-
21 groom
I[grum] n ձիապան. հզվդպ. փեսա (նաև bridegroom)II[grum] v ձին մաքրել/խնամել. (նաև groom a horse). groom smb for (մեկին) որևէ բանի համար պատ րաստել. well groomed լավ պահվ ած/ խնամված -
22 groom
очистка (в Service Manager 2010)
Безвозвратное удаление данных из хранилища данных.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
groom
To permanently remove data from the data warehouse.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > groom
-
23 groom
[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) hestasveinn2) (a bridegroom, male partner of the bride.) brúðgumi2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) snyrta, þrífa2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) undirbúa, setja inn í -
24 groom
N1. सईसCall the groom for taking the horse to the field.--------VT1. घोड़े\groomकी\groomदेखरेख\groomकरनाThe horses were groomed for the race. -
25 groom
{gru:m}
I. 1. коняр
2. чиновник от дворцовия персонал
3. младоженец
II. 1. тимаря, чеша, чистя (коне)
2. подготвям, инструктирам (за дадена служба, в дадена област)
3. поддържам се/дрехите си в добър/спретнат вид* * *{gru:m} n 1. коняр; 2, чиновник от дворцовия персонал; 3. младо(2) {gru:m} v 1. тимаря, чеша, чистя (коне); 2. подготвям, инст* * *тимаря; коняр;* * *1. i. коняр 2. ii. тимаря, чеша, чистя (коне) 3. младоженец 4. подготвям, инструктирам (за дадена служба, в дадена област) 5. поддържам се/дрехите си в добър/спретнат вид 6. чиновник от дворцовия персонал* * * -
26 groom
n. seyis, damat, güvey, saray uşağı————————v. tımar etmek, taramak, bakmak, yetiştirmek, hazırlamak, giyinmek, çeki düzen vermek* * *1. tımar et (v.) 2. seyis (n.)* * *[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) seyis2) (a bridegroom, male partner of the bride.) gelin; damat2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) tımar etmek2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) süslemek -
27 groom
• hääpari• hevosenhoitaja• ratsupalvelija• kamariherra• sulhanen• tallirenki* * *ɡru:m 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) tallirenki2) (a bridegroom, male partner of the bride.) sulhanen2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) harjata2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) petata -
28 groom
n. 1. агтач. 2. сүйт хархүү. v. 1. агт хариулах. 2. амьтны арьс үсээ цэвэрлэх. 2. \groom sb (for/ as sth) тусгайлан бэлтгэх. groomed adj. үс гэзгээ янзалсан, сайхан хувцасласан, цэвэрхэн. -
29 groom
[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) zirgu puisis2) (a bridegroom, male partner of the bride.) līgavainis2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) kopt/sukāt (zirgu)2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) gatavot (karjerai)* * *zirgu puisis; līgavainis; kopt; rūpīgi kopt; gatavot -
30 groom
[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) arklininkas2) (a bridegroom, male partner of the bride.) jaunikis2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) valyti, šukuoti (arklius), gremžti2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) rengti kokiai nors veiklai -
31 groom
n. brudgum; stalldräng, hästskötare--------v. vårda; sköta om (oftast angående hästar); rykta (oftast angående hästar)* * *[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) stalldräng2) (a bridegroom, male partner of the bride.) brudgum2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) rykta2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) träna, förbereda, trimma -
32 groom
[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) čeledín (ke koním)2) (a bridegroom, male partner of the bride.) ženich2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) hřebelcovat2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) připravovat (se)* * *• ženich• hřebelcovat -
33 groom
[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) paholok (pri koňoch)2) (a bridegroom, male partner of the bride.) ženích2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) česať (kone)2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) pripraviť (sa)* * *• ženích• páža• paholok -
34 groom
[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) grăjdar2) (a bridegroom, male partner of the bride.) mire2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) a ţesăla2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) a se pregăti -
35 groom
[gruːm] 1. n1) грум; ко́нюх2) рідк. жени́х (скор. від bride-groom)2. v1) чи́стити коня́, догляда́ти коня́2) догляда́ти, плека́тиto be well groomed — бу́ти до́бре догля́нутим (до́бре одя́гненим)
-
36 groom
[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) ιπποκόμος2) (a bridegroom, male partner of the bride.) γαμπρός2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) περιποιούμαι, ξυστρίζω2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) προαλείφω -
37 groom
1. n грум, конюх2. n придворный3. n арх. слуга4. v ходить за лошадью, чистить лошадь5. v ухаживать, холить6. v разг. готовить к определённому роду деятельностиСинонимический ряд:1. bridegroom (noun) benedict; bridegroom; husband; married man; spouse; successful suitor2. stable boy (noun) equerry; hostler; lackey; manservant; menial; servant; stable boy; stableboy3. make one presentable (verb) brush; coach; comb; curry; make attractive; make one presentable; prepare; prime; rub down; spruce up; train4. trim (verb) freshen; spruce; tidy; trimАнтонимический ряд:bride; tangle -
38 groom
[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) garçon d'écurie2) (a bridegroom, male partner of the bride.) jeune/futur marié2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) panser2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) préparer -
39 groom
[ɡru:m] 1. noun1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) cavalariço2) (a bridegroom, male partner of the bride.) noivo2. verb1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) tratar de cavalos2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) preparar -
40 groom
/grum/ * danh từ - người giữ ngựa - quan hầu (trong hoàng gia Anh) - chú rể ((viết tắt) của bridegroom) * ngoại động từ - chải lông (cho ngựa) - ((thường) động tính từ quá khứ) ăn mặc tề chỉnh chải chuốt =to be well groomed+ ăn mặc tề chỉnh chải chuốt =to be badly groomed+ ăn mặc lôi thôi nhếch nhác - (thông tục) chuẩn bị (cho người nào bước vào nghề gì) =to groom someone for stardom+ chuẩn bị cho ai trở thành diễn viên điện ảnh
См. также в других словарях:
groom — groom … Dictionnaire des rimes
groom — [ grum ] n. m. • 1669, répandu 1813; mot angl. « jeune homme, valet » 1 ♦ Vx Jeune laquais d écurie. 2 ♦ (1828) Mod. Jeune employé en livrée, chargé de faire les courses dans les hôtels, les restaurants, les cercles. ⇒ chasseur, commissionnaire.… … Encyclopédie Universelle
Groom — ist der Name folgender Orte: Groom Lake in Nevada Groom (Texas) Groom ist der Familienname folgender Personen: Karl Groom, Produzent und Gitarrist der Band Threshold Littleton Groom (1867–1936), australischer Außenminister und Politiker Winston… … Deutsch Wikipedia
Groom — Groom, n. [Cf. Scot. grome, groyme, grume, gome, guym, man, lover, OD. grom boy, youth; perh. the r is an insertion as in E. bridegroom, and the word is the same as AS. guma man. See {Bridegroom}.] 1. A boy or young man; a waiter; a servant;… … The Collaborative International Dictionary of English
groom´er — groom «groom», noun, verb. –n. 1. a man just married or about to be married; bridegroom: »The lanky groom, decked out in brown suede shoes and a brown tail coat with yellow carnation (Newsweek). 2. a man or boy whose work is taking care of horses … Useful english dictionary
groom — [gro͞om; groom] n. [ME grom, boy, groom < ?] 1. a person whose work is tending, feeding, and currying horses 2. any of certain officials of the British royal household 3. BRIDEGROOM 4. Archaic a) a manservant … English World dictionary
Groom — Groom, TX U.S. town in Texas Population (2000): 587 Housing Units (2000): 290 Land area (2000): 0.753837 sq. miles (1.952428 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.753837 sq. miles (1.952428 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Groom, TX — U.S. town in Texas Population (2000): 587 Housing Units (2000): 290 Land area (2000): 0.753837 sq. miles (1.952428 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.753837 sq. miles (1.952428 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
groom — [n1] man being married benedict, bridegroom, fiancé, husband, spouse, suitor; concept 419 Ant. bride groom [n2] stable attendant; servant equerry, hostler, stable person; concepts 348,419 groom [v] … New thesaurus
Groom — Groom, v. i. [imp. & p. p. {Groomed}; p. pr. & vb. n. {Grooming}.] To tend or care for, or to curry or clean, as a, horse. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Groom — [gru:m], der; s, s [engl. groom < mengl. grome, eigtl. = Knabe]: 1. (veraltet) junger Diener, Page: Gleich waren drei, vier galonierte s und grün beschürzte Hausdiener um mein Gefährt beschäftigt (Th. Mann, Krull 323). 2. Reitknecht … Universal-Lexikon