-
1 Größe
der Größe nach podle velikosti;ich habe Größe 42 mám velikost čtyřicet dva -
2 Große Laber
ř. DE= Große Laaber -
3 Große Erlauf
ř. ATOrlováDeutsch-tschechische Wörterbuch der Ortsnamen > Große Erlauf
-
4 Große Kamp
ř. ATVelká Chouba, Velká Kampa -
5 Große Kogel
ř. ROVelká Trnava, Velká Kokela, Tîrnava Mare -
6 Große Laaber
ř. DEVelká LávraDeutsch-tschechische Wörterbuch der Ortsnamen > Große Laaber
-
7 Große Mühl
ř. ATVelká Michle -
8 Große Naarn
ř. ATVelká Narna -
9 Große Salzseewüste
z. USVelká solná poušť, Great Salt Lake DesertDeutsch-tschechische Wörterbuch der Ortsnamen > Große Salzseewüste
-
10 groß
der große Preis von … Velká cena (G);mein großer Bruder m älter starší bratr m;die Großen POL mocní m/pl;Groß und Klein velcí (i) malí m/pl;im Großen und Ganzen celkem, vcelku;zum großen Teil většinou;zweimal so groß wie dvakrát tak veliký než;ein groß angelegter Plan velkoryse pojatý plán;große Augen machen vyvalovat <- lit> oči;jemanden groß ansehen <po>dívat se na k-o udiveně;große Stücke auf jemanden halten fig fam zakládat si mnoho na kom;nur großes Geld haben mít jen veliké peníze;das große Los ziehen táhnout hlavní výhru;wie groß ist? jak je veliký?;sie ist 1,70 m groß je veliká metr sedmdesát;die Schuhe sind mir zu groß boty jsou mi velké; → großschreiben -
11 Erlauf
ř. AT= Große Erlauf -
12 Anstrengung
'Anstrengung f <Anstrengung; Anstrengungen> námaha f, úsilí n;große Anstrengungen machen namáhat se ze všech sil, napínat <- pnout> všechny síly -
13 Friedrich
'Friedrich m < Friedrichs>: Friedrich der Große HIST Bedřich Veliký -
14 Glocke
et an die große Glocke hängen fig fam vyzvonit pf co -
15 je
ach je!, o je! int jeje!, ach jo!;haben Sie je so etwas gehört? slyšel jste kdy něco takového?;je zwei und zwei po dvou;sie kosten je einen Euro stojí každý jedno euro;je Einwohner každý obyvatel;zu je zwanzig Stück po dvaceti kusech;je nachdem podle toho, jak;je …, desto … čím … tím …;je mehr, desto besser čím víc(e), tím lép(e) -
16 Klappe
'Klappe f <Klappe; Klappen> TECH klapka f; ( Taschenklappe) patka f; ANAT chlopeň f; fam (Mund) huba f, klapačka f;halt die Klappe! fam drž hubu!;eine große Klappe haben fam mlít hubou -
17 Klasse
erster Klasse první třídy;das ist ganz große Klasse! fam to je výborné! -
18 klasse
erster Klasse první třídy;das ist ganz große Klasse! fam to je výborné! -
19 Pranke
-
20 Rolle
'Rolle f <Rolle; Rollen> váleček m, kolečko n; ( Schriftrolle) svitek m, role f; (Garnrolle) cívka f; SPORT kotoul m, přemet m; THEA role f, úloha f;aus der Rolle fallen fig vypadnout pf z role;das spielt eine große Rolle fig hraje to velkou roli
- 1
- 2
См. также в других словарях:
große — große … Deutsch Wörterbuch
Größe 42 — Größe 42 … Deutsch Wörterbuch
Größe 40 — Größe 40 … Deutsch Wörterbuch
Größe — ist ein Synonym für: Abmessungen eines Objekts oder einer Strecke in der Umgangssprache Körpergröße, die Höhe eines Menschen Konfektionsgröße bei Kleidung Schuhgröße Großmut, eine Charaktereigenschaft Größe steht im naturwissenschaftlich… … Deutsch Wikipedia
Große Aa — Die Mündung der Große Aa in die EmsVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Größe — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Ausmaß • Umfang • Höhe Bsp.: • Sie haben die gleiche Größe. • Vom Turm aus konnten sie den Park in seiner vollen Ausdehnung sehen. • … Deutsch Wörterbuch
Größe — Größe, jedes Ding, das aus Teilen zusammengesetzt ist oder in Teile zerlegt werden kann, das also der Vergrößerung oder Verkleinerung fähig ist. Die wichtigsten Größen sind die Zahlengrößen, die Raumgrößen, auch extensive oder Ausdehnungsgrößen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Größe — Größe, 1) die eine u. erste der Hauptbestimmungen an allem Erkennbaren, welche als Gegenstand der sinnlichen verständigen Anschauung weiter nicht erklärt werden kann, vielmehr selbst Bedingung alles Erkennbaren ist, daher auch innere… … Pierer's Universal-Lexikon
Große [1] — Große, Karl, geb. 1761 in Magdeburg, studirte Medicin, war Hof u. Forstrath bei dem Grafen von Stollberg in Wernigerode u. ging später nach Spanien, wo er verscholl; schrieb unter den Namen Graf Berges u. Marquis von G.: Der Genius, Halle 1790–94 … Pierer's Universal-Lexikon
Große [2] — Große, Fluß in Neu Südwales (Australien), bildet mit dem Nepean den Hawkesbury … Pierer's Universal-Lexikon
Größe — Größe, s. Mathematik … Lexikon der gesamten Technik