-
1 genuflect
tr['ʤenjʊflekt]1 SMALLRELIGION/SMALL formal use hacer una genuflexióngenuflect ['ʤɛnjʊ.flɛkt] vi: doblar la rodilla, hacer una genuflexiónv.• doblar las rodillas v.'dʒenjəflekt, 'dʒenjuːflektintransitive verb hacer* una genuflexión['dʒenjʊflekt]VI frm hacer una genuflexión* * *['dʒenjəflekt, 'dʒenjuːflekt]intransitive verb hacer* una genuflexión -
2 genuflect
genuflect [ˊdʒenjυflekt] vпреклоня́ть коле́на -
3 genuflect
-
4 genuflect
-
5 genuflect
-
6 genuflect
ˈdʒenju:flekt гл. преклонять колена преклонять колена - he practically *s in his effort to please в своем стремлении угодить он разве что на колени не падает genuflect преклонять коленаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > genuflect
-
7 genuflect
genu·flect[ˈʤenjʊflekt]* * *['dZenjʊflekt]vi (REL)eine Kniebeuge machen* * *1. REL eine Kniebeuge machena) sich verbeugenb) pej einen Kniefall machen* * *v.knien v. -
8 genuflect
{'dʒenju:flekt}
1. коленича (особ. църк.), превивам коляно
2. ам. държа се раболепно* * *{'jenju:flekt} v 1. коленича (особ. цьрк.), превивам кол* * *коленича;* * *1. ам. държа се раболепно 2. коленича (особ. църк.), превивам коляно* * *genuflect[´dʒenju¸flekt] v рел. коленича, превивам коляно, падам на колене, присядам. -
9 genuflect
v. een kniebuiging maken; zich onderwerpen[ dzjenjoeflekt] -
10 genuflect
-
11 genuflect
[ˈdʒenju:flekt]genuflect преклонять колена -
12 genuflect
[ʹdʒenjʋflekt] vпреклонять коленаhe practically genuflects in his effort to please - в своём стремлении угодить он разве что на колени не падает
-
13 genuflect
['dʒenjʊflekt]1) Общая лексика: преклонять колена, совершить коленопреклонение, преклонить колена2) Религия: коленопреклоненно, на коленях, преклонить колени, преклонять колени, (To touch the knee to the floor or ground in worship) преклонять колена -
14 genuflect
[`ʤenjʊ(:)flekt]преклонять коленаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > genuflect
-
15 genuflect
[gen·u·flect || 'dʒenjuːflekt]◙ v. לקוד; לכרוע ברך* * *◙ ךרב עורכל ;דוקל◄ -
16 genuflect
verb \/ˈdʒenjʊflekt\/1) ( religion) gjøre knefall, knele, bøye kne2) (overført, nedsettende) bøye seg for, legge seg flat for -
17 genuflect
berlutut* * *berlutut -
18 genuflect
v.i.rukuu^ karna / sijdey meyñ jaana -
19 genuflect
V1. घुटने\genuflectटेकनाThey genuflected before Ganesh's idol. -
20 genuflect
gen.u.flect[dʒ'enjuflekt] vi genuflectir, dobrar o joelho, ajoelhar.
См. также в других словарях:
Genuflect — Gen u*flect , v. i. [imp. & p. p. {Genuflected}; p. pr. & vb. n. {Genuflecting}.] [See {Genuflection}.] To bend the knee, as in worship. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
genuflect — 1620s, back formation from GENUFLECTION (Cf. genuflection). Related: Genuflected; genuflecting … Etymology dictionary
genuflect — ► VERB ▪ lower one s body briefly by bending one knee to the ground in worship or as a sign of respect. DERIVATIVES genuflection noun. ORIGIN Latin genuflectere, from genu knee + flectere to bend … English terms dictionary
genuflect — [jen′yə flekt΄] vi. [ML(Ec) genuflectere < L genu, KNEE + flectere, to bend: see FLEX1] 1. to bend the knee, as in reverence or worship 2. to act in a submissive or servile way genuflection n … English World dictionary
genuflect — gen|u|flect [ˈdʒenjuflekt] v [i]formal [Date: 1800 1900; : Late Latin; Origin: genuflectere, from Latin genu knee + flectere to bend ] 1.) to bend one or both knees when in church or a holy place as a sign of respect 2.) to show too much respect… … Dictionary of contemporary English
genuflect — UK [ˈdʒenjʊːˌflekt] / US [ˈdʒenjəˌflekt] verb [intransitive] Word forms genuflect : present tense I/you/we/they genuflect he/she/it genuflects present participle genuflecting past tense genuflected past participle genuflected formal 1) to bend… … English dictionary
genuflect — [[t]ʤe̱njʊflekt[/t]] genuflects, genuflecting, genuflected 1) VERB If you genuflect, you bend one or both knees and bow, especially in church, as a sign of respect. [FORMAL] He genuflected in front of the altar. 2) VERB (disapproval) You can say… … English dictionary
genuflect — intransitive verb Etymology: Late Latin genuflectere, from Latin genu knee + flectere to bend more at knee Date: 1630 1. a. to bend the knee b. to touch the knee to the floor or ground especially in worship 2. to be servilely obedient or… … New Collegiate Dictionary
genuflect — genuflector, n. /jen yoo flekt /, v.i. 1. to bend the knee or touch one knee to the floor in reverence or worship. 2. to express a servile attitude. [1620 30; < ML genuflectere to bend the knee, equiv. to L genu , s. of genu KNEE + flectere to… … Universalium
genuflect — verb /ˈdʒɛn.jʊ.flɛkt/ a) To bend the knee, as in servitude or worship b) To behave in a servile manner; to grovel. See Also: genuflection, genuflector … Wiktionary
genuflect — Synonyms and related words: bend, bend the knee, bend the neck, bend to, bob, bob a curtsy, bob down, bow, bow and scrape, bow down, bow the head, bow to, cringe to, crouch, crouch before, curtsy, do homage, do obeisance, duck, fall down before,… … Moby Thesaurus