst mBT offers different telephone services — BT bietet eine Reihe von (Telekommunikations)dienstleistungen an
6) (= bus, train, plane service etc) Bus-/Zug-/Flugverbindung fto increase services in rural areas — den Verkehr or die Verkehrslage in ländlichen Gebieten verbessern
there's no service to Oban on Sundays — sonntags besteht kein Zug-/Busverkehr nach Oban
to be in service (with sb) — (bei jdm) in Stellung sein, in jds Dienst (dat) stehen
to go into service (with sb) — (bei jdm) in Stellung gehen, in jds Dienst (acc) treten
my car is in for/has had a service — mein Auto wird/wurde gewartet, mein Auto ist/war zur Inspektion
10) (= tea or coffee set) Service ntall the services have been cut off — Gas, Wasser und Strom sind abgestellt worden
14) pl (Brit MOT) Tankstelle und Raststätte f2. vt1) car, machine wartento send a car to be serviced — ein Auto warten lassen; (major service) ein Auto zur Inspektion geben
3) cow, mare decken4) (FIN) loan, debt bedienen* * *service1 [ˈsɜːvıs; US ˈsɜr-]A s1. Dienst m, Stellung f (besonders von Hausangestellten):be in service in Stellung sein;take sb into one’s service jemanden einstellen;year of service Dienstjahr n2. Dienst m, Arbeit ffor services rendered für geleistete Dienste;the service to our customers unser Kundendienst;he paid her for her services er bezahlte sie für ihre Diensteb) pl Verdienste pl (to um)4. (guter) Dienst, Hilfe f, Gefälligkeit f:at your service zu Ihren Diensten;be (place) at sb’s service jemandem zur Verfügung stehen (stellen);5. WIRTSCH etc Bedienung f:he had to wait five minutes for service er musste fünf Minuten warten, bis er bedient wurde6. Nutzen m:will it be of any service to you? kann es dir irgend etwas nützen?7. (Nacht-, Nachrichten-, Presse-, Telefon- etc) Dienst m8. a) Versorgung(sdienst) f(m)b) Versorgungsbetrieb m:(gas) water service (Gas-)Wasserversorgung10. Aufgabe f, Amt n, Funktion f (eines Staatsbeamten etc)11. MILa) (Wehr-, Militär) Dienst mb) meist pl Truppe f, Waffengattung f12. MIL Aktion f, Unternehmen n13. MIL US (technische) Versorgungstruppe14. MIL Bedienung f (eines Geschützes etc)15. meist pl Hilfsdienst m:16. TECHa) Bedienung fb) Betrieb m (einer Maschine etc):in (out of) service in (außer) Betrieb;service conditions Betriebsbedingungen, -beanspruchung f17. TECHb) Service m, Kundendienst m (auch als Einrichtung)18. BAHN etc Verkehr(sfolge) m(f), Betrieb m:a twenty-minute service ein Zwanzig-Minuten-Verkehr19. RELa) Gottesdienst mb) Liturgie fMozart’s service Mozart-Messe f21. Service n (Essgeschirr etc):a service for six ein Service für sechs Personen22. JUR Zustellung f23. JUR, HISTb) Dienstleistung f (für einen Feudalherrn)24. SCHIFF Bekleidung f (eines Taues)25. Service m, auch n:a) Tennis etc: Aufschlag m:hold one’s service sein Aufschlagspiel gewinnen, seinen Aufschlag durchbringen oder halten;B v/t1. TECHa) warten, pflegenb) überholen, instand setzen:my car is being serviced mein Wagen ist bei der Inspektion oder beim Kundendienst2. beliefern, versorgen ( beide:with mit Material, Nachrichten etc)3. ZOOL eine Stute etc deckenservice2 [ˈsɜːvıs; US ˈsɜr-] s BOT1. Spierbaum mserv. abk1. servant2. service* * *1. noun1) (doing of work for employer etc.) Dienst, der2) (something done to help others)services — Dienste; (Econ.) Dienstleistungen
[in recognition of her] services to the hospital/state — [in Anerkennung ihrer] Verdienste um das Krankenhaus/den Staat
3) (Eccl.) Gottesdienst, der5) (system of transport) Verbindung, diethe number 325 bus service — die Buslinie Nr. 325
[after-sale or follow-up] service — Kundendienst, der
go or come into service — in Betrieb genommen werden
8) (Tennis etc.) Aufschlag, der9) (crockery set) Service, dasdessert/tea service — Dessert-/Tee-Service, das
10) (assistance)can I be of service [to you]? — kann ich Ihnen behilflich sein?
