-
1 damnificado
đamnifi'kađom(perjudicado,afectado) Geschädigter m( femenino damnificada) adjetivo————————( femenino damnificada) sustantivo masculino y femeninoGeschädigte der, diedamnificadodamnificado , -a [damnifi'kaðo, -a]I adjetivogeschädigt; (en la guerra) kriegsbeschädigtII sustantivo masculino, femeninoGeschädigte(r) masculino y femenino; (de guerra) Kriegsbeschädigte(r) masculino y femenino; los damnificados por el huracán die Orkangeschädigten -
2 fastidiar
fasti'đǐarv1) ärgern, stören2) (fam: dañar) schädigen, schadenTu comportamiento ha fastidiado nuestro negocio. — Dein Verhalten hat unser Geschäft geschädigt.
3) ( dar asco) ekeln, anekelnverbo transitivo1. [estropear] verderben2. [molestar] stören————————fastidiarse verbo pronominal1. [estropearse] kaputt gehen2. [aguantarse] sich abfindenfastidiarfastidiar [fasti'ðjar]num1num (molestar) störennum2num (causar hastío) anekelnnum3num (aburrir) langweilennum4num (loc): ¡no te fastidia! soweit kommt's noch!num1num (enojarse) sich ärgern [con/de über+acusativo]; ¡fastídiate! geschieht dir (ganz) recht!; ¡hay que fastidiarse! da muss man durch!
См. также в других словарях:
UV-Strahlen-geschädigt — UV Strah|len ge|schä|digt 〈[u:faʊ ] Adj.〉 durch das Bestrahlen mit ultravioletten Strahlen (gesundheitlich) geschädigt … Universal-Lexikon
Hitzewelle 2003 — Abweichungen von der Mitteltemperatur (2003 gesamt) Unwetter Hitzewelle (Omegalage) Daten … Deutsch Wikipedia
Waldkrankheiten — Waldschäden die Ursachen sind vielfältig. Der Begriff Waldschäden wird gebräuchlich in der Pluralform verwendet. Beschrieben wird hiermit der Verlust oder die Gefährdung ganzer Waldflächen oder auch einzelner Bäume. Diese überwiegend auch im… … Deutsch Wikipedia
Waldschäden — die Ursachen sind vielfältig. Waldschäden beschreiben den Verlust oder die Gefährdung ganzer Waldflächen oder auch einzelner Bäume. Diese überwiegend auch im natürlichen Ökosystem Wald ablaufenden Vorgänge werden in der Regel dann als Schäden… … Deutsch Wikipedia
Panke — Der Lauf der Panke im Schlosspark BuchVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Bullengraben — Der Bullengraben am Grabenkreuz 2009Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Lähmungen und Aphasie — Lähmungen des Körpers kommen dadurch zustande, dass entweder die motorischen Nervenzellen im Zentralnervensystem (1. Motoneuron), genauer im primären motorischen Rindenfeld, geschädigt sind, die alle willkürlichen Bewegungen steuern, bzw. dass… … Universal-Lexikon
Hurrikan Lili — Kategorie 4 Hurrikan (SSHS) Hurrikan Lili auf seinem Höhepunkt Entstehen … Deutsch Wikipedia
Liste der Delikte des österreichischen Strafgesetzbuches — Diese Liste enthält alle Straftatbestände des österreichischen Strafgesetzbuches[1] samt Strafrahmen und sachlicher Zuständigkeit. Inhaltsverzeichnis 1 Erster Abschnitt Strafbare Handlungen gegen Leib und Leben 2 Zweiter Abschnitt… … Deutsch Wikipedia
Waldschadensbericht — Der Bericht über den Zustand des Waldes, auch Waldzustandsbericht, früher Waldschadensbericht genannt, wird jährlich vom Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft herausgegeben. Er berichtet über die Ergebnisse des… … Deutsch Wikipedia
Waldzustandsbericht — Der Bericht über den Zustand des Waldes, auch Waldzustandsbericht, früher Waldschadensbericht genannt, wird jährlich vom Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft herausgegeben. Er berichtet über die Ergebnisse des… … Deutsch Wikipedia
