Перевод: с французского на английский

с английского на французский

gsm

  • 1 GSM

    GSM [ʒeεsεm]
    masculine noun
    (Telecommunications) ( = Global System for Mobile Communications) GSM
    * * *
    GSM nm (abbr = groupes sytèmes mobiles) GSM.

    Dictionnaire Français-Anglais > GSM

  • 2 GSM

       La norme GSM (global system for mobile telecomunications) est une norme de transmission radio-électrique permettant d’acheminer les données numérisées (d’abord la voix et le texte, puis le multimédia, la musique et la vidéo) d’un téléphone portable. Les premiers réseaux GSM sont lancés en 1992. En 2004, le GSM est utilisé par 10 millions de personnes. Cette norme devient le principal standard mondial en matière de communications mobiles (70% des usagers en 2005). Promue par la GSM Association, la norme GSM régit plusieurs standards de transmission: le standard GPRS (general packet radio system), le standard EDGE (enhanced data for GSM evolution), un standard intermédiaire avec débit plus rapide, et le standard 3GSM (3G + GSM), standard de téléphonie mobile 3G (3e génération). L’utilisation des standards EDGE et 3GSM débute courant 2004. Tout comme le HSCSD (high speed circuit switched data), une technologie permettant d’accélérer la transmission des données autres que la voix sur tous les réseaux GSM actuels.
       Voir aussi: 3G, 3GSM, EDGE, GPRS, HSCSD, téléphonie mobile.

    Le Dictionnaire du NEF > GSM

  • 3 3GSM

    (GSM: global system for mobile telecommunications)
       Le standard 3GSM est un standard de téléphonie mobile 3G (3e génération). Il est issu de la norme GSM (global system for mobile telecommunications), une norme de transmission radio-électrique permettant d’acheminer les données numérisées (voix, texte, multimédia, musique et vidéo) des téléphones portables et des ordinateurs. L’utilisation du 3GSM débute en 2004.
       Voir aussi: 3G, GSM, téléphonie mobile.

    Le Dictionnaire du NEF > 3GSM

  • 4 EDGE

       Basé sur la norme GSM (global system for mobile communications), le standard EDGE (enhanced data for GSM evolution) est un standard de téléphonie mobile plus rapide que le standard GPRS (general packet radio service). Il s’agit d’un standard intermédiaire destiné à assurer la transition entre la téléphonie mobile de 2e génération (2G), qui utilise le GPRS, et la téléphonie mobile de 3e génération (3G), qui utilise le standard 3GSM. Considéré donc comme un standard 2,5G (2e génération et demie), EDGE délivre les données numériques (voix, texte, multimédia et vidéo) avec un débit théorique de 240 Kbps (kilobits par seconde), et un débit effectif de 130 Kbps, qui passera ensuite à 384 Kbps. La téléphonie 3G se généralise en 2006.
       Voir aussi: 2G, 2,5G, 3G, 3GSM, bps, GPRS, GSM, téléphonie mobile.

    Le Dictionnaire du NEF > EDGE

  • 5 GPRS

       GPRS (general packet radio service) signifie littéralement "service général de radiocommunication en mode paquet". Destiné aux téléphones portables, le GPRS est un standard de transmission radio-électrique permettant d’acheminer les données numériques (voix, texte et multimédia) en utilisant la commutation de paquets dans un réseau de téléphonie de type GSM (global system for mobile communications), avec un débit théorique de 115 Kbps (kilobits par seconde) et un débit réel de 50 Kbps. Il est progressivement remplacé par le standard EDGE (enhanced data for GSM evolution), au débit plus rapide, puis par le standard 3GSM (3G + GSM), un standard de téléphonie 3G (3e génération).
       Voir aussi: 3G, 3GSM, bps, EDGE, GSM, téléphonie mobile.

    Le Dictionnaire du NEF > GPRS

  • 6 2G

       2G (2e génération) est le sigle caractérisant la téléphonie mobile lancée au début des années 1990 et basée sur le standard GPRS (general packet radio service) issu de la norme GSM (global system for mobile telecommunications). La téléphonie 2G est caractérisée notamment par le codage numérique de la voix, l’apparition du SMS (short message service), la consultation possible du courriel et la fonction appareil photo. La téléphonie 2G cède ensuite le pas à la téléphonie 3G (3e génération), lancée courant 2004 et largement utilisée en 2006. Avec une étape intermédiaire, la 2,5G (2e génération et demie), qui utilise le standard EDGE (enhanced data for GSM evolution).

