-
1 Grips
Grips m -es разг. ум; er hat Grips im Kopf он челове́к со смека́лкой; он не лы́ком шит; nicht viel Grips im Kopf haben не блиста́ть умо́м -
2 Grips
Grips [grɪps]<-es, -e> (umgangssprachlich) sesos Maskulin Plural; seinen Grips anstrengen estrujarse los sesosder (ohne Pl)Grips haben tener seso oder coco -
3 Grips
умnicht viel Grips (im Kopf) há ben — не блиста́ть умо́м
nimm doch mal déinen [dein bí ßchen] Grips zusá mmen — пораски́нь умо́м
-
4 Grips
\Grips haben to have plenty up top ( fam) -
5 Grips
-
6 Grips
Grips m o.Pl. umg ум, мозък, акъл; nicht viel Grips im Kopf haben нямам много ум в главата. -
7 Grips
GripsGrịps [grɪps] <-es, -e>(umgangssprachlich) jugeote Feminin; Beispiel: seinen Grips anstrengen faire travailler sa matière grise -
8 Grips
seinen Grips anstrengen fam namáhat mozek -
9 Grips
-
10 Grips
m; -es, nur Sg.; umg. brains Pl., Brit. auch nous; streng deinen Grips an use your brains ( oder common sense)* * *der Gripsgumption (ugs.); brains (ugs.)* * *Grịps [grɪps]m -es, -e (inf)nous (Brit inf brains pl (inf), sensenun strengt mal euren Grips an — use your nous (Brit inf), use your common sense
Grips zu etw haben — to have the nous (Brit inf) or brains (inf) or common sense to do sth
* * *<-es, -e>[ˈgrɪps]\Grips haben to have plenty up top fam* * *der; Gripses brains pl.; nous (coll.)streng deinen Grips an — use your brains or nous
* * *streng deinen Grips an use your brains ( oder common sense)* * *der; Gripses brains pl.; nous (coll.)streng deinen Grips an — use your brains or nous
* * *nur sing. m.brain n.brains n. -
11 Grips
ум. jd. hat Grips im Kopf кто-н. челове́к со смека́лкой <смышлённый, не лы́ком шит>. nicht viel Grips im Kopf haben не блиста́ть умо́м. dazu braucht man nicht viel Grips на э́то мно́го ума́ не ну́жно. von seinem Grips Gebrauch machen по́льзоваться свои́м умо́м. mach doch von deinem Grips Gebrauch! пошевели́ <пораски́нь> мозга́ми ! -
12 Grips
m -es разг.1) умer hat Grips im Kopf ≈ он человек со смекалкой; он не лыком шитj-n am Grips packen — разг. схватить кого-л. за горло -
13 Grips
m <-es, -e> обыкн sg разг умkéínen Grips háben — не блистать умом
Du musst déínen Grips zusámmennehmen! — Пораскинь мозгами!
-
14 Grips
genug Grips haben (für etwas) mieć głowę (do G) -
15 Grips
-
16 Grips
-
17 Grips
сущ.1) разг. глотка, горло2) фам. ум -
18 Grips
m -es, -e pamet, mozak (-zga); nicht viel - im Kopfe haben ne biti baš pametan (-tna, -tno); jdn. beim - fassen (pak-ken) zgrabiti koga za šiju; - haben imati mozga u glavi, biti pametan -
19 Grips
m1. brain2. brainsmugs.1. gumption coll.2. nous Br. coll.3. savvy coll. -
20 Grips m [ugs.]
акъл {м} [разг.]
См. также в других словарях:
Grips — Grips … Deutsch Wörterbuch
GRIPS — bezeichnet die volksmündliche Bezeichnung für Verstand, Auffassungsgabe oder auch Gehirn(masse), (stammend von Griff, Fassen, Substantiv zu dem Dialektwort gripsen = rasch fassen, raffen) GRIPS Theater, ein Theater in Berlin GRIPS Lernprogramm,… … Deutsch Wikipedia
grips — grips; hand·i·grips; … English syllables
Grips — Sm Verstand erw. vulg. (19. Jh.) Stammwort. Zu regionalem grippen, auch gripsen; Intensivformen zu greifen, etwa fassen, packen (also Auffassungskraft ). deutsch s. greifen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Grips — Grips: Das im Wesentlichen in der nordd. und mitteld. Umgangssprache gebräuchliche Wort für »Verstand, Auffassungsgabe« ist eine Substantivbildung zu dem mdal. Verb gripsen »schnell fassen, raffen, mausen, stehlen« und bedeutet eigentlich »Griff … Das Herkunftswörterbuch
Grips — Grütze (umgangssprachlich); Denkvermögen; Verstand; Geist; Köpfchen (umgangssprachlich); Scharfsinnigkeit; Denkfähigkeit; Intelligenz; Vernunft; Gehirnschmalz ( … Universal-Lexikon
Grips — der Grips, e (Aufbaustufe) ugs.: Fähigkeit, etw. mit dem Verstand zu erfassen Synonyme: Auffassungsgabe, Auffassungskraft, Begriffsvermögen, Denkvermögen, Gehirn, Intelligenz, Klugheit, Hirn (ugs.), Köpfchen (ugs.) Beispiel: Er hat nicht viel… … Extremes Deutsch
Grips — Auffassungsgabe, Auffassungskraft, Auffassungsvermögen, Aufnahmefähigkeit, Begriffsvermögen, Denkfähigkeit, Denkvermögen, Fassungsgabe, Fassungskraft, Fassungsvermögen, Gehirn, Intellekt, Intelligenz, Klugheit, Verstand; (ugs.): Grütze, Hirn,… … Das Wörterbuch der Synonyme
grips — n. (colloq.) to come to grips with smt. (esp. AE) ( to confront ) * * * (colloq.) to come to grips with smt. ( to confront ; esp. AE) … Combinatory dictionary
Grips — Grịps der; es; nur Sg, gespr ≈ Verstand, Auffassungsgabe <nicht viel Grips (im Kopf) haben; seinen Grips anstrengen, zusammennehmen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Grips — Das geht über meinen Grips. – C. Mücke, Schuster Müller, Berlin 1848, S. 9 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon