-
1 genetica
genetica s.f. genetics [U].* * *[dʒe'nɛtika]sostantivo femminile genetics + verbo sing* * *genetica/dʒe'nεtika/sostantivo f.genetics + verbo sing . -
2 genetica sf
[dʒe'nɛtika]genetics sg -
3 genetica
sf [dʒe'nɛtika]genetics sg -
4 ingegneria genetica
-
5 mutazione genetica
-
6 selezione genetica
-
7 è specializzato in genetica
-
8 informazione genetica
Bio genetic code -
9 informazione genetica
Bio genetic code -
10 ingegneria
f engineeringingegneria genetica genetic engineeringingegneria meccanica mechanical engineering* * *ingegneria s.f. engineering: ingegneria civile, chimica, meccanica, militare, navale, civil, chemical, mechanical, military, naval engineering; una laurea in ingegneria, a degree in engineering // ingegneria genetica, genetic engineering.* * *[indʒeɲɲe'ria]sostantivo femminile engineering* * *ingegneria/indʒeŋŋe'ria/sostantivo f.engineering\ingegneria elettronica electronic engineering; ingegneria genetica genetic engineering. -
11 mutazione
mutazione s.f.1 change, mutation; ( alterazione) alteration; ( variazione) variation: il paese ha subito una profonda mutazione, the country has undergone a profound change3 ( poesia) 'mutazione' (part of stanza in a ballad)4 (mus.) mutation.* * *[mutat'tsjone]sostantivo femminile1) (cambiamento) change, alteration, transformation2) biol. med. mus. mutation•* * *mutazione/mutat'tsjone/sostantivo f.1 (cambiamento) change, alteration, transformation2 biol. med. mus. mutationmutazione genetica genetic mutation. -
12 selezione
f selection* * *selezione s.f.1 selection, choice; ( cernita) sorting: selezione artificiale, artificial selection; selezione naturale, natural selection; selezione del personale, personnel selection (o screening); selezione dei concorrenti, selection of candidates; selezione attitudinale, aptitude test; selezione professionale, choice of a profession; selezione preliminare, screening; (comm.) selezione avversa, adverse selection; (dir.) selezione della giuria, jury impanelling (o selection) // (biol.) selezione genetica, stirpiculture // (fis.) regola di selezione, selection rule2 ( insieme di cose o persone scelte) selection: una selezione di candidati, a group of selected candidates; una selezione di brani musicali, a selection of musical extracts* * *[selet'tsjone]sostantivo femminile1) selectionfare o operare una selezione fra to select o make a selection from; una selezione di opere di fantascienza — a selection of science fiction works
selezione nazionale — national team o squad
3) agr. biol. cull4) tel. dialling BE, dialing AE* * *selezione/selet'tsjone/sostantivo f.1 selection; fare o operare una selezione fra to select o make a selection from; una selezione di opere di fantascienza a selection of science fiction works3 agr. biol. cull; selezione genetica genetic selection4 tel. dialling BE, dialing AE. -
13 genetico
(pl -ci) geneticingegneria f genetica genetic engineering* * *genetico agg. (biol.) genetic: codice genetico, genetic code; ingegneria genetica, genetic engineering; test genetico, genetic test.* * ** * *geneticopl. -ci, - che /dʒe'nεtiko, t∫i, ke/genetic. -
14 specializzato
specializzato agg.1 specialized, qualified, skilled: operaio specializzato, non specializzato, skilled, unskilled worker; tecnico specializzato, qualified technician; settore specializzato, specialized sector; assistenza specializzata, specialized assistance; un medico specializzato in neurologia, a doctor who is a specialist in neurology; rivolgersi a un'impresa specializzata, to apply to a specialized firm* * *[spetʃalid'dzato] 1.participio passato specializzare2.* * *specializzato/spet∫alid'dzato/II aggettivo[ settore] specialized; [lavoro, lavoratore] skilled; [ negozio] specialist attrib.; operaio non specializzato unskilled worker; è specializzato in genetica his subject is genetics. -
15 informazione
f piece of informationufficio m informazioni information office* * *informazione s.f.1 information [U]; piece of information; (richiesta di informazioni) inquiry: questa è un'informazione interessante, this is an interesting piece of information; desideriamo delle informazioni sui prodotti locali, we want some information about local products; ottenere informazioni in merito a qlco., qlcu., to get information about (o on) sthg., s.o.; dare informazioni, to supply information; assumere informazioni su qlcu., to make inquiries about s.o.; chiedere, domandare informazioni su qlco., to request information about sthg. (o to ask about sthg.) // informazioni ufficiose, semi-official information; informazione riservata, tip (o confidential) information // servizio informazioni, information service; servizio informazioni militari, intelligence service; ufficio informazioni, inquiry office (o information bureau) // (comm.): informazioni commerciali, market information (o business report); informazione sul consumatore, consumer data; lettera d'informazione (richiesta), letter of inquiry // (econ.) informazioni economiche, economic information // (fin.) informazioni finanziarie, money-market intelligence // (mar.) informazioni marittime, shipping intelligence2 (dir.) preliminary investigation (of a case)3 (inform.) information: teoria dell'informazione, information theory; bit di informazione, information bit; circuito dell'informazione, information channel; centro di informazione, information centre; recupero, reperimento dell'informazione, information retrieval4 (biol.) informazione genetica, genetic information.* * *[informat'tsjone]sostantivo femminile1) information U, info U colloq.un'informazione — a piece o bit o item of information
ufficio -i — information bureau, inquiries
prendere -i su qcn., qcs. — to find out about sb., sth
3) inform. information U* * *informazione/informat'tsjone/sostantivo f.1 information U, info U colloq.; un'informazione a piece o bit o item of information; dare -i to give information; ho ricevuto -i sbagliate I was misinformed; servizio -i information service; ufficio -i information bureau, inquiries; per tua informazione for your information; prendere -i su qcn., qcs. to find out about sb., sth.3 inform. information U. -
16 manipolazione
f manipulationdi vino adulteration* * *manipolazione s.f.1 (il manipolare) manipulation, handling; (il mescolare) blending; (risultato del manipolare) concoction: manipolazione di sostanze pericolose, manipulation of dangerous substances; manipolazione di unguenti, blending of ointments; il cuoco ci servì una delle sue manipolazioni, the cook served us one of his concoctions2 (adulterazione, alterazione) adulteration: manipolazione del cibo, adulteration of food // (biol.) manipolazione (genetica), genetic engineering (o manipulation)3 (fig.) (falsificazione) falsification, manipulation; fiddling; (alterazione) rigging: manipolazione dei dati, dei prezzi, manipulation (o rigging) of data, of prices; la manipolazione dei voti portò il partito al potere, the fiddling of votes led the party into power // (econ., Borsa): manipolazione del mercato, the rigging of the market; manipolazione del mercato azionario, stock-market manipulation4 (inform.): manipolazione di bit, bit fiddling; manipolazione di istruzioni, (per migliorarne i risultati) bit handling5 (fig.) (condizionamento) manipulation: la manipolazione delle coscienze, the manipulation of consciences6 (fig.) (imbroglio) fiddle, rig7 (massaggio) massage, manipulation.* * *[manipolat'tsjone]sostantivo femminile1) (di oggetto, sostanza) handling2) (di persona, risultati, statistiche) manipulation3) med. manipulation* * *manipolazione/manipolat'tsjone/sostantivo f.1 (di oggetto, sostanza) handling2 (di persona, risultati, statistiche) manipulation; - i elettorali electoral rigging3 med. manipulation. -
17 informazione sf
[informat'tsjone]1) (ragguaglio) piece of informationchiedere/prendere informazioni sul conto di qn — to ask for/get information about sb, to make inquiries about sb
per ulteriori informazioni telefonare al numero... — for further information call...
ufficio informazioni — information o inquiry office
2) Inform information3) Dir -
18 ploidia
-
19 ricombinazione
ricombinazione s.f.1 ( il ricombinare) rearranging; recombining2 (fis., biol.) recombination: processo di ricombinazione, recombination process; ricombinazione genetica, genetic recombination. -
20 informazione
sf [informat'tsjone]1) (ragguaglio) piece of informationchiedere/prendere informazioni sul conto di qn — to ask for/get information about sb, to make inquiries about sb
per ulteriori informazioni telefonare al numero... — for further information call...
ufficio informazioni — information o inquiry office
2) Inform information3) Dir
См. также в других словарях:
genética — f. biol. Rama de la biología que estudia la herencia y las leyes por las que se rige ésta. Medical Dictionary. 2011. genética Cienci … Diccionario médico
genetică — genétică s. f., g. d. art. genéticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic GENÉTICĂ f. Compartiment al biologiei care se ocupă cu studiul organismelor sub aspect ereditar. / Trimis de siveco, 30.03.2006. Sursa: NODEX … … Dicționar Român
genética — s. f. 1. Ciência da hereditariedade cujas primeiras leis foram descritas por Mendel em 1865, e que estuda a transformação dos carateres anatômicos, citológicos e funcionais dos pais para os filhos. 2. genética das populações: parte da Biologia… … Dicionário da Língua Portuguesa
genética — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: biología Parte de la biología que estudia la herencia y las cuestiones relacionadas con la transmisión de los caracteres hereditarios … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Genética — ADN, base de la herencia genética. La genética es el campo de la biología que busca comprender la herencia biológica que se transmite de generación en generación. Genética proviene de la palabra γένος (gen) que en griego significa descendencia .… … Wikipedia Español
genetica — ge·nè·ti·ca s.f. TS biol. parte della biologia che studia i meccanismi di trasmissione, la variabilità e l evoluzione dei caratteri ereditari negli animali e nei vegetali {{line}} {{/line}} DATA: 1914. ETIMO: der. di genetico, cfr. ingl. genetics … Dizionario italiano
Genética — ► sustantivo femenino BIOLOGÍA Ciencia que estudia la transmisión hereditaria de los caracteres anatómicos, citológicos y funcionales de padres a hijos. * * * genética (de «genético») f. Parte de la biología que estudia la herencia y las… … Enciclopedia Universal
genética — Ciencia que trata del estudio de las propiedades y diferencias innatas que determinan la herencia. Este estudio está íntimamente relacionado con materias relevantes como Citología, Reproducción, crianza, etc. Es evidente que las implicaciones de… … Diccionario ecologico
genética — (f) (Básico) parte de biología que estudia el ADN Ejemplos: La clonación de la oveja Dolly es uno de los éxitos más conocidos de la genética. Trabaja en el laboratorio del Departamento de Genética en la Universidad. Colocaciones: genética… … Español Extremo Basic and Intermediate
genética — {{#}}{{LM G45672}}{{〓}} {{[}}genética{{]}} ‹ge·né·ti·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{G18892}}{{上}}genético, genética{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
genética — s f Rama de la biología que estudia la herencia y los fenómenos relacionados con ella: genética humana … Español en México