-
1 Grashüpfer, brauner
2. RUS конёк m обыкновенный [двухцветный]3. ENG common field grasshopper, two-colored grasshopper4. DEU brauner Grashüpfer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Grashüpfer, brauner
-
2 742
2. RUS конёк m обыкновенный [двухцветный]3. ENG common field grasshopper, two-colored grasshopper4. DEU brauner Grashüpfer m5. FRA — -
3 Heuschrecke
кузнечик
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
grasshopper
A plant-eating insect with long back legs that can jump very high and makes a sharp high noise using its back legs or wings. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Heuschrecke
-
4 Feldschwirl
—1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feldschwirl
-
5 Heuschreckenammer
—1. LAT Ammodramus savannarum ( Gmelin)2. RUS кузнечиковая саванная овсянка f3. ENG grasshopper sparrow4. DEU Heuschreckenammer f5. FRA pinson m [bruant m] sauterelleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Heuschreckenammer
-
6 Heuschreckensänger
—1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Heuschreckensänger
-
7 Heuschreckenteesa
—1. LAT Butastur rufipennis ( Sundevall)2. RUS саранчовый канюк m3. ENG grasshopper buzzard(-eagle)4. DEU Heuschreckenteesa m5. FRA buse f des sauterellesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Heuschreckenteesa
-
8 Middendorffschwirl
—1. LAT Locustella ochotensis ( Middendorff)2. RUS охотский сверчок m4. DEU Middendorffschwirl m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Middendorffschwirl
-
9 Riesenschwirl
—1. LAT Locustella fasciolata ( Gray)2. RUS таёжный сверчок m3. ENG Gray’s grasshopper warbler4. DEU Riesenschwirl m, Taigaschwirl m5. FRA locustelle f fasciéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Riesenschwirl
-
10 Schwirl
—1. LAT Locustella ( Kaup)2. RUS (настоящий) сверчок m3. ENG grasshopper warbler4. DEU Schwirl m5. FRA locustelle fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwirl
-
11 Streifenschwirl
—1. LAT Locustella certhiola ( Pallas)2. RUS певчий сверчок m3. ENG Pallas’ grasshopper warbler4. DEU Streifenschwirl m5. FRA locustelle f de PallasFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Streifenschwirl
-
12 Strichelschwirl
—1. LAT Locustella lanceolata ( Temminck)2. RUS пятнистый сверчок m3. ENG lanceolated [Temminck’s] (grasshopper) warbler4. DEU Strichelschwirl m5. FRA locustelle f lancéoléeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Strichelschwirl
-
13 Taigaschwirl
—1. LAT Locustella fasciolata ( Gray)2. RUS таёжный сверчок m3. ENG Gray’s grasshopper warbler4. DEU Riesenschwirl m, Taigaschwirl m5. FRA locustelle f fasciéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Taigaschwirl
-
14 Dickkopf-Grashüpfer
1. LAT Euchorthippus declivus Matinez2. RUS —3. ENG Jersey grasshopper4. DEU Dickkopf-Grashüpfer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Dickkopf-Grashüpfer
-
15 Eversmanns Grashüpfer
1. LAT Chorthippus vagans Everts2. RUS конёк m бродячий3. ENG heath grasshopper4. DEU Eversmanns Grashüpfer m, Steppengrashüpfer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Eversmanns Grashüpfer
-
16 Feldheuschrecke
1. LAT Calliptamus italicus Linnaeus2. RUS прус m итальянский [оазисный], саранча f итальянская3. ENG Italian locust, stout-bodied grasshopper4. DEU Italienische Wanderheuschrecke f, Feldheuschrecke f, Schönschrecke f5. FRA criquet m italienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Feldheuschrecke
-
17 Feldheuschrecke, blauflügelige
1. LAT Oedipoda coerulescens Linnaeus2. RUS кобылка f голубокрылая4. DEU blauflügelige Ödlandschrecke f [Feldheuschrecke f, Sandheuschrecke f, Schnarrschrecke f]5. FRA criquet m bleu [rubané], sauterelle f bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Feldheuschrecke, blauflügelige
-
18 Gebirgsgrashüpfer
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gebirgsgrashüpfer
-
19 Gebirgsschrecke
1. LAT Podisma pedestris Linnaeus2. RUS кобылка f бескрылая пешая3. ENG flightless grasshopper4. DEU (gewöhnliche) Gebirgsschrecke f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gebirgsschrecke
-
20 Gebirgsschrecke, gewöhnliche
1. LAT Podisma pedestris Linnaeus2. RUS кобылка f бескрылая пешая3. ENG flightless grasshopper4. DEU (gewöhnliche) Gebirgsschrecke f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gebirgsschrecke, gewöhnliche
См. также в других словарях:
Grasshopper — Grass hop per, n. 1. (Zo[ o]l.) Any jumping, orthopterous insect, of the families {Acridid[ae]} and {Locustid[ae]}, having large hind legs adapted for leaping, and chewing mouth parts. The species and genera are very numerous and some are very… … The Collaborative International Dictionary of English
grasshopper — (n.) mid 14c. (late 13c. as a surname), earlier greshoppe (c.1200), from O.E. gærshoppa; see GRASS (Cf. grass) + HOP (Cf. hop). Cf. M.Swed. gräshoppare, Ger. Grashüpfer. As a term of reproach, from Eccl. xii:5. Also recorded c.1300 as a name for… … Etymology dictionary
grasshopper — ► NOUN ▪ a plant eating insect with long hind legs which are used for jumping and for producing a chirping sound … English terms dictionary
grasshopper — [gras′häp΄ər] n. [ME grashoppere, extended with er suffix (see ER) < greshoppe < OE gærshoppe < gærs (see GRASS) + base of hoppian (see HOP1)] 1. any of various families (esp. Acrididae) of leaping, plant eating orthopteran insects with… … English World dictionary
Grasshopper — Grasshoppers Voller Name Grasshopper Club Zürich Gegründet 1. September 1886 Stadion … Deutsch Wikipedia
Grasshopper — Taxobox name = Caelifera fossil range=Late Permian Recent image width = 250px image caption = Immature grasshopper regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Hexapoda classis = Insecta ordo = Orthoptera subordo = Caelifera subdivision… … Wikipedia
GRASSHOPPER — Among the insects mentioned in the Bible as permitted for food are those that go upon all fours, which have jointed legs above their feet, wherewith to leap upon the earth (see animals of the bible ). These are the arbeh ( locust ) after its… … Encyclopedia of Judaism
grasshopper — /gras hop euhr, grahs /, n. 1. any of numerous herbivorous, orthopterous insects, esp. of the families Acrididae and Tettigoniidae, having the hind legs adapted for leaping and having chewing mouth parts, some species being highly destructive to… … Universalium
Grasshopper — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Cinéma et télévision 2 Musique 3 … Wikipédia en Français
grasshopper — (Roget s IV) n. Insects commonly called grasshoppers include: katydid, locust, cricket, green grasshopper, short horned grasshopper, long horned grasshopper, red legged grasshopper, Rocky Mountain grasshopper, Mormon cricket, hateful grasshopper; … English dictionary for students
grasshopper — UK [ˈɡrɑːsˌhɒpə(r)] / US [ˈɡræsˌhɑpər] noun [countable] Word forms grasshopper : singular grasshopper plural grasshoppers a large insect with long back legs that moves by jumping and makes short high sounds • See: knee high … English dictionary