-
1 невысокого качества
-
2 бедный
(42; ен, на) arm (a. fig.;Т an D); fig. dürftig, armselig* * ** * *бе́д| ный<-ная, -ное; -ен, -на́, -но>1. (неиму́щий, ску́дный) arm2. (несча́стный, жа́лкий) unglücklich* * *adj1) gener. dürftig, finanzschwach, kahl, kärglich, ruppelig, ruppig, spärlich, unbemittelt, ärmlich, bedürftig, arm (an D ÷åì-ë.), kümmerlich, notdürftig, mesquin2) geol. dürr, geringwertig, glauch4) colloq. karg, miserabel, power5) liter. mager6) mineral. geringhaltig7) eng. gasarm (о горючей смеси), heizschwach (напр. о природном газе), kraftstoffarm (о горючей смеси)8) book. schmal, unvermögend9) econ. unbegütert10) mining. ungestaltig (о месторождении)11) S.-Germ. nötig12) avunc. schofel, schofelig, schöflig -
3 неважный
adj1) gener. belanglos, geringhaltig, (в данный момент) inaktuell, inaktuell (в данный момент), irrelevant, minderwichtig, unwichtig2) book. nicht von Belang, ohne Belang, von keinem Belang -
4 невысокого качества
adjecon. geringhaltig -
5 низкой пробы
adjmineral. geringhaltig (о благородных металлах) -
6 низкопробный
adj1) gener. geringwertig, kitschig, minderwertig (о литературе и т. п.)2) econ. geringhaltig (о благородных металлах) -
7 с незначительным содержанием
prepos.geol. geringhaltigУниверсальный русско-немецкий словарь > с незначительным содержанием
-
8 с низким содержанием
prepos.econ. geringhaltigУниверсальный русско-немецкий словарь > с низким содержанием
-
9 низкопробный
( о благородных металлах) geringhaltigРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > низкопробный
-
10 бедный
бедный (напр., о природном газе) heizschwach -
11 малопроцентный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > малопроцентный
-
12 невысокого качества
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > невысокого качества
-
13 низкопробный
низкопробный горн. geringhaltigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > низкопробный
-
14 с низким содержанием
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с низким содержанием
-
15 низкопробный
(42; бен, бна) geringhaltig; F fig. minderwertig; Schund-
См. также в других словарях:
Geringhaltig — Geringhaltig, er, ste, adj. et adv. einen geringen Gehalt, wenig Gehalt, einen kleinen Gehalt habend. Geringhaltiges Erz, Geld u.s.f. Die Münze ist sehr geringhaltig. Im gemeinen Leben nur ringhaltig … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Geringhaltig — Geringhaltig, von Gold u. Silbermünzen, zu denen viel Zusatz genommen ist … Pierer's Universal-Lexikon
geringhaltig — ge|rịng|hal|tig <Adj.> (Mineral.): wenig Feingehalt aufweisend: es Erz … Universal-Lexikon
geringhaltig — ge|rịng|hal|tig (Mineralogie) … Die deutsche Rechtschreibung
Benjamin Olitzsch — († 29. Mai 1682 in Batavia) war ein kursächsischer Bergbeamter und Leiter einer Expedition sächsischer Bergleute nach Ostindien. Leben Nach dem Studium der Rechtswissenschaften begab sich Olitzsch in die Dienste des sächsischen Bergstaates. Er… … Deutsch Wikipedia
Olitzsch — Benjamin Olitzsch († 29. Mai 1682 in Batavia) war ein kursächsischer Bergbeamter und Leiter einer Expedition sächsischer Bergleute nach Ostindien. Leben Nach dem Studium der Rechtswissenschaften begab sich Olitzsch in die Dienste des sächsischen… … Deutsch Wikipedia
Nordamerikanische Freistaaten [1] — Nordamerikanische Freistaaten (Nordamerikanische Union, Vereinigte Staaten von Nordamerika, englisch u. amerikanisch United States of America [spr. Juncited Stehts of Amerrike], officielle Abkürzung: U. S. A. od. gewöhnlicher blos: U. S.,… … Pierer's Universal-Lexikon
Geringhaltigkeit, die — Die Geringhaltigkeit, plur. inus. der Zustand einer Sache, da sie geringhaltig ist … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Glatzer Münze — Die Glatzer Münze war eine königliche Münzprägeanstalt, die 1426 durch ein Privileg des böhmischen Landesherrn Sigismund in der damals zu Böhmen gehörenden Stadt Glatz errichtet wurde. Mit dem Übergang der Grafschaft Glatz 1763 an Preußen… … Deutsch Wikipedia