-
1 gordura
gordura sustantivo femenino
gordura sustantivo femenino
1 plumpness, fatness
2 LAm cream (from milk) ' gordura' also found in these entries: Spanish: engordar - acomplejado - celulitis - rollo -
2 fatness
gordura, obesidade -
3 grease
gordura, graxa -
4 fatness
noun gordurafatness ['fætnəs] n: gordura f (de una persona o un animal), grosor m (de un objeto)n.• carnosidad s.f.• gordura s.f.'fætnəs, 'fætnɪsmass nouna) (of person, animal) gordura fb) (of wad, book) grosor m['fætnɪs]N [of person] gordura f ; [of meat] grasa f ; [of book] grosor m* * *['fætnəs, 'fætnɪs]mass nouna) (of person, animal) gordura fb) (of wad, book) grosor m -
5 fat
[fæt] 1. noun1) (an oily substance made by the bodies of animals and by some plants: This meat has got a lot of fat on it.) gordura2) (a kind of such substance, used especially for cooking: There are several good cooking fats on the market.) gordura2. adjective1) (having a lot of fat on one's body; large, heavy and round in shape: He was a very fat child.) gordo2) (large or abundant: Her business made a fat profit; A fat lot of good that is! (= That is no good at all)) grande•- fatness- fatten
- fatty
- fattiness
- fat-head* * *[fæt] n 1 gordura, banha, graxa, adiposidade, unto, sebo. vegetable fat / gordura vegetal. 2 obesidade. 3 fig gordura de terra: abundância. 4 fig a flor, a nata, a melhor parte ou a parte mais desejada. • vt+vi 1 engordar, tornar-se gordo. to grow fat / engordar. 2 cevar. to make fat / cevar. • adj 1 gordo, corpulento, obeso, adiposo, carnudo, rechonchudo, cevado. 2 gorduroso, oleoso. 3 fértil. 4 lucrativo, rendoso, proveitoso, próspero. 5 rico, avultado, considerável, abundante. a fat dowry / um dote rico. 6 grosso, cheio, abastecido, bem provido, recheado. 7 grosso, encorpado (caráter tipográfico). 8 fig estúpido, obtuso, lerdo, indolente, preguiçoso. a fat lot of good! nada bom! the fat is in the fire algo aconteceu que irá desencadear uma série de problemas, vai dar confusão. to fat mouth, to chew the fat sl 1 tagarelar, falar "abobrinhas". 2 lisonjear, engabelar. 3 reclamar. to live off the fat of the land viver na abundância. -
6 flab
-
7 plumpness
-
8 puppy fat
-
9 corpulence
noun corpulenciatr['kɔːpjələns]1 corpulenciacorpulence ['kɔrpjələnts] n: obesidad f, gordura fn.• carnaza s.f.• corpulencia s.f.• gordura s.f.• humanidad s.f.['kɔːpjʊlǝns]N corpulencia f -
10 grossness
n.• enormidad s.f.• gordura s.f.• grosería s.f.['ɡrǝʊsnɪs]N1) (=fatness) obesidad f, gordura f2) (=seriousness) [of crime, abuse] crudeza f3) (=tastelessness) [of joke, language, behaviour] ordinariez f -
11 puppy
see puppuppy n cachorrotr['pʌpɪ]1 cachorro,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpuppy fat gordura infantilpuppy love amor nombre masculino adolescenten.• cachorro s.m.• perrillo s.m.'pʌpi ['pʌpɪ]1.N cachorro(-a) m / f, perrito(-a) m / f2.CPDpuppy love N — amor m juvenil
* * *['pʌpi] -
12 stoutness
-
13 FAT
[fæt] 1. noun1) (an oily substance made by the bodies of animals and by some plants: This meat has got a lot of fat on it.) gordura2) (a kind of such substance, used especially for cooking: There are several good cooking fats on the market.) gordura2. adjective1) (having a lot of fat on one's body; large, heavy and round in shape: He was a very fat child.) gordo2) (large or abundant: Her business made a fat profit; A fat lot of good that is! (= That is no good at all)) grande•- fatness- fatten
