-
1 gooseberry
'ɡuzbəri, ]( American) 'ɡu:s-American - gooseberries; noun(a round, whiskery, edible green berry.) grosella espinosagooseberry n grosella espinosaEs una fruta verde que madura al principio del verano, es algo ácida y del tamaño de una aceituna grande; se usa para hacer tartastr['gʊzbrɪ, 'gʊːsbərɪ]noun (pl gooseberries)1 SMALLBOTANY/SMALL grosella espinosa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto play gooseberry SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar ir de carabina, hacer de carabina, llevar la cestathey found him «(her)» under a gooseberry bush lo (la) trajo la cigüeñagooseberry bush grosellero espinoson.• grosella s.f.• uva espina s.f.'guːsˌberi, 'gʊzbəri1) ( Bot)a) ( berry) grosella f espinosa, uva f espinab) gooseberry (bush) grosellero m espinosoI found him/her under a gooseberry bush — (BrE euph or hum) lo/la trajo la cigüeña (euf o hum)
2) ( unwanted third person) (BrE colloq) carabina f (fam), chaperón, -rona m,f, violinista mf (Chi fam)['ɡʊzbǝrɪ]to play gooseberry — hacer* de carabina (Esp fam), tocar* el violín (Chi fam)
1. N1) (Bot) grosella f espinosa2) (Brit)- play gooseberry2.CPDgooseberry bush N — grosellero m espinoso
* * *['guːsˌberi, 'gʊzbəri]1) ( Bot)a) ( berry) grosella f espinosa, uva f espinab) gooseberry (bush) grosellero m espinosoI found him/her under a gooseberry bush — (BrE euph or hum) lo/la trajo la cigüeña (euf o hum)
2) ( unwanted third person) (BrE colloq) carabina f (fam), chaperón, -rona m,f, violinista mf (Chi fam)to play gooseberry — hacer* de carabina (Esp fam), tocar* el violín (Chi fam)
-
2 blackcurrant
blackcurrant n grosella negratr[blæk'kʌrənt]1 grosella negra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLblackcurrant bush grosellero negro, casis nombre masculino'blæk'kɜːrənt, ˌblæk'kʌrəntnoun grosella f negra[ˌblæk'kʌrǝnt]1.N (=fruit) grosella f negra; (=bush) grosellero m negro, casis f inv2.CPDblackcurrant bush N — grosellero m negro, casis f inv
* * *['blæk'kɜːrənt, ˌblæk'kʌrənt]noun grosella f negra -
3 currant
1) (a small black raisin or dried seedless grape: This cake has currants in it.) pasa2) (any of several types of small berry: a redcurrant/blackcurrant.) grosellacurrant n pasatr['kʌrənt]1 (dried grape) pasa (de Corinto)2 (fruit) grosella\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcurrant bun bollo con pasascurrant bush grosellerocurrant ['kərənt] n1) : grosella f (fruta)2) raisin: pasa f de Corinton.• grosella s.f.• grosellero s.m.• pasa (de Corinto) s.f.'kɜːrənt, 'kʌrəntnoun pasa f de Corinto['kʌrǝnt]1.N (=dried grape) pasa f de Corinto; (=bush) grosellero m ; (=fruit) grosella f2.CPDcurrant bun N — bollo m con pasas, pan m de pasas (LAm)
* * *['kɜːrənt, 'kʌrənt]noun pasa f de Corinto -
4 currant
adj.1 grosellero, el arbusto que produce la grosella.2 grosella, fruta del grosellero.3 uva o pasa de Corinto.s.1 pasa (de Corinto) (dried grape)2 grosella, pasa de Corinto. -
5 gooseberry bush
s.grosellero silvestre, grosellero espinoso. -
6 redcurrant
-
7 blackcurrant bush
grosellero negro, casis nombre masculino -
8 currant bush
grosellero -
9 gooseberry bush
grosellero espinoso -
10 blackcurrant
s.grosella negra (berry); grosellero (negro) (bush) -
11 Ceylon gooseberry
s.grosellero. -
12 gooseberry
s.1 grosella.2 grosellero, grosella espinosa.3 grosella silvestre, grosella, uva crespa, uva espina.4 chaperón inoportuno.5 entrometido, metiche, entremetido. (plural gooseberries) -
13 gooseberry tree
s.grosellero. -
14 kitambilla
s.grosellero. -
15 kitembilla
s.grosellero. -
16 wild-gooseberry bush
s.grosellero, agrazón.
См. также в других словарях:
grosellero — sustantivo masculino 1. Género Ribes. Arbusto de flores entre amarillas y verdosas agrupadas en racimo, y que tiene por fruto la grosella: grosellero negro, grosellero rojo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
grosellero — arbusto cuyas bayas, las grosellas, se emplean para la preparación de jarabes y bebidas por ser muy ricas en vitamina C y vitamina C2 Euler. Las hojas se emplean en infusión para el tratamiento del reúma y la gota. dibujo de herbario [véase… … Diccionario médico
grosellero — m. Arbusto de la familia de las Saxifragáceas, que tiene tronco ramoso de uno a dos metros de altura, hojas alternas, pecioladas y divididas en cinco lóbulos con festoncillos en el margen, flores de color amarillo verdoso y en racimitos, y por… … Diccionario de la lengua española
grosellero — ► sustantivo masculino BOTÁNICA Arbusto ramoso y achaparrado, de hojas pequeñas hendidas en cinco lóbulos con los bordes aserrados, flores pequeñas verde amarillentas, dispuestas en racimos y fruto en baya roja. (Ribes rubrum.) * * * grosellero… … Enciclopedia Universal
grosellero — {{#}}{{LM G19454}}{{〓}} {{[}}grosellero{{]}} ‹gro·se·lle·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Arbusto de tronco abundante en ramas, hojas alternas y divididas en cinco lóbulos con festones en el margen, flores de color amarillo verdoso en racimos y cuyo fruto es … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
grosellero silvestre — Arbusto frutal resistente del hemisferio norte y de América del Sur, a menudo situado en el género Ribes con los groselleros (o como alternativa, asignado al género Grossularia como su único miembro), de la familia Saxifragaceae. Los arbustos… … Enciclopedia Universal
Grosellero — Ribes (C) … EthnoBotanical Dictionary
casis — (Del lat. cassis.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Arbusto parecido al grosellero que produce bayas negras comestibles con las que se fabrica un licor. (Ribes nigrum.) IRREG. plural casis SINÓNIMO [grosellero negro] 2 ZOOLOGÍA Molusco… … Enciclopedia Universal
Uva — (Del lat. uva.) ► sustantivo femenino 1 AGRICULTURA Fruto de la vid en forma de baya o grano redondo, jugoso, blanco, negro o rojizo, formando un racimo. 2 BOTÁNICA Cada grano del fruto del arlo, de color rojo vivo y parecidos a los granos de la… … Enciclopedia Universal
grosella — (Del fr. groseille.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Fruto del grosellero, de color rojo y sabor agriculce. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 Se aplica al color semejante al de este fruto. * * * grosella (del fr. «groseille»; colectivo) f.… … Enciclopedia Universal
Ribes nigrum — Casis … Wikipedia Español