Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

guateado

См. также в других словарях:

  • guateado — guateado, da adjetivo 1. (ser / estar) Que está relleno de guata: La bata es guateada. Esta colcha está guateada …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • guateado — guateado, da adj. Acolchado con guata u otro material blando …   Diccionario de la lengua española

  • guateado — ► adjetivo Que está acolchado con guata: ■ el edredón está guateado. SINÓNIMO [aguatado] * * * guateado, a Participio adjetivo de «guatear». ⊚ m. Conjunto formado por dos telas con una capa de algodón interpuesta entre ellas, pespunteado. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • guateado — hundido; deforme; cf. guatearse, guatear, guata; el sofá está guateado, ¿no te parece? Es que ayer durmió ahí el guatón Loyola , mi amor, vamos a tener que calmarnos un poco, mire que tenemos toda guateada la cama …   Diccionario de chileno actual

  • guateado — {{#}}{{LM G19577}}{{〓}} {{[}}guateado{{]}}, {{[}}guateada{{]}} ‹gua·te·a·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Que está relleno con guata: • una bata guateada.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • guateado — Sinónimos: ■ enguatado, acolchado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • guatear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: guatear guateando guateado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. guateo guateas guatea guateamos guateáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • guatearse — hundirse; echarse a perder; desformarse la línea recta hacia una con forma de panza, generalmente en hondonada; cf. estar guateado, guateado, guata; oye, tus neumáticos se guatearon; necesitan aire …   Diccionario de chileno actual

  • guatear — tr. Rellenar ↘algo con guata o recubrir algo con un guateado. ≃ Aguatar, *enguatar. * * * guatear. tr. Acolchar con guata u otro material blando una prenda de vestir o una superficie. || 2. prnl. Chile. achiguarse …   Enciclopedia Universal

  • achatado — 1. hundido; aplastado; cf. guateado, chato, estar chato; está medio achatado este auto ¿o es idea mía? , se me acható el techo con las lluvias 2. cansado; agotado; desganado; cf. lona, hecho polvo, chato …   Diccionario de chileno actual

  • ñato — 1. aplastado; hundido; cf. guateado, chato; ese gallo tiene la nariz ñata , este es un pueblo ñato, sin energía, sin visión, sin estética 2. tipo; sujeto; persona; es también muletilla apelativa; cf. gil, pelado, huevón …   Diccionario de chileno actual

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»