- fatty
- fattiness
- fat-head* * *a bbr comp File Allocation Table (tabela de alocação de arquivos). -
14 dripping
-
15 fatness
noun gordura* * *fat.ness[f'ætnis] n 1 gordura, corpulência, obesidade. 2 untuosidade. 3 fertilidade, abundância. -
16 fattiness
-
17 non-fat
non-fat[nɔn f'æt] adj diz-se de alimento do qual foi tirada a gordura, sem gordura. -
18 smear
[smiə] 1. verb1) (to spread (something sticky or oily) over a surface: The little boy smeared jam on the chair.) espalhar2) (to make or become blurred; to smudge: He brushed against the newly painted notice and smeared the lettering.) borrar3) (to try to discredit (a person etc) by slandering him: He has been spreading false stories in an attempt to smear us.) difamar2. noun1) (a mark made by smearing.) nódoa2) (a piece of slander.) difamação* * *[smiə] n 1 sujeira, mancha (de gordura). 2 ataque malicioso. 3 Med esfregaço: matéria orgânica aplicada à lâmina de microscópio para estudo. • vt+vi 1 cobrir, lambuzar, manchar com graxa ou gordura. 2 untar, engraxar, pintar, sujar. 3 sujar-se, manchar-se. 4 prejudicar, estragar. 5 ofender, lesar (nome ou reputação). 6 sl engraxar, subornar. -
19 fat
[fæt] 1. noun1) (an oily substance made by the bodies of animals and by some plants: This meat has got a lot of fat on it.) gordura2) (a kind of such substance, used especially for cooking: There are several good cooking fats on the market.) gordura, banha2. adjective1) (having a lot of fat on one's body; large, heavy and round in shape: He was a very fat child.) gordo2) (large or abundant: Her business made a fat profit; A fat lot of good that is! (= That is no good at all)) abundante•- fatness- fatten - fatty - fattiness - fat-head -
20 fat
fæt
1. noun1) (an oily substance made by the bodies of animals and by some plants: This meat has got a lot of fat on it.) grasa2) (a kind of such substance, used especially for cooking: There are several good cooking fats on the market.) manteca, grasa
2. adjective1) (having a lot of fat on one's body; large, heavy and round in shape: He was a very fat child.) gordo2) (large or abundant: Her business made a fat profit; A fat lot of good that is! (= That is no good at all)) sustancioso•- fatness- fatten
- fatty
- fattiness
- fat-head
fat1 adj gordofat2 n grasatr[fæt]1 (person) gordo,-a2 (thick) grueso,-a, gordo,-a3 (meat) que tiene mucha grasa4 (profit, cheque, etc) sustancioso,-a5 (rich, fertile) fértil■ fat chance you stand of passing your test! ¡muchas posibilidades tienes tú de sacarte el carnet!■ fat lot of good it'll do her! ¡no le servirá de nada!2 (for cooking) manteca; (lard) lardo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe fat is in the fire se va a armar la de Dios, se va a armar una buenato get fat engordar, engordarseto live off the fat of the land vivir como un reyto run to fat echar carnesfat cat pez nombre masculino gordo1) obese: gordo, obeso2) thick: gruesofat n: grasa fadj.• abierto, -a adj.• atocinado, -a adj.• cachigordo, -a adj.• craso, -a adj.• gordo, -a adj.• grueso, -a adj.• pingüe adj.n.• carnaza s.f.• gordo s.m.• gordura s.f.• grasa s.f.• grosura s.f.• jamona s.f.• sebo s.m.v.• engordar v.
