-
101 get old
להזדקן* * *◙ ןקדזהל◄ -
102 get on one's nerves
להרגיז מישהו; להציק למישהו* * *◙ והשימל קיצהל ;והשימ זיגרהל◄ -
103 get on someone's case
(סלנג) להטריד מישהו, להציק למישהו* * *◙ והשימל קיצהל,והשימ דירטהל (גנלס)◄ -
104 get on the ball
(סלנג) לעשות מאמץ, להשתדל יותר, לנסות ביתר שאת* * *◙ תאש רתיב תוסנל,רתוי לדתשהל,ץמאמ תושעל (גנלס)◄ -
105 get on the band-wagon
להצטרף למנצחים* * *◙ םיחצנמל ףרטצהל◄ -
106 get on well with
"להסתדר היטב עם-", להיות ביחסי ידידות עם-* * *◙ -םע תודידי יסחיב תויהל,"-םע בטיה רדתסהל"◄ -
107 get on with
להמשיך במלאכה* * *◙ הכאלמב ךישמהל◄ -
108 get one down
(סלנג) "להוריד מישהו",לייאש, לדכא* * *◙ אכדל,שאייל,"והשימ דירוהל" (גנלס)◄ -
109 get one's act together
לקחת את עצמו בידיים* * *◙ םיידיב ומצע תא תחקל◄ -
110 get one's claws into
לתקוע ציפורניים ב-* * *◙ -ב םיינרופיצ עוקתל◄ -
111 get one's facts mixed up
התבלבלו לו העובדות* * *◙ תודבועה ול ולבלבתה◄ -
112 get one's feet wet
(סלנג) "להרטיב את הרגליים", לעשות משהו בפעם הראשונה* * *◙ הנושארה םעפב והשמ תושעל,"םיילגרה תא ביטרהל" (גנלס)◄ -
113 get one's just deserts
לקבל את המגיע, לקבל (שכר או עונש) לפי מה שראוי* * *◙ יוארש המ יפל (שנוע וא רכש) לבקל,עיגמה תא לבקל◄ -
114 get one's knife into
לנתח; לנעוץ סכין ב-* * *◙ -ב ןיכס ץוענל ;חתנל◄ -
115 get one's money's worth
לקבל את מלוא התמורה בעד כספו* * *◙ ופסכ דעב הרומתה אולמ תא לבקל◄ -
116 get one's rocks off
(סלנג) לגמור, להגיע לאורגזמה* * *◙ המזגרואל עיגהל,רומגל (גנלס)◄ -
117 get out of here
(סלנג) "לא יכול להיות"!, אתה צוחק?!, אתה משקר (הבעת תדהמה וחוסר אמון); צא מכאן!, עוף לי מהעיניים!* * *◙ !םייניעהמ יל ףוע,!ןאכמ אצ ;(ןומא רסוחו המהדת תעבה) רקשמ התא,!?קחוצ התא,!"תויהל לוכי אל" (גנלס)◄ -
118 get out of my face!
עוף לי מהעיניים!, עוף מפה!, צא מכאן!, "תתחפף"!* * *◙ !"ףפחתת",!ןאכמ אצ,!הפמ ףוע,!םייניעהמ יל ףוע◄ -
119 get out of my sight!
הסתלק מעל פני!* * *◙ !ינפ לעמ קלתסה◄ -
120 get out on bail
להשתחרר בערבות* * *◙ תוברעב ררחתשהל◄
См. также в других словарях:
get — [ get ] (past tense got [ gat ] ; past participle gotten [ gatn ] ) verb *** ▸ 1 obtain/receive ▸ 2 become/start to be ▸ 3 do something/have something done ▸ 4 move to/from ▸ 5 progress in activity ▸ 6 fit/put something in a place ▸ 7 understand… … Usage of the words and phrases in modern English
get — /get/ verb past tense got, past participle got especially BrE gotten especially AmE present participle getting RECEIVE/OBTAIN 1 RECEIVE (transitive not in passive) to be given or receive something: Sharon always seems to get loads of mail. | Why… … Longman dictionary of contemporary English
get*/*/*/ — [get] (past tense got [gɒt] ; past participle got) verb 1) [T] to obtain, receive, or be given something Ross s father got a new job.[/ex] Did you get tickets for the game?[/ex] You get ten points for each correct answer.[/ex] Young players will… … Dictionary for writing and speaking English
get — [get] verb got PASTTENSE [gɒt ǁ gɑːt] got PASTPART gotten PASTPART [ˈgɒtn ǁ ˈgɑːtn] getting PRESPART 1 … Financial and business terms
get — [get; ] also, although it is considered nonstandard by some [, git] vt. GOT, gotten, getting: see usage note at GOTTEN got, got [ME geten < ON geta, to get, beget, akin to OE gietan (see BEGET, FORGET), Ger gessen in vergessen, forget < IE… … English World dictionary
Get — (g[e^]t), v. i. 1. To make acquisition; to gain; to profit; to receive accessions; to be increased. [1913 Webster] We mourn, France smiles; we lose, they daily get. Shak. [1913 Webster] 2. To arrive at, or bring one s self into, a state,… … The Collaborative International Dictionary of English
get — ► VERB (getting; past got; past part. got, N. Amer. or archaic gotten) 1) come to have or hold; receive. 2) succeed in attaining, achieving, or experiencing; obtain. 3) experience, suffer, or be afflicted with. 4) move in order to pic … English terms dictionary
get — 1. range of use. Get is one of the most frequently used and most productive words in English. Often it has virtually no meaning in itself and draws its meaning almost entirely from its context, especially in idiomatic uses such as get to bed, get … Modern English usage
Get — (g[e^]t), v. t. [imp. {Got} (g[o^]t) (Obs. {Gat} (g[a^]t)); p. p. {Got} (Obsolescent {Gotten} (g[o^]t t n)); p. pr. & vb. n. {Getting}.] [OE. geten, AS. gitan, gietan (in comp.); akin to Icel. geta, Goth. bigitan to find, L. prehendere to seize,… … The Collaborative International Dictionary of English
get — [v1] come into possession of; achieve access, accomplish, acquire, annex, attain, bag*, bring, bring in, build up, buy into, buy off, buy out, capture, cash in on*, chalk up*, clean up*, clear, come by, compass, cop*, draw, earn, educe, effect,… … New thesaurus
Get Up — can refer to:*GetUp!, the Australian political campaigning organisation *Get up!, a film directed by Kazuyuki Izutsu *GET UP, the graduate employee unionizing campaign at the University of Pennsylvania. Music *Get Up (Ciara song), a song by Ciara … Wikipedia