-
1 clinging
['klɪŋɪŋ]* * *clinging /ˈklɪŋɪŋ/a.2 eccessivamente dipendente ( da un'altra persona); appiccicoso (fig.); ( di bambino) che sta attaccato alle gonne della mamma.* * *['klɪŋɪŋ] -
2 ♦ skirt
♦ skirt /skɜ:t/n.3 ( slang) sottana (fam.); donna; ragazza: to chase after a bit (o a piece) of skirt, correre dietro a una sottana5 (pl.) sobborghi; periferia(to) skirt /skɜ:t/v. t. e i.costeggiare; rasentare: The path skirts ( along) the edge of the pond, il sentiero costeggia l'orlo dello stagno● (fam.) to skirt around (o round), girare attorno a ( un problema); aggirare, scansare ( una difficoltà) □ (autom.) to skirt round the town centre, evitare il centro ( aggirandolo). -
3 ♦ string
♦ string /strɪŋ/n.1 cordellina; stringa; cordoncino; spago; laccetto; legaccio: a ball of string, un gomitolo di spago; the strings of a wind jacket, i cordoncini di un K-way; apron strings, legacci del grembiule3 (fig.) fila; sfilza; filza; sequela; serie: a string of pearls, un filo di perle; a string of lies, una filza di menzogne; a string of houses [cars], una fila di case [d'automobili]; a long string of failures, una lunga sequela di fallimenti; a string of accidents, una catena d'incidenti5 (pl.) (collett.) (mus.) strumenti a corda; archi7 (econ.) catena ( di negozi, ecc.) a string of newspapers, una catena di giornali; a string of motels, una catena di motel8 (comput.) stringa9 (ling.) sequenza10 (geol.) vena filiforme12 (ipp.) (collett.) (cavalli da corsa d'una) scuderia13 ( sport e fig.) scuderia ( di atleti, ecc.): first-string, di prim'ordine; di prima qualità: a first-string scientist, uno scienziato di prim'ordine; to play second string, avere una parte in sottordine; second-string, di riserva, di seconda linea14 ( biliardo) tavoletta per segnare i punti ( fatta a mo' di pallottoliere); punti segnati; tiro per stabilire l'ordine di gioco20 (arc.) tèndine; nervo● string alphabet, alfabeto per ciechi □ (ling.) string analysis, analisi in catena □ string bag, borsa a rete; rete per la spesa □ (mus.) string band, orchestrina d'archi □ ( USA) string bean, fagiolino (verde); (fig.) spilungone, stanga (fig.) □ (giorn.) string correspondent, corrispondente pagato a un tanto la riga □ (archit., edil.) string course, marcapiano □ a string of beads, una collana; (relig.) un rosario □ (mus.) string orchestra, orchestra d'archi (o di strumenti a corda) □ (fig.) string pulling, manovre dietro le quinte, maneggi, intrallazzi (pl.) □ (mus.) string quartet, quartetto d'archi □ (fis.) string theory, teoria delle stringhe □ string tie, cravattino □ (comput.) string variable, variabile di tipo stringa □ string vest, canottiera a rete (spec. per uomini); canotta; top □ (fig.) to harp on one string (o on the same string), battere sempre sullo stesso tasto □ (fig.) to have sb. on a string, tirare q. per i fili ( come un burattino); tenere q. in pugno □ (fig.) to have two strings (o a second string, another string) to one's bow, aver due ( più spesso: molte) corde al proprio arco □ (fam.) no strings attached, senza restrizioni, senza condizioni ( spesso rif. a offerta d'aiuto finanziario) □ (fig.) to pull ( a few) strings, manovrare; brigare; darsi da fare, lavorare nell'ombra □ to pull the strings, ( del burattinaio) tirare i fili ( stando nascosto, dietro le quinte); (fig.) tirare le fila, manovrare dietro le quinte □ (fig.) the purse strings, i cordoni della borsa □ (fig.) to be tied to one's mother's apron strings, essere attaccato alle gonne della mamma □ (fig.) to touch a string, toccare un tasto; far vibrare una corda del cuore □ (mus.) to touch the strings, toccare le corde ( d'uno strumento); suonare.(to) string /strɪŋ/(pass. e p. p. strung)A v. t.2 mettere la corda (o le corde) a; fornire di corda: to string a bow, fornire un arco di corda; ( anche) tendere un arco; to string a tennis racket, mettere le corde a (o raccordare) una racchetta da tennis5 tendere; appendere; attaccare; posare: to string lights across the lawn, appendere luci lungo il prato; to string cables, posar caviB v. i.1 diventare filamentoso, fibroso; viscoso
См. также в других словарях:
Gonne — may refer to:* A medieval hand cannon. * Maud Gonne (1866–1953), English born Irish revolutionary. * Iseult Gonne (1894–1954), daughter of Maud Gonne and Lucien Millevoye … Wikipedia
Gonne — ist der Name folgender Personen: Friedrich Gonne (1813–1906), deutscher Maler Maud Gonne (1866–1953), irische Revolutionärin Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begr … Deutsch Wikipedia
Gonne — 1) Faß, worin der gesalzene Lachs verpackt wird; meist zu 4–500 Pfd.; 2) Faß, in welchem Bier od. andere Flüssigkeiten auf Schiffen verfahren werden … Pierer's Universal-Lexikon
Gonne — Gonne, Friedrich, Maler, geb. 30. Mai 1813 in Dresden, bildete sich seit 1834 auf der Kunstakademie daselbst und begab sich später nach Antwerpen, Berlin und München, wo er durch sein Genrebild: Kartenspieler in einer Gebirgsschenke, Beifall… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
gonne — I. ⇒GONNE1, subst. fém. Grande robe à manches portée au Moyen Âge notamment par les moines bénédictins. Des bénédictins de Cluny, qui allaient vêtus de leur gonne de laine, avec coule et chaperon noirs (FARAL, Vie temps st Louis, 1942, p. 52).… … Encyclopédie Universelle
gonne — (go n ) s. f. Sorte d ancienne futaille. Lesdits visiteurs et contrôleurs de bierres prendront lesdits onze sols pour chacune gonne ou feuillette, les deux faisant le muid, Déclar. du roi, 16 fév. 1635. Terme de marine. Baril qui contient du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gonne — noun Irish patriot and a founder of the Sinn Fein (1865 1953) • Syn: ↑Maud Gonne • Instance Hypernyms: ↑patriot, ↑nationalist … Useful english dictionary
Gonne,Maud — Gonne (gŏn, gŭn), Maud. 1865 1953. Irish patriot and actress. A leader of the Irish independence movement, she was a founder (1906) of Sinn Fein. William Butler Yeats s play Cathleen ni Houlihan (1892) is based on Gonne s life. * * * … Universalium
Gonne, Maud — ▪ Irish patriot married name Maud MacBride born 1865, Aldershot, Hampshire, Eng. died April 27, 1953, Dublin, Ire. Irish patriot, actress, and feminist, one of the founders of Sinn Féin (“We Ourselves”), and an early member of the theatre … Universalium
Gonne Powder House — Messuage in parish of St. Botolph without Bishopsgate, the Gonne Powder House, 36 H. VIII. 1544 (L. and P. H. VIII. Dom. S. XIX. Pt. 1, p. 501). Not further identified … Dictionary of London
gonne — bougonne dragonne fourgonne parangonne patagonne … Dictionnaire des rimes