-
1 genetico
(pl -ci) geneticingegneria f genetica genetic engineering* * *genetico agg. (biol.) genetic: codice genetico, genetic code; ingegneria genetica, genetic engineering; test genetico, genetic test.* * ** * *geneticopl. -ci, - che /dʒe'nεtiko, t∫i, ke/genetic. -
2 genetico
agg [dʒe'nɛtiko] genetico -a, -ci, -che -
3 genetico agg
[dʒe'nɛtiko] genetico -a, -ci, -che -
4 codice genetico
-
5 patrimonio genetico
-
6 pool genetico
-
7 codice genetico
-
8 codice
m codecodice a barre bar codecodice civile civil codecodice di avviamento postale post code, AE zip codecodice fiscale tax codecodice stradale Highway Code* * *codice s.m.1 (dir.) code: codice civile, civil code; codice di commercio, mercantile law; codice di procedura civile, code of criminal procedure; codice giustiniano, Code of Justinian; codice marittimo, Navigation Laws (o Acts); codice penale, penal code; codice stradale, highway code2 (estens.) code, canon, rules (pl.): codice sportivo, sporting rules (o code); codice giornalistico, journalistic rules (o code); codice di etica professionale, code of conduct (o standards of professional practice); codice di autodisciplina pubblicitaria, code of advertising practice // codice di onore, code of honour3 ( manoscritto antico) codex4 ( combinazione di lettere, cifre) code: codice telegrafico, telegraphic code; codice d'avviamento postale, postcode, (amer.) zip code; (trib.) codice fiscale, fiscal (o taxpayer's) code (number); codice segreto, secret code; codice cifrato, cipher; un messaggio in codice, a coded message; decifrare un codice, to read a code; decifrare un telegramma in codice, to decode a telegram // (biol.) codice genetico, genetic code // (mat.) teoria dei codici, code theory5 (inform.) code; key: codice assoluto, absolute code; codice binario, binary code; codice concatenato, chain code; codice a barre, bar code; codice di caratteri, character code; codice guasto, log out; codice di stampa, edit code; codice di funzione, di servizio, function code; codice di articolo, item number; codice di movimenti, di transazione, transaction code; codice indicatore di zona, area code; codice macchina, machine code; codice oggetto, object code; codice operativo, order code; codice sorgente, source code.* * *['kɔditʃe]1. sm1) codemessaggio in codice — message in code, coded message
2) (manoscritto antico) codex2.* * *['kɔditʃe]sostantivo maschile1) (manoscritto) codex*, manuscript2) dir. code3) (insieme di norme non scritte) code4) (scrittura cifrata) code, cipher•codice di avviamento postale — post code BE, zip (code) AE
codice cifrato — code, cipher
codice fiscale — = series of letters and numbers which every individual has referring to their fiscal position
codice macchina — inform. computer o machine code
codice penale — penal o criminal code
codice della strada — Highway code BE, rules of the road AE
* * *codice/'kɔdit∫e/sostantivo m.1 (manoscritto) codex*, manuscript2 dir. code; violare il codice to break the rulescodice di avviamento postale post code BE, zip (code) AE; codice a barre bar code; codice cavalleresco code of chivalry; codice cifrato code, cipher; codice civile civil code; codice di etica professionale code of conduct; codice fiscale = series of letters and numbers which every individual has referring to their fiscal position; codice genetico genetic code; codice macchina inform. computer o machine code; codice di navigazione navigation laws; codice d'onore code of honour; codice penale penal o criminal code; codice della strada Highway code BE, rules of the road AE. -
9 pool
pool s.m.1 (econ.) ( cartello) cartel, pool; ( fondo comune) common fund: il pool dell'oro, the gold pool; il pool del dollaro, the dollar pool2 ( gruppo di persone) pool, team* * *[pul]sostantivo maschile invariabile1) econ. (coalizione) consortium*, pool AE2) (gruppo di esperti) pool, team3) biol.* * *pool/pul/m.inv.2 (gruppo di esperti) pool, team3 biol. pool genetico gene pool. -
10 patrimonio
m (pl -ni) estatepatrimonio artistico artistic heritagepatrimonio ereditario genetic inheritancefig un patrimonio a fortune* * *patrimonio s.m.1 (dir.) property, patrimony: patrimonio immobiliare, real estate (o property); patrimonio mobiliare, personal estate (o chattels); patrimonio dello stato, pubblico, public property; patrimonio privato, private property; patrimonio di una istituzione, di una chiesa, patrimony of an institution, of a church; patrimonio di un'azienda, societario, assets (o corporate assets); possedere, ereditare un patrimonio, to own, to inherit a patrimony; reato contro il patrimonio, crime against property; patrimonio in possesso condizionato, estate upon condition; patrimonio in possesso assoluto, estate in fee; patrimonio giacente, lying estate; patrimonio fiduciario, trust // (st.) il patrimonio di San Pietro, the Patrimony of St. Peter2 ( somma rilevante) fortune: la casa mi è costata un patrimonio, the house cost me a fortune (o the earth); accumulare un patrimonio, to make a fortune3 (fig.) ( eredità) heritage, legacy: il patrimonio artistico di un paese, the artistic legacy (o heritage) of a country; la lingua è il patrimonio comune di una nazione, the language is the common heritage of a nation; il patrimonio faunistico di una regione, the heritage of wildlife of a region // (biol.) patrimonio cromosomico, chromosomal inheritance.* * *1) dir. property U, assets pl., estatespendere, costare un patrimonio — to spend, cost a fortune
3) (eredità)patrimonio culturale, linguistico — cultural, linguistic heritage
•patrimonio genetico — biol. gene pool
patrimonio immobiliare — real estate o property
* * *patrimoniopl. -ni /patri'mɔnjo, ni/sostantivo m.1 dir. property U, assets pl., estate2 (somma rilevante) spendere, costare un patrimonio to spend, cost a fortune3 (eredità) patrimonio culturale, linguistico cultural, linguistic heritagepatrimonio finanziario financial holdings; patrimonio genetico biol. gene pool; patrimonio immobiliare real estate o property. -
11 marker
-
12 codice
['kɔditʃe]1. sm1) codemessaggio in codice — message in code, coded message
2) (manoscritto antico) codex2.
См. также в других словарях:
genético — genético, ca (Del gr. γεννητικός). 1. adj. Perteneciente o relativo a la genética. 2. Perteneciente o relativo a la génesis u origen de las cosas. 3. m. y f. genetista. 4. f. Parte de la biología que trata de la herencia y de lo relacionado con… … Diccionario de la lengua española
genético — genético, ca adjetivo 1. De la genética, de los genes o relacionado con ellos: diversidad genética, estudio genético, análisis genético, herencia genética, mutación genética. enfermedad genética. información* genética. ingeniería* genéti ca. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
genético — 1. perteneciente a la reproducción, nacimiento u origen. 2. perteneciente a la genética o a la herencia. 3. perteneciente a, relativo a o producido por un gen; hereditario. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud … Diccionario médico
-genetico — [der. di genesi ]. Secondo elemento di aggettivi composti, correlati con i sost. in genesi e in genia o autonomi, con i sign. che dà origine , che favorisce l origine o che ha una determinata origine … Enciclopedia Italiana
genetico — /dʒe nɛtiko/ agg. [der. di genesi ] (pl. m. ci ). 1. (biol.) [di carattere, patrimonio e sim., che è connesso con l eredità biologica] ▶◀ congenito, connaturato, ereditario. ◀▶ acquisito, ambientale. 2. (estens.) [relativo all origine di qualcosa … Enciclopedia Italiana
genético — adj. 1. Relativo à genética, aos genes. 2. [Filosofia] Relativo à sucessão lógica, à filiação de ideias entre si. 3. epistemologia genética: teoria do conhecimento que consiste em descrever os processos pelos quais se produz o conhecimento… … Dicionário da Língua Portuguesa
genético — ► adjetivo 1 BIOLOGÍA De la genética. 2 De la génesis u origen. * * * genético, a (del gr. «gennētikós») Biol. adj. De la herencia biológica, de los genes o de la genética. * * * genético, ca. (Del gr. γεννητικός). adj. Perteneciente o relativo a … Enciclopedia Universal
genético — {{#}}{{LM G18892}}{{〓}} {{SynG19382}} {{[}}genético{{]}}, {{[}}genética{{]}} ‹ge·né·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la genética o relacionado con esta parte de la biología. {{<}}2{{>}} De la génesis u origen de algo, o relacionado con… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
genético — (adj) (Básico) que está relacionado con el ADN y los genes Ejemplos: El color de los ojos está determinado de manera genética. El cáncer de mama es una de las enfermedades genéticas. Colocaciones: código genético, material genético … Español Extremo Basic and Intermediate
genetico — ge·nè·ti·co agg. TS biol. 1. relativo alla genetica o ai processi di trasmissione ereditaria per mezzo dei geni 2. estens., che si trasmette secondo le leggi della genetica, ereditario: malattia genetica 3. CO manipolato geneticamente: un… … Dizionario italiano
-genetico — ge·nè·ti·co conf. TS scient. origine, che dà origine, che favorisce l origine, che ha una determinata origine: biogenetico, criptogenetico {{line}} {{/line}} ETIMO: da genetico … Dizionario italiano