-
21 Gesichtsfarbe
-
22 Gesichtsfarbe
f.benizf.bet -
23 Gesichtsfarbe
-
24 Gesichtsfarbe
f1. complexion2. facial color Am. -
25 die Gesichtsfarbe
- {colour} màu, sắc, màu sắc, thuốc vẽ, thuốc màu, nghệ thuật vẽ màu, nước da, sắc da, vẻ, sắc thái, nét, cờ, màu cờ, sắc áo, cớ - {colouring} phẩm màu, cách dùng màu, cách tô màu, bề ngoài, màu sắc đặc biệt, màu bảo vệ - {complexion} vẻ ngoài, tính chất, hình thái, cục diện = die dunkle Gesichtsfarbe {swarthiness}+ = eine blühende Gesichtsfarbe {a fresh complexion}+ -
26 die Frische der Gesichtsfarbe
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Frische der Gesichtsfarbe
-
27 an Gesichtsfarbe verlieren
предл.общ. побледнетьУниверсальный немецко-русский словарь > an Gesichtsfarbe verlieren
-
28 frische Gesichtsfarbe
прил.общ. здоровый цвет лицаУниверсальный немецко-русский словарь > frische Gesichtsfarbe
-
29 aschfahle Gesichtsfarbe
f < bio> ■ ashen gray complexion; ashen pallor of the faceGerman-english technical dictionary > aschfahle Gesichtsfarbe
-
30 blass-zyanotische Gesichtsfarbe
f < bio> ■ pale cyanotic complexionGerman-english technical dictionary > blass-zyanotische Gesichtsfarbe
-
31 blassgraue Gesichtsfarbe
f < bio> ■ ashen gray complexion; ashen pallor of the faceGerman-english technical dictionary > blassgraue Gesichtsfarbe
-
32 eine muntere Gesichtsfarbe häben
прил.общ. иметь здоровый цвет лица, иметь свежий цвет лицаУниверсальный немецко-русский словарь > eine muntere Gesichtsfarbe häben
-
33 fahle Gesichtsfarbe
землистый / бледный / серый цвет лицаDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > fahle Gesichtsfarbe
-
34 gesunde Gesichtsfarbe
свежий / здоровый цвет лицаDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > gesunde Gesichtsfarbe
-
35 blühende Gesichtsfarbe
ffresh complexion -
36 der Gesichtsfarbe
-
37 gesunde Gesichtsfarbe
fsanguine complexion -
38 gelblich
Adj. yellowish, yellowy; gelblich weiß yellowish-white* * *yellowish* * *gẹlb|lich ['gɛlplɪç]adjyellowish, yellowy; Gesichtsfarbe sallow* * *gelb·lich[ˈgɛlplɪç]adj yellowish, yellowyeine \gelbliche Gesichtsfarbe a sallow complexion* * ** * *gelblich adj yellowish, yellowy;gelblich weiß yellowish-white* * ** * *adj.yellowish adj. -
39 quittegelb
* * *quịt|te(n)|gelbadj(sickly) yellow* * *quit·te·gelb[ˈkvɪtəgɛlp]I. adj [pale] yellowII. adv* * *quittegelb adj Gesichtsfarbe: sickly yellow; -
40 dunkel
adjeine dunkle Gesichtsfarbe, ein dunkler Teint — смуглый цвет лицаdas ist der dunkelste Tag meines Lebens — это самый мрачный ( несчастный) день в моей жизниes wird mir dunkel vor den Augen — у меня темнеет в глазахdunkel machen — (за) темнить (тж. перен.)2) глухой, тёмный ( о звуке)eine dunkle Entladung — эл. тихий разрядein dunkler Vokal — фон. тёмный гласный, гласный заднего ряда3) тёмный, смутный, неясный; неизвестныйdunkle Reden führen — говорить туманноim dunkeln bleiben — оставаться в неизвестностиj-n im dunkeln lassen — оставить кого-л. в неизвестности ( в неведении)4) тёмный, подозрительный; сомнительныйein dunkler Fleck ( Punkt) seiner Vergangenheit — тёмное пятно в его прошломdunkle Pläne aushecken — вынашивать преступные замыслы••der dunkle Erdteil — Чёрный континент ( Африка); неизведанная ( неизученная) область"dunkler" Satellit — спутник, прекративший связь; молчащий спутникdas Radio auf "dunkel" stellen — приглушить радио
См. также в других словарях:
Gesichtsfarbe — Gesichtsfarbe,die:Farbe·Teint … Das Wörterbuch der Synonyme
Gesichtsfarbe — ↑Teint … Das große Fremdwörterbuch
Gesichtsfarbe, die — Die Gesichtsfarbe, plur. inus. die Farbe des Gesichtes. Sie hatte keine Schminke gespart, ihre Gesichtsfarbe zu heben … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gesichtsfarbe — Hautfarbe; Teint * * * Ge|sịchts|far|be 〈f. 19〉 Hautfarbe des Gesichtes * * * Ge|sịchts|far|be, die: Hautfarbe des Gesichts: eine blasse G. * * * Ge|sịchts|far|be, die: Hautfarbe des Gesichts: eine blasse G … Universal-Lexikon
Gesichtsfarbe — Gesichtsfarbef Schminke.EigentlichderTeint;hierderAnstrich.1950ff,jug … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Gesichtsfarbe — Ge|sịchts|far|be … Die deutsche Rechtschreibung
Teint — Gesichtsfarbe; Hautfarbe * * * Teint [tɛ̃:], der; s, s: Zustand und Farbe der Haut, besonders im Gesicht: ein blasser, dunkler Teint; einen gesunden Teint haben; er hat einen unreinen Teint. * * * Teint 〈[ tɛ̃:] m. 6〉 Zustand, Farbe der… … Universal-Lexikon
Hautfarbe — Gesichtsfarbe; Teint * * * Haut|far|be 〈f. 19〉 von Farbstoffen u. der Durchblutung abhängige Farbe der menschlichen Haut ● (un)gesunde Hautfarbe; die Hautfarbe sollte keine Rolle spielen der Unterschied (zw. Schwarzen u. Weißen) * * * Haut|far|be … Universal-Lexikon
frisch — kalt; kühl; innovativ; neu; neuartig; modern; originell; jung; unbeschlagen (umgangssprachlich); unerfahren; grün hinter den Ohren ( … Universal-Lexikon
Barney Gumble — Inhaltsverzeichnis 1 Familie Simpson 2 Im Kernkraftwerk 2.1 C. Montgomery Burns 2.2 Waylon Smithers 2.3 Lenford „Lenny“ Leonard 2.4 … Deutsch Wikipedia
Bienenmann — Inhaltsverzeichnis 1 Familie Simpson 2 Im Kernkraftwerk 2.1 C. Montgomery Burns 2.2 Waylon Smithers 2.3 Lenford „Lenny“ Leonard 2.4 … Deutsch Wikipedia