I fæt1)a) ( obese) gordoto get/grow fat — engordar
to grow fat on something — enriquecerse* con algo
b) (BrE) <pork/lamb> que tiene mucha grasac) ( thick) <book/cigar> grueso, gordo2)3) ( very little) (colloq & iro)will he pass? - fat chance — ¿aprobará? - ni soñarlo
II
mass & count noun grasa f[fæt]to run to fat — echar carnes (fam)
1. ADJ(compar fatter) (superl fattest)1) (=plump) [person] gordo; [face, cheeks, limbs] relleno, gordohe grew fat on the proceeds or profits — (fig) se enriqueció con los beneficios
2) (=fatty) [meat, pork] graso3) (=thick) [book] grueso4) (=substantial) [profit] grande, pingüe; [salary] muy elevado, muy alto5) * (=minimal)fat chance! — ¡ni soñarlo!
a fat lot he knows about it! — ¡qué sabrá él!
a fat lot of good that is! — ¡eso no sirve de nada!, y eso ¿de qué sirve?
2.a short, middle-aged man, tending to fat — un hombre bajito, de mediana edad, más bien gordo
animal/vegetable fats — grasas fpl animales/vegetales
beef/chicken fat — grasa f de vaca or (Sp) ternera/de pollo
- live off the fat of the landbody 2.3.CPDfat-catfat content N — contenido m de materia grasa
fat farm * N — (US) clínica f de adelgazamiento
* * *
I [fæt]1)a) ( obese) gordoto get/grow fat — engordar
to grow fat on something — enriquecerse* con algo
b) (BrE) <pork/lamb> que tiene mucha grasac) ( thick) <book/cigar> grueso, gordo2)3) ( very little) (colloq & iro)will he pass? - fat chance — ¿aprobará? - ni soñarlo
II
mass & count noun grasa fto run to fat — echar carnes (fam)
См. также в других словарях:
gordura — s. f. 1. Substância adiposa produzida nas carnes vivas por assimilação abundante e rica. 2. Estado de pessoa gorda; obesidade. 3. Parte gorda das carnes mortas. 4. Banha, unto, sebo. 5. [Gíria] A pele. 6. ver a gordura de perto: golpear … Dicionário da Língua Portuguesa
gordura — sustantivo femenino 1. Exceso de carnes o grasas de las personas y animales: Su gordura es enfermiza. 2. Grasa que se deposita en proporción variable alrededor de las vísceras en los animales. 3. Origen: Argentina, Uruguay. Nata de la leche … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gordura — (De gordo). 1. f. Tejido adiposo que normalmente existe en proporciones muy variables entre los órganos y se deposita alrededor de vísceras importantes. 2. Abundancia de carnes y grasas en las personas y animales … Diccionario de la lengua española
gordura — ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Tejido adiposo que hay entre los órganos y que se deposita alrededor de las vísceras. 2 Carne o grasa excesiva: ■ tu gordura no te será beneficiosa cuando te operen. SINÓNIMO crasitud obesidad * * * gordura 1 f.… … Enciclopedia Universal
gordura — {{#}}{{LM G19214}}{{〓}} {{SynG19707}} {{[}}gordura{{]}} ‹gor·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Exceso o abundancia de carnes y grasas en una persona o en un animal: • He decidido acabar con mi gordura y he empezado un régimen de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gordura — s f Peso excesivo que se manifiesta en las personas y animales con la presencia de abundante tejido graso: evitar la gordura … Español en México
gordura grass — gȯ(r)ˈdu̇rə noun Etymology: Portuguese gordura fat, fatness, from gordo fat (from Latin gurdus dull, stupid) + ura ure : molasses grass … Useful english dictionary
gordura — pop. Crema y nata de la leche … Diccionario Lunfardo
Gordura — Melinus (C) … EthnoBotanical Dictionary
gordura — sustantivo femenino 1) obesidad, polisarcia, liparia (medicina), crasitud. ≠ delgadez, ligereza. 2) enjundia, grasa, unto. * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
gordura — gor·du·ra … English syllables