-
1 greep
♦voorbeelden:een blinde greep • un pur hasardneem maar een goede greep • sers-toi bieneen ijzeren greep • une poigne de ferhij heeft een vaste greep op de zaak • il maîtrise la situationhij deed een greep in de zak • il a fait main basse sur le sac(geen) greep krijgen op iets • (n')avoir (aucune) prise sur qc.een greep in het wilde weg • un coup au hasardin de greep van de vijand • sous le coup de l'ennemimet een enkele greep • d'un seul coupeen greep naar de macht • un coup de force3 dat was een gelukkige greep • j'ai (tu as, il a, etc.) eu la main heureuseeen greep doen uit de mogelijkheden • faire un choix parmi les possibilitéseen greep uit het leven • une tranche de vie4 iemand de greep afkijken • imiter le coup de main de qn.de greep leren • prendre le coup de mainde greep van iets weten • s'y connaître -
2 greep
I 〈 de (mannelijk)〉1 [het grijpen, grijpende beweging] grasp, grip ⇒ grab2 [onopzettelijke keuze] random selection/choice♦voorbeelden:greep krijgen op iets • get a grip on somethinghij begon de greep op zijn volgelingen te verliezen • he began to lose his hold on his followers〈 figuurlijk〉 in de greep van de angst • seized with/by fearvast in zijn greep hebben • have firmly in one's graspeen greep doen uit de mogelijkheden • pick at random from the various possibilitiesII 〈de〉1 [hoeveelheid] handful -
3 greep
-
4 greep
deGriff m [Handgriff, beim Turnen] -
5 greep
n. grip, grasp, grab, clutch -
6 greep
-
7 greep
• grip• handle• prise -
8 greep
kavrama s -
9 greep
fourche, pinces -
10 greep krijgen op iets
greep krijgen op ietsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > greep krijgen op iets
-
11 greep doen in
v. dip into -
12 (geen) greep krijgen op iets
(geen) greep krijgen op iets(n')avoir (aucune) prise sur qc. -
13 God zegene de greep
God zegene de greep -
14 dat was een gelukkige greep
dat was een gelukkige greepj'ai (tu as, il a, etc.) eu la main heureuse -
15 de drenkeling greep zich aan de reddingsboei vast
de drenkeling greep zich aan de reddingsboei vastDeens-Russisch woordenboek > de drenkeling greep zich aan de reddingsboei vast
-
16 de greep leren
de greep leren -
17 de greep van de dood
de greep van de dood -
18 de greep van een beitel
de greep van een beitel -
19 de greep van iets weten
de greep van iets weten -
20 de roofvogel greep het kuiken
de roofvogel greep het kuiken
См. также в других словарях:
Greep — (Seew.), am Schiffe der Theil des Galions (s.d.), welcher das Wasser durchschneidet … Pierer's Universal-Lexikon
Greep — This most unusual name is of Cornish origin, and has two possible interpretations. Firstly, it may be an example of that interesting group of surnames that were gradually created from the habitual use of nicknames, given in the first instances… … Surnames reference
Greep — Rheiderland, Ostfriesland • Griff … Plattdeutsch-Hochdeutsch
De Greep — Publicity photo of De Greep showing Louis Bouwmeester as Jean Marie Hardouin. Directed by Leon Boedels Produced by … Wikipedia
Rodolphe Sand — Pour les articles homonymes, voir Sand (homonymie). Rodolphe Sand Naissance 2 septembre 1971 … Wikipédia en Français
40 milligrammes d'amour par jour — 40 milligrammes par jour Données clés Titre original 40 milligrammes par jour Réalisation Charles Meurisse Scénario Carole Greep Acteurs principaux Axelle Laffont Serge Hazanavicius Sociétés de production … Wikipédia en Français
David Talbot — Pour les articles homonymes, voir Talbot (homonymie). David Talbot est un comédien français. David Talbot a fait quelques apparitions dans Caméra Café sur M6. Il jouait également le rôle de Bernard dans le sitcom Premiers baisers. 2009 :… … Wikipédia en Français
Ligue nationale flamande — Traduction à relire Vlaams Nationaal Verbond → … Wikipédia en Français
Ei — 1. A Ei es schnell gelêt, aber nit schnell ausgebrüt. (Nassau.) 2. Aier sind airen gleich. – Gruter, III, 3. 3. Alte Eier, alte Freier, alter Gaul sind gewöhnlich faul. – Simrock, 1886; Körte, 1269. Eine Anzahl (16) Sprichwörter und… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Griff — 1. Der beste Griff ist, das zu erhalten, was man gern hat und jedem zu sagen, was er gern hört. – Opel, 391. 2. Ein guter Griff zur rechten Zeit in den rechten Unterrock bringt weit. 3. Greif ein Griff und streich ein Strich und packe dich! –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
греп — нижняя часть водореза судна (Даль) из голл. greep – то же; см. Мёлен, 69 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера