-
1 gewapend
1 [met wapens] armed2 [met bijzondere versterking] reinforced♦voorbeelden:gewapend verzet • armed resistancegewapende vrede • armed peacehij was van top tot teen/tot de tanden gewapend • he was armed to the teeth -
2 gewapend
adj. armed -
3 gewapend beton
-
4 gewapend glas
gewapend glas -
5 gewapend met pijl en boog
gewapend met pijl en boogVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gewapend met pijl en boog
-
6 gewapend verzet
gewapend verzetVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gewapend verzet
-
7 gewapend zijn tegen de kou
gewapend zijn tegen de kouVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gewapend zijn tegen de kou
-
8 gewapend beton
n. ferroconcrete -
9 gewapend beton
• reinforced concrete -
10 gewapend glas
• armour-plate glass -
11 hij was van top tot teen/tot de tanden gewapend
hij was van top tot teen/tot de tanden gewapendVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij was van top tot teen/tot de tanden gewapend
-
12 met een fototoestel gewapend
met een fototoestel gewapendVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met een fototoestel gewapend
-
13 onder gewapend geleide
onder gewapend geleideVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onder gewapend geleide
-
14 tot de tanden gewapend zijn
tot de tanden gewapend zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tot de tanden gewapend zijn
-
15 flexibele onderdelenfabricage met gewapend rubber
• flexible reinforced rubber part manufacturingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > flexibele onderdelenfabricage met gewapend rubber
-
16 beton
-
17 geleide
1 [het vergezellen] escort ⇒ 〈 begeleiding ook〉 guidance, 〈 gevolg ook〉 attendance, 〈 bescherming ook〉 protection, 〈 bewaking ook〉 guard2 [wie/wat begeleidt] escort ⇒ 〈 met betrekking tot koopvaardijschepen in oorlogstijd〉 convoy, 〈 gids〉 guide♦voorbeelden:1 onder iemands geleide • under someone's protection/guidance, accompanied by someone〈 figuurlijk〉 ten geleide • preface, forewordgeleide verlenen • escort -
18 glas
♦voorbeelden:dubbel glas • double glazinggeslepen glas • cut glassmat glas • frosted glassglas blazen • blow glasslaten we het glas heffen op … • let's drink to …zijn eigen glazen ingooien/inslaan • 〈 figuurlijk〉 cut one's own throat; 〈 in een woedebui〉 cut off one's nose to spite one's facede glazen wassen • clean/wash the windowswijn per glas • wine by the glassde zaak is zo helder als glas • the matter is crystal-clear -
19 pijl
2 [teken voor de richting] arrow3 [vuurpijl] rocket♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 nog andere/meer pijlen op zijn boog hebben • have more strings/more than one string to one's bowals een pijl uit een boog ervandoor gaan • go off like a shot -
20 tand
1 [deel van gebit] tooth2 [in/afdruk van een tand] tooth-mark♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 met lange tanden eten • dawdle over/pick at one's foodeen losse tand • a loose toother breekt een tand door • he/she is cutting a tooth/teethingzijn tanden op iets breken • 〈 figuurlijk〉 ±waste one's energy on somethingeen tand krijgen • cut a tooth, teetheeen tand laten vullen/trekken • have a tooth filled/pulled〈 figuurlijk〉 zijn tanden laten zien • 〈 dreigen〉 show/bare one's teeth; 〈 niet zwijgen〉 put up a fightzijn tanden poetsen • brush one's teethtanden wisselen • get one's big teethzijn tanden in iets zetten • 〈 figuurlijk〉 get one's teeth into something; 〈 letterlijk〉 bite into somethingeen mooie mond met tanden • a fine set of teethmet de tanden knarsen • grind one's teeth〈 figuurlijk〉 op zijn tanden bijten • grin and bear it, bite the bullettussen de tanden fluiten • whistle through one's teeth3 de tanden van een kam/hark/zaag • the teeth of a comb/rake/saw
- 1
- 2
См. также в других словарях:
United States of Stellaland — Infobox Former Country native name = conventional long name = United States of Stellaland common name = Stellaland motto = Gewapend en Regtvaardig| continent = Africa region = Southern Africa country = Botswana era = New Imperialism status =… … Wikipedia
Stellaland — Republik Stellaland Republiek Stellaland (1882–1883) Vereinigte Staaten von Stellaland Verenigde Staten van Stellaland (1883–1885) … Deutsch Wikipedia
Liste De Groupes Punk Par Nationalité — Sommaire 1 Groupes américains 2 Groupes allemands 3 Groupes argentins 4 Groupes australiens … Wikipédia en Français
Liste de groupes punk (nationalité) — Liste de groupes punk par nationalité Sommaire 1 Groupes américains 2 Groupes allemands 3 Groupes argentins 4 Groupes australiens … Wikipédia en Français
Liste de groupes punk par nationalite — Liste de groupes punk par nationalité Sommaire 1 Groupes américains 2 Groupes allemands 3 Groupes argentins 4 Groupes australiens … Wikipédia en Français
Liste de groupes punk par nationalité — Sommaire 1 Groupes américains 2 Groupes allemands 3 Groupes argentins 4 Groupes australiens … Wikipédia en Français
Coat of arms of Stellaland — The coat of arms of Stellaland was the official heraldic symbol of the short lived Stellaland state in South Africa from 1883 to 1885. It was later revived as the municipal arms of Stellaland s capital, Vryburg. Contents 1 History 2 Blazon 3… … Wikipedia
Zahn — Das reicht (kaum) für (auf) einen hohlen Zahn: das ist sehr wenig (zu essen); seit dem Ende des 18. Jahrhunderts (Zeitschrift ›Olla Potrida‹, Nr. 188, S. 2) belegt: »Sie hat fast nicht mehr so viel, daß sie es könnte in einem hohlen Zahn… … Das Wörterbuch der Idiome
Zahn — 1. Alle haben weisse Zähne, aber man weiss nicht, was dahinter ist. 2. An den kranken Zahn stösst die Zunge an. 3. An den Zähnen kennt man die Pferde. – Parömiakon, 1912. 4. Der Zahn beisset offt die Zung, vnd bleiben doch einig (gute Nachbarn).… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon