-
1 Ei
aɪnhuevo mwie aus dem Ei gepellt — muy bonito, muy elegante
Ei [aɪ]<-(e)s, -er>1 dig(Vogel-, Hühnerei) huevo Maskulin, blanquillo Maskulin Guatemala, Mexico; ein hartes/weiches Ei un huevo duro/pasado por agua; wie aus dem Ei gepellt (umgangssprachlich) de punta en blanco; jemanden wie ein rohes Ei behandeln (bildlich) tratar a alguien con guante de seda; sich Dativ gleichen wie ein Ei dem anderen parecerse como dos gotas de aguaetw/jn wie ein rohes Ei behandeln llevar algo/a alguien en palmitaswie aus dem Ei gepellt oder geschält de punta en blanco -
2 Verwechseln
fɛr'vɛksəlnvconfundir, tomar porconfundir; sie hat ihn mit dir verwechselt lo ha confundido contigo; sie sehen sich Dativ zum Verwechseln ähnlich se parecen como dos gotas de aguadas (ohne Pl) -
3 perlen
-
4 Schweißtropfen
-
5 Spritzer
'ʃprɪtsərm1) ( Fixer) drogadicto m2) ( Wasserstrahl) surtidor m3) ( kleine gespritzte Menge) salpicadura f<-s, -> -
6 Tropfen
'trɔpfənmgota fEs fallen dicke Tropfen. — Caen unos goterones.
<-s, -> gota Feminin; bis auf den letzten Tropfen hasta la última gota; ein guter Tropfen un vino excelente; das ist (nur) ein Tropfen auf den heißen Stein (umgangssprachlich) (sólo) es una gota en medio del océano————————Plural -
7 abperlen
'appɛrlənv( Perfekt ist abgeperlt) intransitives Verb -
8 träufeln
'trɔyfəlnv2) ( etw träufeln) verterträufeln ['trɔɪfəln]verter gota a gota [in en]transitives Verb -
9 täuschend
Adjektiv————————Adverb -
10 verwechseln
fɛr'vɛksəlnvconfundir, tomar porconfundir; sie hat ihn mit dir verwechselt lo ha confundido contigo; sie sehen sich Dativ zum Verwechseln ähnlich se parecen como dos gotas de agua[fɛrˈvɛkslņ] transitives Verbetw/jn mit etw/jm verwechseln confundir algo/a alguien con algo/alguien -
11 Baldriantropfen
-
12 Nasentropfen
-
13 Ohrentropfen
-
14 sich iDativ/i gleichen wie ein Ei dem anderen
parecerse como dos gotas de aguaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sich iDativ/i gleichen wie ein Ei dem anderen
-
15 sie sehen sich iDativ/i zum Verwechseln ähnlich
se parecen como dos gotas de aguaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sie sehen sich iDativ/i zum Verwechseln ähnlich
-
16 Herztropfen
'hɛrtstrɔpfənpl MEDgotas cardioactivas f/pl -
17 Spitzer
agua en suspensión en el aire; gotas
См. также в других словарях:
Gotas — Saltar a navegación, búsqueda El término gotas puede referirse a: El plural de gota. «Gotas de agua dulce», canción del cantante Juanes. Gotas de agua sobre piedras calientes, obra cinematográfica de François Ozon. Gotas de extrañeza, término con … Wikipedia Español
gotas — medicamento cuya dosis se cuenta por gotas Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
gotas — gòtas, gòtė dkt. Gòtas – tai̇̃ ne etikètė, o gyvẽnimo bū̃das … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
gotas — gõtas sm. 1. Pkr, PnmA kas smarkiai valgo: Puola ryti kaip gotas, rodos, tris dienas neėdęs Kri. 2. Šl tokia žolė … Dictionary of the Lithuanian Language
Gotas de Rap — Drops of Rap are a Colombian Rap Group from Bogotá. They toured Europe in 1995 and in their songs they rap in Spanish about the social and political problems in Colombia. They had huge success among the ghettos and rappers but never reached… … Wikipedia
Gotas de Luar Turismo Rural — (Malhadinhas,Португалия) Категория отеля: Адрес: c.p. 668, Ribeira da … Каталог отелей
gotas de Flügge — Flügge, gotas de med. Cada una de las pequeñas gotitas de saliva que se emiten al hablar, toser o estornudar y que sirven de transporte para los microorganismos que se hallan en las vías respiratorias; actúan de vehículo de contagio de… … Diccionario médico
gotas estomacales — Medicamento que estimula la actividad gástrica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
gotas oculares — Fármaco líquido que se administra cayendo sobre la superficie conjuntival. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
gotas óticas — Presentación líquida de fármacos, de uso tópico, para el tratamiento local de diversos procesos óticos, como la inflamación o infección de la mucosa del conducto auditivo externo o para el … Diccionario médico
Gotas óticas y nasales — Para otros usos de este término, véase Gotas. Las gotas óticas y nasales son una forma galénica para uso tópico consistente en un líquido acuoso u oleoso en el que van incorporados los principios activos y se utilizan en el conducto auditivo… … Wikipedia Español
