-
1 жабры с икрой или личинками
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > жабры с икрой или личинками
-
2 беременная матка
Большой русско-английский медицинский словарь > беременная матка
-
3 беременная
1) General subject: bang-up, big, big with child, enceinte, expectant, gravid, heavy with young (о самке), impregnate, in a certain position, parturient, quick with child (первоначально with quick child), with child, prego (i am 8 month prego - я на восьмом месяце), in a delicate condition2) Biology: heavy (об овце), in kindle (преим. о крольчихах), parous, pregnant (о собаке)5) Obsolete: great6) Agriculture: settled7) Australian slang: in the pudding club, preggie, preggo, up the spout8) Euphemism: in the family way9) Jargon: in a familiar way, in the club (особ. о незамужней), knocked-up, ln a (the) family way, in pod, up the stick, light bulb, P.G.(pregnant), preggy, P.G. pregnant, knocked up10) Fishery: gravid11) Makarov: stocked12) Taboo: anticipating, apron-up, away the trip, awkward, baby-bound, babyed, babyland shopping, bagged, banged up, belly up, (о женщине) bigged (см. big), caught, clucky (сравнение с курицей, снесшей яйцо), double-ribbed, expecting, fat, full in the belly, full of heir (игра слов на air и heir), gone (обыч. с указанием срока, напр. 6 months gone), heir-conditioned (игра слов на air-conditioned), high-bellied, high-waisted, in a bad shape, in for it, in pig, in the club, in the spud line, infanticipating (от infant и anticipate), jazzed, kidded, lumpy, not alone, obvious, on the hill, on the nest, pillowed, poisoned, preg, preparing the bassinet, priggling (от in pig и preggers), pu the elop (перевертыш от up the pole q.v.), pumped, rattle-shopping, rehearsing lullabies, run-to-seed, sewed up, shot in the giblets, stork-mad, storked, stung by a serpent, that way, thickening for something, up the duff, with a bay window, (о женщине) bun in the oven (usu She's got a bun in the oven) -
4 беременеть
vi ipf pfblive gravid, svangerбеременеть от кого-н. blive gravid med ngn. -
5 беременная
-
6 O34.5
-
7 беременная матка
Medicine: gravid uterus -
8 беременный рог матки
Veterinary medicine: gravid horn, pregnant hornУниверсальный русско-английский словарь > беременный рог матки
-
9 время было тяжелое
General subject: the age was gravidУниверсальный русско-английский словарь > время было тяжелое
-
10 голова пухнет от мыслей
General subject: gravid with ideasУниверсальный русско-английский словарь > голова пухнет от мыслей
-
11 жабры с икрой
Biology: gravid gills (у двустворчатых моллюсков) -
12 жабры с икрой или личинками
Food industry: gravid gillsУниверсальный русско-английский словарь > жабры с икрой или личинками
-
13 жабры с личинками
Biology: gravid gills (у двустворчатых моллюсков) -
14 икряная
-
15 икряная рыба
1) General subject: gravid fish2) Food industry: spawner felting3) Makarov: filling fish, full fish, hard-roed fish -
16 икряной
-
17 отягощённый
1) General subject: gravid, weighed down2) Makarov: heavy -
18 переполненный идеями
General subject: gravid with ideasУниверсальный русско-английский словарь > переполненный идеями
-
19 полный
1) General subject: absolute, abysmal, alive (чего-л.), all around, all inclusive (АД), all round, all-out, all-round, allout, ample, blank, blanket, bouncing, broad, charged, chock a block, chub, chubby, clear, complete, comprehensive, consummate, corpulent, cover to cover, cover-to-cover (о чтении, реферировании), crass, crowded, dead (dead silence - полная тишина), decisive, declared, dire, direct, down the line, down-the-line, entire, fat (толстый), fatty, flush (до краёв - о реке), fraught, fubsy, full, full blast, full blown, full bodied, full fledged, full length, full of, full-blast, full-blown, full-blown (о человеке), full-bodied, full-fledged, fully fledged, fully-fledged, gorbellied (о человеке), hole, (в сложных словах с греч. корнями) holo-, honest to god, honest to goodness, honest-to-God, honest-to-goodness, hundred per cent, hundred-per-cent, in flesh, instinct (жизни), integrate, lumping, obese, out and out, out-and-out, outright, overall, overblown, overendowed (чего-л.), overweight (о человеке, животном), perfect, plenary, plum, plump, plumpy, portly, profound, pudsy, pursy, radical, replete (чего-л.), rich, rife (чего-л.), roly poly, roly-poly, rotund, round, roundabout, self contained, self-contained, stark, stout, straight out, straight-out, teetotal, thick with (чего-л.), thorough, thorough paced, thorough-paced, total, unabbreviated, unabridged, uncurtailed, uncut (о тексте и т. п.), utter, vera, very, well lined, well padded, well rounded, well-lined (о животе), well-rounded, whole, implicit, integral, intact, sound, plein, -e, (при выборе одежды) plus size, unexpurgated, unquestioning2) Computers: full featured, full size3) Naval: chock-a-block, deliberate5) Slang: horizontally oriented6) Dialect: bonny7) Obsolete: compleat8) Literal: wholesale9) Botanical term: double10) Military: detailed11) Engineering: nonselective12) Bookish: orbicular13) Agriculture: butty (о структуре кожи)14) Jocular: plenitudinous, well-padded15) Rare: essential16) Mathematics: diametrical, everywhere defined, general, high, integrated17) Railway term: thick18) Automobile industry: gross19) Diplomatic term: overwhelming20) Forestry: fully stocked21) Politics: arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, hopeless, inveterate, paid-up, unrelieved22) Scottish language: sonsy (преим. о женщине)23) TV: composite24) Abbreviation: f25) Jargon: all out, fulsome, (заполненный) jampacked, damn darn26) Information technology: definitive, exhaustive27) Business: full-time28) Drilling: aggregate29) Network technologies: end-to-edge (напр., end-to-edge access - полный доступ, в противоположность end-to-end - ограниченный)30) Polymers: full-scale31) Makarov: alert (with) (чего-л.), all-around, all-embracing, all-up, deep, deep (о звуке, голосе), diametric (о противоположности), diametrical (о противоположности), fleshly, fleshy, full-width, omnibus, plain, resulting, rich (о рифме), sheer, thoroughgoing, unabridged (о литературном произведении и т.п.)33) Taboo: damn, dang, (подражание произношению негров из южных штатов) sheet, shit, tomtit34) Tengiz: overall (inspection) -
20 полный мыслей
General subject: gravid with ideas
См. также в других словарях:
Gravid — Grav id, a. [L. gravidus, fr. gravis heavy, loaded. See {Grave}, a.] Being with child; heavy with young; pregnant; fruitful; as, a gravid uterus; gravid piety; of animals as well as people. His gravid associate. Sir T. Herbert. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gravid — gravid:⇨schwanger(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
gravid — GRAVÍD adj., s. f. (femeie) însărcinată. (< fr. gravide, lat. gravida) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
gravid — pregnant, 1590s, from L. gravidus loaded; pregnant, from gravis burdened, heavy (see GRAVE (Cf. grave) (adj.)). Gravidation pregnancy is attested from mid 15c … Etymology dictionary
gravid — ► ADJECTIVE 1) technical pregnant. 2) literary full of meaning or a specified quality. ORIGIN Latin gravidus laden, pregnant … English terms dictionary
gravid — [grav′id] adj. [L gravidus < gravis, heavy: see GRAVE1] pregnant gravidity [grə vid′i tē] n … English World dictionary
gravid — n. [L. gravidus, pregnant] Containing an egg or eggs, as a gravid pinworm, or gravid proglottid of a tapeworm … Dictionary of invertebrate zoology
gravid — adjective Etymology: Latin gravidus, from gravis heavy Date: 1597 1. pregnant 2. distended with or full of eggs < a gravid fish > • gravidity noun … New Collegiate Dictionary
gravid — adjective /ˈɡɹævɪd/ Pregnant; now used chiefly of egg laying animals, or metaphorically. The gravest problems of obstetrics and forensic medicine were examined with as much animation as the most popular beliefs on the state of pregnancy such as… … Wiktionary
gravid — ein Kind erwartend; schwanger; trächtig (bei Säugetieren); im [1. 9.] Monat * * * gra|vid 〈[ vi:d] Adj.; Med.〉 schwanger [<lat. gravidus „schwanger“; zu gravis „schwe … Universal-Lexikon
gravid — Carrying developing young or eggs … Fisheries — dictionary