Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

go+on+a+spree

  • 1 пьянка

    ............................................................
    (spree=)
    عیاشی، شراب خواری، میگساری
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) خوشی، نشاط، مستی، شوخی، سرخوشی، میخوارگی، ولگردی و قانونی شکنی
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > пьянка

  • 2 гулять

    ............................................................
    1. have/take a walk
    ............................................................
    (v.) خارج، بیرون از، خارج از، افشا شده، آشکار، بیرون، خارج از حدود، حذف شده، راه حل، اخراج کردن، اخراج شدن، قطع کردن، کشتن، خاموش کردن، رفتن، ظاهر شدن، فاش شدن، بیرونی
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (v.) لذت بردن، برخوردار شدن از، بهره مندشدن از، دارا بودن، برخوردار شدن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > гулять

  • 3 загулять (I) (св)

    فعل go on the spree

    Русско-персидский словарь > загулять (I) (св)

  • 4 кутить (II) (нсв)

    ............................................................
    (past: drank ; past participle: drunk
    (vt. & vi. & n.) آشامیدن، نوشانیدن، آشامیدنی، نوشابه، مشروب
    ............................................................
    ............................................................
    (v.) میگساری، عیاشی، میگساری کردن، در مشروب افراط کردن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) مشروب الکلی، مشروبات الکلی بحد افراط نوشیدن، مست کردن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > кутить (II) (нсв)

  • 5 погуливать (I) (нсв)

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) قدم زنی، گردش، پرسه زنی، قدم زدن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > погуливать (I) (нсв)

  • 6 попойка

    ............................................................
    ............................................................
    (n.) خوشی، نشاط، مستی، شوخی، سرخوشی، میخوارگی، ولگردی و قانونی شکنی

    Русско-персидский словарь > попойка

  • 7 разгул

    ............................................................
    { escapade: ـ(n.) فرار و اختقا از ترس توقیف، جفتک زنی، (مج) فراراز زندگی دشوار}
    ............................................................
    2. orgy
    (n.) (روم و یونان قدیم) مجالس عیاشی و میگساری به افتخار خدایان، میگساری عیاشی
    ............................................................
    { carouse:
    (v.) میگساری، عیاشی، میگساری کردن، در مشروب افراط کردن}
    {!! carouser: میگسار، عیاش}
    ............................................................
    (vt. & n.) هرزگی، هرزه کردن، فاسد کردن، الواطی کردن، عیاشی
    ............................................................
    (spree=)
    عیاشی، شراب خواری، میگساری
    ............................................................
    (n.) یورش، حمله
    ............................................................
    (vt. & n.) دیوانگی کردن، وحشیگری کردن، داد و بیداد

    Русско-персидский словарь > разгул

См. также в других словарях:

  • Spree — Karte des FlusslaufesVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten …   Deutsch Wikipedia

  • Sprée — Spree Spree/Sprjewja/Spréva Caractéristiques Longueur 400 km Bassin 10,105 km2 …   Wikipédia en Français

  • Spree-Oder-Wasserstraße — (SOW) ist eine Sammelbezeichnung mehrerer staugeregelter Flussstrecken und Kanalstrecken für die Verbindung von der unteren Havel ab der Spreemündung bis zur Oder in Eisenhüttenstadt ( …   Deutsch Wikipedia

  • Spree (Hähnichen) — Spree Gemeinde Hähnichen Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • spree — [spriː] noun [countable] spending/​buying/​takeover etc spree a short period of time during which someone spends a lot of money: • Consumers went on a spending spree. • The company embarked on a takeover spree during the 1980s. * * * spree UK US… …   Financial and business terms

  • Spree killer — Le spree killer ou « tueur à la chaîne » désigne un assassin qui commet plusieurs meurtres dans un laps de temps très court, généralement quelques heures, sans se soucier de l identité des victimes, tuant toute personne qu il rencontre… …   Wikipédia en Français

  • Spree (disambiguation) — Spree can mean:*The cultural festival of NIT Warangal; see Spring Spree *A river in Germany; see Spree. *Killing several people in succession over a fairly long yet uninterrupted period of time; see spree killer. *A type of candy; see Spree… …   Wikipedia

  • Spree — Spree, die; : linker Nebenfluss der Havel. * * * Spree   die, linker, bedeutendster Nebenfluss der Havel, in Sachsen (Oberlausitz), Brandenburg (Niederlausitz) und Berlin, 382 km lang (davon die unteren 147 km schiffbar); entspringt im …   Universal-Lexikon

  • Spree Bangalore — (Бангалор,Индия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 39/5 Outer Ring Road, Near Mar …   Каталог отелей

  • Spree Chalet — (Люббенау,Германия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Dammstraße 18, 03222 Люб …   Каталог отелей

  • Spree-Pension — (Баутцен,Германия) Категория отеля: Адрес: Fischergasse 6, 02625 Баутцен, Германия …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»