-
1 gimoteo
m.whining, whimpering.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: gimotear.* * *1 whining, whimpering* * *SM (=gemido) whine, whining; (=lamento) wailing; (=lloriqueo) snivelling, sniveling (EEUU)* * *masculino whining, whimpering* * *= whimper.Ex. The article is entitled 'The WTO deal on basic telecommunications: big bang or little whimper?'.* * *masculino whining, whimpering* * *= whimper.Ex: The article is entitled 'The WTO deal on basic telecommunications: big bang or little whimper?'.
* * *whining, whimpering* * *gimoteo nmwhining, whimpering* * *m whining, whimpering* * *gimoteo nm: whimpering -
2 gimoteo
-
3 gimoteo
m разг.нытьё, хныканье -
4 gimoteo
сущ.1) общ. нытьё, стон, хныканье2) электр. дрожание, флаттер -
5 gimoteo
• blubbering• booboo• flood lamp• flood of words• snivel• snivelling• whimper• whimpering• whining -
6 gimoteo
m• fňukání -
7 gimoteo
m разг. хленчене, скимтене. -
8 gimoteo
m разг.нытьё, хныканье -
9 gimoteo
ploriqueig -
10 хныканье
-
11 gemido
m.moan, groan.past part.past participle of spanish verb: gemir.* * *1 (quejido) groan, moan2 (gimoteo) whimper* * *noun m.groan, moan* * *SM (=quejido) groan, moan; (=lamento) wail, howl; [de animal] whine; [del viento] howling, wailing* * *a) (de dolor, pena) groan, moanb) ( de animal) whinec) (liter) ( del viento) moaning* * *= groan, groaning, whining, whimper, cry, whine, wail, cri de coeur.Ex. Various extremes of excitement and despair ensued: groans, sweating brows, pencils chewed.Ex. Visitors would be surprised by the loud creaking and groaning of the presses as the timbers gave and rubbed against each other.Ex. Electronic, peer review journals provide the clearest examples of the value of the Internet as a medium for serious scholarship, a counterpoint to whinings over digital disinformation and knowledge fragmentation.Ex. The article is entitled 'The WTO deal on basic telecommunications: big bang or little whimper?'.Ex. This is not simply another story of the powerful and comfortable turning a deaf ear to the cries of the sick and poor.Ex. The noise is a high-pitched whine or hiss the machine emits during operation.Ex. He then produced a sound like the deep wail of a bereaved mother which electrified the audience.Ex. It is a cri de coeur on behalf of the oppressed people of Palestine.----* gemidos = wailing.* * *a) (de dolor, pena) groan, moanb) ( de animal) whinec) (liter) ( del viento) moaning* * *= groan, groaning, whining, whimper, cry, whine, wail, cri de coeur.Ex: Various extremes of excitement and despair ensued: groans, sweating brows, pencils chewed.
Ex: Visitors would be surprised by the loud creaking and groaning of the presses as the timbers gave and rubbed against each other.Ex: Electronic, peer review journals provide the clearest examples of the value of the Internet as a medium for serious scholarship, a counterpoint to whinings over digital disinformation and knowledge fragmentation.Ex: The article is entitled 'The WTO deal on basic telecommunications: big bang or little whimper?'.Ex: This is not simply another story of the powerful and comfortable turning a deaf ear to the cries of the sick and poor.Ex: The noise is a high-pitched whine or hiss the machine emits during operation.Ex: He then produced a sound like the deep wail of a bereaved mother which electrified the audience.Ex: It is a cri de coeur on behalf of the oppressed people of Palestine.* gemidos = wailing.* * *1 (de dolor, pena) groan, moanoí sus gemidos I heard her moans o groans o moaning o groaning2 (de un animal) whine3 ( liter) (del viento) moaning* * *
Del verbo gemir: ( conjugate gemir)
gemido es:
el participio
Multiple Entries:
gemido
gemir
gemido sustantivo masculino
gemir ( conjugate gemir) verbo intransitivo
gemido sustantivo masculino groan
gemir verbo intransitivo to groan: gemían de dolor, he groaned in pain
' gemido' also found in these entries:
English:
groan
- moan
- ululation
- wail
* * *gemido nm1. [de persona] moan, groan;dar gemidos to groan2. [de animal] whine3. [de viento] moan;los gemidos del viento the moaning of the wind* * *m moan, groan* * *gemido nm: moan, groan, wail* * *gemido n1. (de persona) groan2. (de animal) whine
См. также в других словарях:
gimoteo — sustantivo masculino 1. Gemido o llanto leve y continuado: En cuanto se disgusta empieza con el gimoteo. Sinónimo: lloriqueo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gimoteo — m. coloq. Acción y efecto de gimotear … Diccionario de la lengua española
gimoteo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de gimotear: ■ oyeron un gimoteo persistente. SINÓNIMO lloriqueo * * * gimoteo m. Acción de gimotear. * * * gimoteo. m. coloq. Acción y efecto de gimotear. * * * ► … Enciclopedia Universal
gimoteo — {{#}}{{LM G19040}}{{〓}} {{SynG19532}} {{[}}gimoteo{{]}} ‹gi·mo·te·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} Llanto débil, o gemido leve e insistente: • Los gimoteos del bebé se calmaron en cuanto lo cogí en brazos.{{○}} {{#}}{{LM SynG19532}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gimoteo — sustantivo masculino lloriqueo, gemiqueo (Andalucía y Chile), gemido, lamento. * * * Sinónimos: ■ lloriqueo, gemido, lamento, sollozo, llanto, quejido … Diccionario de sinónimos y antónimos
Casete — de 60 minutos de la marca TDK. Características Codificación Señal analógica … Wikipedia Español
lloriqueo — ► sustantivo masculino Acción de lloriquear: ■ ¡ya está bien de lloriqueos! SINÓNIMO gimoteo * * * lloriqueo m. Acción de lloriquear. * * * lloriqueo. m. Acción y efecto de lloriquear. * * * ► masculino Gimoteo … Enciclopedia Universal
gimotear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: gimotear gimoteando gimoteado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. gimoteo gimoteas gimotea gimoteamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
lloriqueo — sustantivo masculino gimoteo, gemiqueo (Andalucía y Chile). * * * Sinónimos: ■ gimoteo, lloro, llanto, sollozo … Diccionario de sinónimos y antónimos
lloro — sustantivo masculino llanto, lloriqueo, gimoteo, llorera. * * * Sinónimos: ■ llanto, gemido, gimoteo, lloriqueo, plañido, sollozo Antóni … Diccionario de sinónimos y antónimos
hipido — {{#}}{{LM H20344}}{{〓}} {{SynH20866}} {{[}}hipido{{]}} ‹hi·pi·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Gimoteo leve e insistente: • Daba pena verlo llorar dando hipidos.{{○}} {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} Está muy extendida la pronunciación [hipído], con h aspirada … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos