-
1 ghirlanda
ghirlanda s.f. 1. guirlande, couronne: una ghirlanda di fiori une guirlande de fleurs; una ghirlanda di alloro une couronne de laurier. 2. (fig,lett) cercle m. -
2 ghirlanda
-
3 ghirlanda
-
4 ghirlanda
ghirlandaghirlanda [gir'landa]sostantivo Feminin1 (di fiori, foglie) Girlande Feminin, Kranz Maskulin2 architettura Feston neutroDizionario italiano-tedesco > ghirlanda
5 ghirlanda
6 ghirlanda
f.1) венок (m.); гирлянда; вереница2) (fig.)7 ghirlanda
f garland* * *ghirlanda s.f.1 garland, wreath: una ghirlanda di fiori, a garland (o wreath) of flowers2 (fig. letter.) ring, circle: i bambini facevano ghirlanda intorno al banco dei dolci, the children made a ring around the sweets counter.* * *[gir'landa]sostantivo femminile garland, wreath* * *ghirlanda/gir'landa/sostantivo f.garland, wreath.8 GHIRLANDA
f9 ghirlanda
10 ghirlanda
11 ghirlanda sf
[ɡir'landa]garland, wreath12 ghirlanda
(f)арх. фестон13 ghirlànda
f гирлянда.14 ghirlanda
sf [ɡir'landa]garland, wreath15 ghirlanda di prora
суд. брештук16 Ghirlanda di bigné
• Windbeutel-GirlandeItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Ghirlanda di bigné
17 far ghirlanda d'ogni fiore
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > far ghirlanda d'ogni fiore
18 tessere una ghirlanda
гл.общ. плести гирляндуИтальяно-русский универсальный словарь > tessere una ghirlanda
19 un fiore non fa ghirlanda
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > un fiore non fa ghirlanda
20 trave a ghirlanda
Dizionario di costruzione italiana-russo > trave a ghirlanda
СтраницыСм. также в других словарях:
ghirlandă — GHIRLÁNDĂ, ghirlande, [(pop.) ghirlănzi]. s.f. Împletitură decorativă în formă de lanţ sau de cunună, făcută din frunze, flori (şi fructe). ♦ Element ornamental, în arhitectură şi în artele decorative, având aspectul unei astfel de împletituri.… … Dicționar Român
ghirlanda — s.f. [etimo incerto]. 1. [intreccio di foglie e di fiori da portare in capo come ornamento, usato come addobbo festoso di ambienti o come segno di affetto verso i defunti e sim.: intrecciare una g. ; una g. d alloro ] ▶◀ corona, (lett.) serto.… … Enciclopedia Italiana
Ghirlanda — Gianfranco Ghirlanda SJ (* 5. Juli 1942 in Rom) ist italienischer römisch katholischer Theologe, Jurist und Kirchenrechtler. Derzeit ist er Rektor der Päpstlichen Universität Gregoriana in Rom. Leben Gianfranco Ghirlanda studierte… … Deutsch Wikipedia
ghirlanda — ghir·làn·da s.f. 1. CO corona di fiori o erbe intrecciate che si pone sul capo o al collo come ornamento: una ghirlanda di margherite 2. LE fig., cerchio, circolo formato da persone o da cose: la dolorosa selva l è ghirlanda | intorno, come l… … Dizionario italiano
ghirlanda — {{hw}}{{ghirlanda}}{{/hw}}s. f. 1 Corona di fiori, fronde, erbe che si pone in capo per ornamento | (arch.) Elemento ornamentale di tale forma. 2 (fig., lett.) Insieme di cose o persone disposte in circolo … Enciclopedia di italiano
ghirlándã — s. f., g. d. art. ghirlándei; pl. ghirlánde … Romanian orthography
ghirlanda — pl.f. ghirlande … Dizionario dei sinonimi e contrari
ghirlanda — s. f. 1. corona, serto, diadema 2. (fig., lett.) cerchio, circolo, giro. SFUMATURE ► corona … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Gianfranco Ghirlanda — SJ (* 5. Juli 1942 in Rom) ist italienischer römisch katholischer Theologe, Jurist und Kirchenrechtler. Derzeit ist er Rektor der Päpstlichen Universität Gregoriana in Rom. Leben Gianfranco Ghirlanda studierte Rechtswissenschaften an der… … Deutsch Wikipedia
Hotel Villa Ghirlanda — (Чинизелло Бальзамо,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Lib … Каталог отелей
Agriturismo Di Charme La Ghirlanda — (Saragano,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Del Poggio 4, 06035 Sa … Каталог отелей
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский