Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

ggi

  • 81 foraggio

    foraggio
    foraggio [fo'raddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    (Vieh)futter neutro

    Dizionario italiano-tedesco > foraggio

  • 82 formaggio

    formaggio
    formaggio [for'maddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    Käse Maskulin; formaggio alla crema Rahmkäse Maskulin; formaggio da spalmare Schmier-, Streichkäse Maskulin; formaggio pecorino Schaf(s)käse Maskulin; formaggio fresco Frischkäse Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > formaggio

  • 83 fotomontaggio

    fotomontaggio
    fotomontaggio [fotomon'taddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin

  • 84 fraseggio

    fraseggio
    fraseggio [fra'zeddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
     1 linguistica, grammatica Satzbildung Feminin
     2  musica Phrasierung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > fraseggio

  • 85 gemellaggio

    gemellaggio
    gemellaggio [dlucida sans unicodeʒfontemel'laddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    Städtepartnerschaft Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > gemellaggio

  • 86 giardinaggio

    giardinaggio
    giardinaggio [dlucida sans unicodeʒfontardi'naddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    Gartenbau Maskulin, Gartenarbeit Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > giardinaggio

  • 87 gorgheggio

    gorgheggio
    gorgheggio [gor'geddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
     1  zoologia Getriller neutro; (di usignoli) Schlagen neutro

  • 88 grassaggio

    grassaggio
    grassaggio [gras'saddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    (Ab)schmieren neutro

    Dizionario italiano-tedesco > grassaggio

  • 89 greggio

    greggio
    greggio ['greddlucida sans unicodeʒfonto]
      sostantivo Maskulin
    Rohöl neutro, Erdöl neutro
    ————————
    greggio
    greggio , -a <-ggi, -gge>
      aggettivo
     1 (materiali, prodotti) roh; allo stato greggio im Urzustand
     2 (figurato: rozzo) ungehobelt, grob

    Dizionario italiano-tedesco > greggio

  • 90 idromassaggio

    idromassaggio
    idromassaggio [idromas'saddzo] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
     1 (massaggio) Unterwassermassage Feminin
     2 (impianto) Unterwassermassagevorrichtung Feminin; vasca (da) idromassaggio Whirlpool Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > idromassaggio

  • 91 imballaggio

    imballaggio
    imballaggio [imbal'laddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    Verpackung Feminin; imballaggio a perdere Einwegverpackung Feminin; imballaggio a rendere Leergut neutro; carta da imballaggio Packpapier neutro

    Dizionario italiano-tedesco > imballaggio

  • 92 impennaggio

    impennaggio
    impennaggio [impen'naddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin

  • 93 ingaggio

    ingaggio
    ingaggio [iŋ'gaddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
     1 (assunzione con contratto) Anwerbung Feminin, Verpflichtung Feminin; Sport Einkauf Maskulin
     2 (somma) Gage Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > ingaggio

  • 94 ingranaggio

    ingranaggio
    ingranaggio [iŋgra'naddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    anche figurato tecnica, tecnologia Getriebe neutro; essere preso nell'ingranaggio degli affari von den Geschäften voll in Anspruch genommen sein

    Dizionario italiano-tedesco > ingranaggio

  • 95 ingressaggio

    ingressaggio
    ingressaggio [iŋgres'sa:ddzo] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    amministrazione Katalogisierung Feminin, Aufnahme Feminin in die Bibliothekskartei

    Dizionario italiano-tedesco > ingressaggio

  • 96 lavaggio

    lavaggio
    lavaggio [la'vaddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
     1 (gener) Reinigung Feminin, Wäsche Feminin, Waschen neutro; lavaggio del cervello Gehirnwäsche Feminin; lavaggio a secco chemische Reinigung
     2  medicina Spülung Feminin; lavaggio gastrico Magenspülung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > lavaggio

  • 97 leveraggio

    leveraggio
    leveraggio [leve'raddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    tecnica, tecnologia, motori, traffico Hebelwerk neutro, Hebelsystem neutro

    Dizionario italiano-tedesco > leveraggio

  • 98 libertinaggio

    libertinaggio
    libertinaggio [liberti'naddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    Zügellosigkeit Feminin, Ausschweifung Feminin; (religioso, morale) Libertinage Femininlinguaggio elevato

    Dizionario italiano-tedesco > libertinaggio

  • 99 lignaggio

    lignaggio
    lignaggio [li28D7FBEFɲ28D7FBEF'28D7FBEFɲ28D7FBEFaddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    poetico, letterario Abstammung Feminin, Herkunft Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > lignaggio

  • 100 linciaggio

    linciaggio
    linciaggio [lin't∫addlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
    Lynchjustiz Feminin, Lynchen neutro; linciaggio morale Rufmord Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > linciaggio

Страницы

См. также в других словарях:

  • GGi Hotel — (Нагоя,Индонезия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Jl.Duyung, Sei Jodoh, 29453 Н …   Каталог отелей

  • GGI (disambiguation) — GGI can refer to:*General Graphics Interface *General Glass Industries *Gravity Guidance, Inc …   Wikipedia

  • GGI — General Graphics Interface (Computing » General) …   Abbreviations dictionary

  • GGI — abbr. General Graphics Interface …   Dictionary of abbreviations

  • GGI — abbr. General Graphics Interface …   United dictionary of abbreviations and acronyms

  • ma'ggì — andremo …   Dizionario Materano

  • o'ggì — deve andare …   Dizionario Materano

  • General Graphics Interface — infobox software name = General Graphics Interface developer = GGI developers latest release version = 2.2.2 latest release date = release date|2007|01|27 operating system = Cross platform genre = Video games, Multimedia SDK license = BSD license …   Wikipedia

  • General Glass Industries — was a US based wholly owned subsidiary of General Glass International. Also known as GGI , this company manufactured sheet glass from 1988 until 1993 using the Fourcault process. GGI also produced cut sheet and window glass from flat glass… …   Wikipedia

  • XGGI — is a partly accelerated and fully multihead capable X server which uses LibGGI to do hardware independent graphics and input. It supports 8, 15, 16, 24, and 32 bit modes on any LibGGI target that has a pixellinear DirectBuffer, and should run in… …   Wikipedia

  • Ann Summers — Infobox Company company name = Ann Summers Ltd company company type = Private (Ltd) company slogan = foundation = London location = Whyteleafe, Surrey, CR3 0BZ key people = David Gold Jacqueline Gold(CEO) num employees = industry = Retail… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»