-
81 Odontospiza caniceps
—1. LAT Lonchura griseicapilla ( Delacour) [ Odontospiza caniceps ( Reichenow)]2. RUS жемчужноголовая амадина f3. ENG gray-headed [pearl-headed] silverbill, gray-headed mannikin4. DEU Perlhalsamadine f5. FRA spermète m à tête griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Odontospiza caniceps
-
82 Oedistoma iliolophum
—1. LAT Oedistoma iliolophum ( Salvadori)2. RUS маленькая эдистома f3. ENG gray-bellied [dark-crested] honeyeater, gray-bellied longbill4. DEU Graubauch-Pfriemschnabel m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Oedistoma iliolophum
-
83 Oriolus phaeochromus
—1. LAT Oriolus phaeochromus ( Gray) [ Mimeta phaeochroma ( Gray)]2. RUS хальмахерская иволга f3. ENG ruddy [Halmahera] oriole4. DEU Halmahera-Pirol m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Oriolus phaeochromus
-
84 Ortalis cinereiceps
—1. LAT Ortalis cinereiceps ( Gray)2. RUS сероголовая чачалака f3. ENG gray-headed chachalaca4. DEU Graukopfguan m5. FRA ortalide f à tête griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Ortalis cinereiceps
-
85 Paradoxornis gularis
—1. LAT Paradoxornis gularis ( Gray)2. RUS сероголовая сутора f3. ENG gray-headed parrotbill4. DEU Graukopf-Papageischnabel m, Kernbeißer-Timalie f5. FRA paradoxornis m à gorge noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Paradoxornis gularis
-
86 Perisoreus internigrans
—1. LAT Perisoreus internigrans ( Thayer et Bangs)2. RUS черноголовая кукша f3. ENG sooty [Szechwan gray, black-headed gray] jay4. DEU Szetschwan-Häher m5. FRA mésangeai m du SetchouanVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Perisoreus internigrans
-
87 Phaethornis griseogularis
—1. LAT Phaethornis griseogularis ( Gould)2. RUS серогорлый солнечный колибри m3. ENG gray-chinned [gray-throated] hermit4. DEU Graukinn-Eremit m5. FRA ermite m à gorge griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phaethornis griseogularis
-
88 Phyllastrephus cerviniventris
—1. LAT Phyllastrephus cerviniventris ( Shelley)2. RUS светлобрюхий бурый бюльбюль m3. ENG gray-olive greenbul, gray-olive bulbul4. DEU Fahlbauchbülbül m5. FRA bulbul m vert-oliveVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phyllastrephus cerviniventris
-
89 Phyllastrephus cinereiceps
—1. LAT Phyllastrephus cinereiceps ( Sharpe)2. RUS серошапочный бурый бюльбюль m3. ENG gray-crowned foditany, gray-crowned tetraka4. DEU Grauscheitelbülbül m5. FRA bulbul m à tête griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phyllastrephus cinereiceps
-
90 Picus myrmecophoneus
—1. LAT Picus myrmecophoneus ( Stresemann) [P. xanthopygaeus ( Gray et Gray)]2. RUS малый чешуйчатый зелёный дятел m4. DEU Schuppenbauchspecht m5. FRA pic m strioléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Picus myrmecophoneus
-
91 Picus xanthopygaeus
—1. LAT Picus myrmecophoneus ( Stresemann) [P. xanthopygaeus ( Gray et Gray)]2. RUS малый чешуйчатый зелёный дятел m4. DEU Schuppenbauchspecht m5. FRA pic m strioléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Picus xanthopygaeus
-
92 Pipromorpha rufiventris
—1. LAT Pipromorpha rufiventris ( Cabanis)2. RUS сероголовый пипровый тиранчик m3. ENG gray-hooded [rufous-bellied] flycatcher, gray-hooded [rufous-bellied] pipromorpha4. DEU Graukopf-Pipratyrann m5. FRA pipromorphe m à ventre rouxVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pipromorpha rufiventris
-
93 Ploceus grandis
—1. LAT Ploceus grandis ( Gray) [ Textor grandis ( Gray)]2. RUS гигантский ткач m3. ENG giant weaver4. DEU Riesenweber m5. FRA tisserin m géantVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Ploceus grandis
-
94 Podiceps rufopectus
—1. LAT Podiceps rufopectus ( Gray) [ Poliocephalus rufopectus ( Gray)]2. RUS новозеландская поганка f3. ENG New Zealand dabchick4. DEU Maori-Taucher m5. FRA grèbe m de Nouvelle-ZélandeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Podiceps rufopectus
-
95 Poliocephalus rufopectus
—1. LAT Podiceps rufopectus ( Gray) [ Poliocephalus rufopectus ( Gray)]2. RUS новозеландская поганка f3. ENG New Zealand dabchick4. DEU Maori-Taucher m5. FRA grèbe m de Nouvelle-ZélandeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Poliocephalus rufopectus
-
96 Prinia hodgsonii
—1. LAT Prinia hodgsonii ( Blyth)2. RUS пепельная приния f3. ENG Franklin’s [gray-breasted, ashy-gray] prinia, Franklin’s wren-warbler4. DEU Graubrustprinie f5. FRA prinia m d’HodgsonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Prinia hodgsonii
-
97 Procelsterna
—1. LAT Procelsterna ( Lafresnaye)2. RUS серая глупая крачка f3. ENG blue-gray noddy, (blue-)gray ternlet4. DEU Blaunoddi m5. FRA noddi m bleuVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Procelsterna
-
98 Procelsterna caerulea
—1. LAT Procelsterna caerulea ( Bennett)2. RUS серая глупая крачка f3. ENG blue-gray noddy, (blue-)gray ternlet4. DEU Blaunoddi m5. FRA noddi m bleuVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Procelsterna caerulea
-
99 Psittacara wagleri
—1. LAT Aratinga wagleri ( Gray) [ Psittacara wagleri ( Gray)]2. RUS колумбийская аратинга f3. ENG scarlet-fronted parrakeet, red-fronted [Wagler’s] conure4. DEU Kolumbia-Sittich m5. FRA perruche f de WaglerVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacara wagleri
-
100 Psittaculirostris
—1. LAT Psittaculirostris ( Gray) e f Gray2. RUS карликовый попугай m3. ENG —4. DEU Keilschwanz-Zwergpapagei m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittaculirostris
См. также в других словарях:
gray — gray … Dictionnaire des rimes
Gray — puede referirse a: Contenido 1 Apellido 1.1 Personajes 1.1.1 Botánicos[1] 2 Divisiones administrativas … Wikipedia Español
Gray — (gr[=a]), a. [Compar. {Grayer}; superl. {Grayest}.] [OE. gray, grey, AS. gr[=ae]g, gr[=e]g; akin to D. graauw, OHG. gr[=a]o, G. grau, Dan. graa, Sw. gr[*a], Icel. gr[=a]r.] [Written also {grey}.] 1. any color of neutral hue between white and… … The Collaborative International Dictionary of English
Gray — 〈[grɛı] n. 15; 〉 Einheit für die Energiedosis ionisierender Strahlen, 1 Gy = 1 J/kg = 100 rad [nach dem amerikan. Physiker Louis Harold Gray, 1905 1965] * * * Gray [greɪ; nach dem brit. Physiker L. H. Gray (1905–1965)], das; s; Einheitenzeichen:… … Universal-Lexikon
gray — [ grɛ ] n. m. • 1975; de Stephen Gray ♦ Métrol. Unité de mesure de dose absorbée de radiation (symb.Gy) communiquant à 1 kg de matière irradiée une énergie de 1 joule. ⇒ rad. ⊗ HOM. Grès. ● gray nom masculin (de Louis Harold Gray, nom propre)… … Encyclopédie Universelle
GRAY (T.) — GRAY THOMAS (1716 1771) Solitaire et mélancolique, grand admirateur de la nature «sauvage», Thomas Gray, l’un des grands noms de la poésie anglaise du XVIIIe siècle, manifesta aussi un intérêt profond pour les littératures celtique et nordique,… … Encyclopédie Universelle
Gray — Gray, GA U.S. city in Georgia Population (2000): 1811 Housing Units (2000): 713 Land area (2000): 2.418527 sq. miles (6.263956 sq. km) Water area (2000): 0.009479 sq. miles (0.024550 sq. km) Total area (2000): 2.428006 sq. miles (6.288506 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Gray — /gray/, n. 1. Asa /ay seuh/, 1810 88, U.S. botanist. 2. Thomas, 1716 71, English poet. * * * (as used in expressions) gray fox Gray Asa Gray Thomas Otis Harrison Gray Anne Gray Harvey * * * ▪ physics unit of absorbed dose of i … Universalium
gray — gray; gray·ish; gray·ling; gray·ness; gray·son; gray·wacke; gray·ly; ti·gray; … English syllables
gray — gray1 [grā] adj. [ME grai < OE græg, akin to Ger grau < IE base * ĝher , to shine, gleam > Czech zříti, to see] 1. of a color that is a mixture or blend of black and white 2. a) darkish; dull b) dreary; dismal 3 … English World dictionary
Gray — (gr[=a]), n. 1. A gray color; any mixture of white and black; also, a neutral or whitish tint. [1913 Webster] 2. An animal or thing of gray color, as a horse, a badger, or a kind of salmon. [1913 Webster] Woe worth the chase, woe worth the day.… … The Collaborative International Dictionary of English