    Le Dictionnaire du NEF > 2G

  • 7 iPhone

       En janvier 2007, la société Apple présente l’iPhone, un téléphone portable multifonctions qui intègre le baladeur de musique iPod, un appareil photo et un navigateur internet. Avec les caractéristiques suivantes: grand écran tactile (3,5 pouces), synchronisation automatique avec la plateforme iTunes pour télécharger musique et vidéos, appareil photo de 2 mégapixels, navigateur Safari d’Apple, système d’exploitation Mac OS X, téléphonie par les réseaux GSM (global system for mobile telecommunications) et EDGE (enhanced data for GSM evolution), connexion internet par WiFi (wireless fidelity) et Bluetooth. L’iPhone est lancé en juin 2007 aux Etats-Unis, au prix de 499 dollars US pour le modèle de 4 Go (gigaoctets) et 599 dollars pour le modèle de 8 Go. Le lancement en Europe est prévu pour le dernier trimestre 2007 et le lancement en Asie est prévu pour 2008.

    Le Dictionnaire du NEF > iPhone

  • 8 téléphonie mobile

       La téléphonie mobile recouvre tout à la fois l’activité des opérateurs de téléphonie mobile et celle des fabricants d’appareils cellulaires (téléphone portable, smartphone et successeurs). La principale norme de transmission est la norme GSM (global system for mobile communications), utilisée depuis 1992. Après la téléphonie mobile de 1e génération (1G) dans les années 1980, la téléphonie mobile de 2e génération (2G) est caractérisée notamment par la numérisation de la voix, le SMS (short message service) et l’apparition du multimédia. L’année 2004 voit les débuts de la téléphonie mobile de 3e génération (3G), basée sur le standard 3GSM (3G + GSM) ou le standard UMTS (universal mobile telecommunications system). Avec un téléphone qui permet de prendre des photos, d’écouter de la musique, d’utiliser l’internet ou de regarder une vidéo. En 2005 et 2006, la Chine et le Japon préparent déjà la téléphonie mobile de 4e génération (4G).

    Le Dictionnaire du NEF > téléphonie mobile

  • 9 3G

       3G (3e génération) est le sigle caractérisant la téléphonie mobile de 3e génération (téléphonie 3G). Si la 3G est lancée dès octobre 2001 par l’opérateur japonais NTT DoCoMo, elle ne se développe que courant 2004 dans le reste du monde. La téléphonie 3G permet une vitesse de transmission de données débutant à 384 Kbps (kilobits par seconde), qui devrait être suivie d’une version optimisée 3G+ offrant un débit de 3 Mbps (mégabits par seconde). La téléphonie 3G permet par exemple de surfer sur le web tout en parlant au téléphone. Elle permet aussi de converser en visiophonie ou bien de télécharger des fichiers de musique ou des vidéos. Plusieurs prototypes d’appareils sont présentés en 2003 par les géants du marché (Alcatel, Motorola, Nokia, Sony Ericsson, etc.). Les principaux standards de transmission utilisés sont le standard 3GSM (contraction de 3G et GSM: global system for mobile telecommunications) et le standard UMTS (universal mobile telecommunications system). La téléphonie 3G se généralise en 2006, en lien avec une forte croissance des produits multimédias (musique, jeux et vidéos) par le biais du téléphone, ainsi que l’utilisation intensive des blogs et des chats.
       Voir aussi: 3GSM, blog, bps, chat, GSM, multimédia, musique en ligne, NTT DoCoMo, téléphonie mobile, UMTS, vidéo.

    Le Dictionnaire du NEF > 3G

  • 10 HSCSD

       Le HSCSD (high speed circuit switched data) est une technologie accélérant le débit des données autres que la voix sur tous les réseaux de téléphonie mobile GSM (global system for mobile telecommunications). Cette technologie prend la forme d’une mise à jour logicielle, et permet un débit trois fois plus rapide pour les services de téléphonie mobile liés au texte, à l’internet et au multimédia (accès au web, réception du courriel, transfert de fichiers, prise de photos, écoute de musique, vidéo, etc.).
       Voir aussi: GSM, multimédia, téléphonie mobile.

    Le Dictionnaire du NEF > HSCSD

  • 11 téléphone portable

       Appelé aussi téléphone mobile ou téléphone cellulaire, un téléphone portable est un téléphone utilisant les ondes radio (transmission radio-électrique par voie hertzienne) pour l’acheminement de la voix et autres données: SMS (short message service), courriel, internet, MMS (multimedia messaging service). La principale norme de transmission est la norme GSM (global system for mobile telecommunications), utilisée depuis 1992. Apparu en 2001, le smartphone est un téléphone portable doublé d’un PDA (personal digital assistant), complété fin 2002 par un écran couleur, un son polyphonique et une fonction appareil photo. Les téléphones portables de 3e génération (3G) apparaissent courant 2004, avec une vitesse accrue pour la transmission des données, ce qui permet la visiophonie, le téléchargement de musique et de vidéos, et l’utilisation des blogs et les chats. En février 2004, 1,3 milliard de personnes possèdent un téléphone portable. Les pays venant en tête sont la Chine, les Etats-Unis, l’Inde et l’Indonésie. 620 millions de téléphones portables sont vendus dans le monde en 2004, 780 millions en 2005 et un milliard en 2006. On comptabilise 2,6 milliards de portables en 2006, la hausse provenant principalement de la Russie, du Brésil et des pays d’Asie.
       Voir aussi: 3G, GSM, MMS, musique en ligne, photo numérique, radiotéléphonie, smartphone, SMS, téléphonie mobile.

    Le Dictionnaire du NEF > téléphone portable

  • 12 téléphonie

       Le terme "téléphonie" est un terme générique recouvrant à la fois l’activité des opérateurs de téléphonie (fixe, mobile et internet) et celle des fabricants d’appareils. A ce jour, une communication téléphonique entre deux abonnés peut s’effectuer au moyen d’un téléphone fixe, d’un téléphone mobile ou d’un logiciel de téléphonie via l’internet. La solution la plus ancienne est la téléphonie fixe, par le biais du réseau téléphonique commuté (RTC). La téléphonie mobile utilise un système de transmission radio-électrique via les réseaux GSM (global system for mobile communications), GPRS (general packet radio service) et UMTS (universal mobile telecommunications service). En pleine expansion, la téléphonie sur IP (internet protocol) est une téléphonie à moindre coût utilisant le réseau internet, et basée sur un échange de données numériques transitant par paquets.

    Le Dictionnaire du NEF > téléphonie

  • 13 2,5G

       2,5G (2e génération et demie) est le sigle caractérisant l’étape intermédiaire entre la téléphonie 2G (2e génération) et la téléphonie 3G (3e génération). La 2,5G utilise le standard EDGE (enhanced data for GSM evolution).
       Voir aussi: 2G, 3G, EDGE, téléphonie mobile.

    Le Dictionnaire du NEF > 2,5G

См. также в других словарях:

  • GSM-R — Basisstation an der NBS Ingolstadt–Nürnberg Global System for Mobile Communications Rail(way) (GSM R oder GSM Rail) ist ein Mobilfunksystem, das auf dem weltweit dominierenden Funkstandard GSM aufbaut, jedoch für die Verwendung bei den… …   Deutsch Wikipedia

  • Gsm-r — Le GSM R est un standard international de communication mobile pour les chemins de fer. Sommaire 1 Technologie GSM R 1.1 Définition 1.2 Histoire 1.3 Système supérieur …   Wikipédia en Français

  • GSM-R — GSM R, Global System for Mobile Communications Railway or GSM Railway is an international wireless communications standard for railway communication and applications. A sub system of European Rail Traffic Management System (ERTMS), it is used for …   Wikipedia

  • GSM — noun [uncountable] 1. TELECOMMUNICATIONS Global System for Mobiles; a system that makes it possible for people to use mobile (= telephones you can carry with you and use in any place): • France Telecom wanted the Swiss PTT to pay a fee for the… …   Financial and business terms

  • GSM — [ ʒeɛsɛm ] n. m. • 1993; sigle angl., de Global System for Mobile Communication « système mondial de télécommunication mobile » ♦ Norme européenne de téléphonie mobile. Le GSM. ● GSM nom masculin invariable (abréviation de l anglais Global System …   Encyclopédie Universelle

  • GSM — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Gsm — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • GSM-R — (англ. Global System for Mobile communications Railway)  подсистема ERTMS (European Rail Traffic Management System). GSM R  беспроводная коммуникационная платформа для железных дорог реализованная на основе GSM. Предназначена для… …   Википедия

  • GSM — s.m.inv. TS telecom. radiotelefono portatile e veicolare con area di copertura europea {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: propr. sigla dell ingl. Global System for Mobile communications sistema globale per le comunicazioni mobili …   Dizionario italiano

  • GSM — [ ,dʒi es em ] noun uncount Global Systems for Mobile Communication: a system used in CELL PHONE communication …   Usage of the words and phrases in modern English

  • GSM — (Global System for Mobile Communications) digital cellular communication system used in many countries (based on a variation of TDMA technology) …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»