-
1 roadside
roadside ['rəʊdsaɪd]1 nounbord m de la route, bas-côté m;∎ we stopped the car by the roadside nous avons arrêté la voiture au bord ou sur le bord de la routeau bord de la route►► roadside advertising affichage m routier;Cars roadside assistance assistance f technique aux véhicules, assistance f dépannage;roadside camera caméra f en bord de route;roadside inn auberge f située au bord de la route; -
2 roadside
roadside [ˈrəʊdsaɪd]* * *['rəʊdsaɪd] 1.noun bord m de la route2.at ou by ou on the roadside — au bord de la route
noun modifier au bord de la routeroadside repairs — réparations fpl de fortune
-
3 roadside
B modif [café, inn, meal, hedge, advertising] au bord de la route ; [breath test, questioning] sur les lieux ; to carry out roadside repairs faire des réparations de fortune ; we offer roadside recovery and repairs nous avons un service de rapatriement or remorquage de véhicules et dépannage. -
4 roadside
roadside [ˊrəυdsaɪd]1. n край доро́ги, обо́чина2. a придоро́жный -
5 roadside
English-German dictionary of Architecture and Construction > roadside
-
6 roadside
-
7 roadside
-
8 roadside
noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; (also adjective) a roadside café.) borde de la carreteratr['rəʊdsaɪd]1 borde nombre masculino de la carreteraroadside ['ro:d.saɪd] n: borde m de la carreteran.• borde del camino s.m.• orilla del camino s.f.noun borde m de la carretera/del camino; (before n)['rǝʊdsaɪd]roadside repairs — auxilio m en carretera
1.N borde m de la carretera, orilla f del camino (LAm)2.CPD de carreteraroadside inn N — fonda f de carretera
roadside repairs NPL — reparaciones fpl al borde de la carretera
roadside restaurant N — (US) café-restaurante m (de carretera)
* * *noun borde m de la carretera/del camino; (before n)roadside repairs — auxilio m en carretera
-
9 roadside
['rəʊdsaɪd] 1.nome ciglio m., bordo m. della strada2.at o by o on the roadside — al margine o sul ciglio della strada
modificatore [ hedge] sul ciglio della strada* * *noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) margine della strada, banchina* * *roadside /ˈrəʊdsaɪd/A n.margine della strada; banchinaB a. attr.(posto) sul bordo della strada, sulla strada: a roadside café, un bar sulla strada● (autom.) roadside repairs, riparazioni di fortuna ( non in officina); soccorso stradale □ roadside verge, ciglio stradale; banchina.* * *['rəʊdsaɪd] 1.nome ciglio m., bordo m. della strada2.at o by o on the roadside — al margine o sul ciglio della strada
modificatore [ hedge] sul ciglio della strada -
10 roadside
1. nounStraßenrand, der2. adjective[Gasthaus usw.] am Straßenrand, an der Straße* * *noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) der Straßenrand; Straßen-...* * *ˈroad·sideat [or by] [or on] the \roadside am Straßenrand\roadside shop Laden m an der Straße\roadside stop Rastplatz m* * *A s Straßenrand m:by the roadside am Straßenrand, an der StraßeB adj an der (Land)Straße (gelegen), Straßen…:roadside inn Rasthaus n* * *1. nounStraßenrand, der2. adjectiveat or by/along the roadside — am Straßenrand; an/entlang der Straße
[Gasthaus usw.] am Straßenrand, an der Straße* * *n.Straßenrand m. -
11 roadside
1. сущ.общ. край дороги, обочина, придорожная полоса2. прил.общ. придорожныйSyn:See: -
12 roadside
ˈrəudsaɪd
1. сущ. край дороги, обочина, придорожная полоса on the roadside ≈ на обочине
2. прил. придорожный roadside bank ≈ придорожная насыпь roadside rest ≈ придорожный отдых Syn: wayside обочина, придорожная полоса - * inn придорожная гостиница roadside край дороги, обочина ~ придорожныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > roadside
-
13 roadside
noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) veikant, rabatt; langs veiensubst. \/ˈrəʊdsaɪd\/veikantby the roadside ved veikanten, langs veienroadside repairs midlertidig reparasjon (av kjøretøy) -
14 roadside
noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) vejside; vej-* * *noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) vejside; vej- -
15 roadside
{'roudsaid}
1. място край пътя
by the ROADSIDE край пътя
2. attr крайпътен, намиращ се/растящ край пътя* * *{'roudsaid} n 1. място край пътя; by the roadside край пътя; 2. att* * *1. attr крайпътен, намиращ се/растящ край пътя 2. by the roadside край пътя 3. място край пътя* * * -
16 roadside
n обочина, придорожная полосаroadside ditch — придорожная канава, кювет
-
17 roadside
['rəudsaɪd] 1. npobocze nt (drogi)2. cpd* * *noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) skraj drogi -
18 roadside
'road·side nStraßenrand m;at [or by] [or on] the \roadside am Straßenrand nmodifier Straßen-, am Straßenrand gelegen;\roadside shop Laden m an der Straße;\roadside stop Rastplatz m -
19 roadside
['rəudsaɪd] 1. сущ.край дороги, обочина, придорожная полоса2. прил.roadside rest area амер. — площадка для отдыха, пункт отдыха автомобилистов (объект придорожной инфраструктуры; помимо парковки на площадке обычно есть туалет, скамейки, столики, телефон-автомат)
Syn: -
20 roadside
См. также в других словарях:
roadside — [rōd′sīd΄] n. the side of a road adj. on or at the side of a road [a roadside park] … English World dictionary
Roadside — Road side , n. Land adjoining a road or highway; the part of a road or highway that borders the traveled part. Also used ajectively. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Roadside — ROADSIDE, a village, in the parish of St. Cyrus, county of Kincardine, 5½ miles (N. by E.) from Montrose; containing 110 inhabitants. This place, and Burnside, form a line of cottages along the high road from Montrose to Bervie, and a short… … A Topographical dictionary of Scotland
Roadside — Many things may be found along the roadside. These include:* Roadside attractions * Roadside memorials * Japanese Roadside Stations Music * Roadside Monument, a defunct US based rock band … Wikipedia
roadside — road|side [ˈrəudsaıd US ˈroud ] n the roadside the edge of the road on/by/at the roadside ▪ a van parked by the roadside >roadside adj ▪ a roadside snack bar … Dictionary of contemporary English
roadside — UK [ˈrəʊdˌsaɪd] / US [ˈroʊdˌsaɪd] noun [countable] Word forms roadside : singular roadside plural roadsides the area at the edge or side of a road We stopped to buy fruit at the roadside. a roadside café … English dictionary
roadside — [[t]ro͟ʊdsaɪd[/t]] roadsides N COUNT: usu sing, the N, N n The roadside is the area at the edge of a road. Bob was forced to leave the car at the roadside and run for help... Roadside cafes are now a big part of the catering industry … English dictionary
roadside — 1. adjective Located next to (beside) a road. The roadside stand did a good business just selling products to people who merely wanted directions. 2. noun The area on either side of a road. I pulled over to the roadside to check the map … Wiktionary
roadside — n. on the roadside * * * [ rəʊdsaɪd] on the roadside … Combinatory dictionary
roadside — road|side [ roud,saıd ] noun count the area at the edge or side of a road: We stopped to buy fruit at the roadside. a roadside café … Usage of the words and phrases in modern English
roadside — noun Date: 1744 the strip of land along a road ; the side of a road • roadside adjective … New Collegiate Dictionary