12)14) (Mil.)the [armed or fighting] services — die Streitkräfte
15) (being servant)2. transitive verbbe in/go into service — in Stellung sein/gehen (veralt.) ( with bei)
1) (provide maintenance for) warten [Wagen, Waschmaschine, Heizung]2) (pay interest on) Zinsen zahlen für [Schulden]* * *n.Betrieb -e m.Dienst -e m.Dienstleistung f.Gottesdienst m.Kundendienst m.Wartung -en f. v.warten v. -
17 service
ser·vice [ʼsɜ:vɪs, Am ʼsɜ:r-] ncustomer \service Kundendienst m;to offer \service Hilfe anbieten3) (form: assistance) Unterstützung f; (aid, help) Hilfe f; ( being useful) Gefälligkeit f, [guter] Dienst;to be of \service [to sb] [jdm] von Nutzen sein [o nützen];I'm just glad to have been of \service es freut mich, dass ich mich ein wenig nützlich machen konnte;to need the \services of a surveyor einen Gutachter/eine Gutachterin brauchen;to do sb a \service jdm einen Dienst erweisen;these boots have seen some \service! diese Stiefel sind ziemlich strapaziert worden!civil/diplomatic \service öffentlicher/diplomatischer Dienstambulance \service Rettungsdienst m;counselling \service psychologischer Beratungsdienst;health \service Gesundheitsdienst m;prison \service Strafvollzug m;[public] transport \service [öffentliches] Transportwesento operate a [normal/reduced] \service bus, train eine [normale/eingeschränkte] Verbindung unterhalten [o betreiben];7) ( roadside facilities)\services pl Raststätte f8) (tennis, etc.) Aufschlag m;to lose one's \service seinen Aufschlag abgebenthe \services das Militär nt kein pl;to be [un]fit for \service militär[un]tauglich sein;military \service Militärdienst m;a career in the \services eine militärische Laufbahnfuneral \service Trauergottesdienst m;to hold a \service einen Gottesdienst [ab]haltento take one's car in for a \service sein Auto zur Inspektion bringentea \service Teeservice ntPHRASES:to be in \service ( employed as servant) in Stellung sein;(be in use, in operation) im Einsatz sein vt -
18 Horeca
Sales term, abbreviation for HOtels, REstaurants and CAterers -
19 HORECA
сокр. от hotels, restaurants, cafesотели, рестораны, кафе -
20 horeca
См. также в других словарях:
Triputi Hotels & Restaurants — (Kot Pūtli,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: N.H 8, D … Каталог отелей
Hôtels — Hôtel Pour les articles homonymes, voir Hotel. Un hôtel appartenant à l’État, à Cienfuegos, Cuba. Un hôtel est un établissement offran … Wikipédia en Français
Restaurants & Institutions — Infobox Newspaper name = Restaurants Institutions caption = type = business magazine format = Paper and online magazine foundation = 1937 ceased publication = price = owners = Reed Business Information editor = Patricia Dailey founder = language … Wikipedia
My Hotels Eurolido Hotel Falerna (Calabria Seaside) — My Hotels Eurolido Hotel Falerna country: Italy, city: Calabria Seaside (Falerna Lido) My Hotels Eurolido Hotel Falerna This quality hotel resort with a great location and excellent services is an ideal place where you will be able to pass one… … International hotels
Kingsgate Hotels Beachcomber Nelson (Nelson) — Kingsgate Hotels Beachcomber Nelson country: New Zealand, city: Nelson (Tahunanui) Kingsgate Hotels Beachcomber Nelson The Kingsgate Hotels Beachcomber is situated close to Nelson s popular Tahunanui Beach and is just a short drive from the city… … International hotels
InnSuites Hotels Tempe/Phoenix Airport (Phoenix) — InnSuites Hotels Tempe/Phoenix Airport country: United States, city: Phoenix (Tempe) InnSuites Hotels Tempe/Phoenix Airport The InnSuites Hotels and Suites Tempe is just minutes from PhoenixРІР‚в„ўs Sky Harbor International Airport and is… … International hotels
InnSuites Hotels Tucson Resort (Tucson) — InnSuites Hotels Tucson Resort country: United States, city: Tucson (Tucson) InnSuites Hotels Tucson Resort The InnSuites Hotels is set in a 12 acre lush courtyard setting in the historic section of downtown Tucson and is within easy walking… … International hotels
Kimpton Hotels & Restaurant Group — Infobox Company company name = Kimpton Hotels Restaurant Group company company type = Private company slogan = Every hotel tells a story. | foundation = 1981 (San Francisco, CA) location = San Francisco, California, USA key people = Bill Kimpton … Wikipedia
Orient-Express Hotels — Ltd. Type Public (NYSE: OEH) Industry Hotels, Restaurants, Trains, Cruises Headquarters Hamilton, Bermuda Key people Paul M. White Employees … Wikipedia
Working Conditions (Hotels and Restaurants) Convention, 1991 — Infobox ILO convention code= C172 name= Working Conditions (Hotels and Restaurants) Convention, 1991 adopt= June 25, 1991 force= July 7, 1994 classify= Wholesale and Retail Trade Restaurants and Hotels subject= Specific Categories of Workers prev … Wikipedia
Malta Hotels and Restaurants Association — Malta Hotels Restaurants Association Founded 1958 The Malta Hotels Restaurants Association (MHRA) is an association of hoteliers and restaurateurs based in Malta. External links MHRA Official site. Categories: Organisations based in MaltaMalta… … Wikipedia