-
1 generalmente
advвообще; обычно, обыкновенно -
2 generalmente
нареч.общ. вообще, обыкновенно, обычно -
3 generalmente
advобы́чно; обыкнове́нно; как пра́вило -
4 generalmente
advвообще; обычно, обыкновенно -
5 generalmente establecido
нареч.общ. общеустановленныйИспанско-русский универсальный словарь > generalmente establecido
-
6 principios contables generalmente aceptados
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > principios contables generalmente aceptados
-
7 вообще
нареч.1) ( в общем) en general, generalmente2) разг. ( всегда) siempre; ordinariamente, de ordinario ( обыкновенно)он вообще́ тако́й — siempre es asíон вообще́ не придет — no vendrá nunca••вообще́ говоря́ — hablando en general -
8 зверобой
I м.( охотник) cazador m ( generalmente de fieras marinas), trampero mII м. -
9 общеустановленный
прил. -
10 Termo sensor
сущ.авиа. Термодатчики (generalmente en los equipos de calefacciòn o sistemas antihielos de los helicòpteros) -
11 cazador
сущ.общ. (на охоте) добытчик, егерский, стрелок, зверобой (охотник) (generalmente de fieras marinas), зверолов (profesional), ловец (рыбак), егерь (тж. воен.), егерь, охотник -
12 sensor tãrmico
сущ.авиа. Термодатчики (generalmente en los equipos de calefacciòn o sistemas antihielos de los helicòpteros) -
13 vestidor
-
14 general
I adj1) о́бщий; распространённый; всео́бщий2) обы́чный; обыкнове́нный; типи́чный3) о́бщий; обобщённый; (взя́тый) в це́ломen general — в о́бщем; в це́лом; вообще́
II men general, tb por lo general — см generalmente
1) генера́лgeneral de brigada, división — брига́дный, дивизио́нный генера́л
general de ejército — генера́л а́рмии
general jefe de algo — кома́ндующий чем; нача́льник чего
-
15 BARBIJO
сущ.рана или уже шрам на лице полученная(ый) в результате драки на ножах.(barba - борода, barbero - парикмахер(брадобрей))Herida o cicatriz que surca la cara, generalmente recibida en una pelea con cuchillo. -
16 BOMBERO
прил.продажный арбитр; Вообще взяточникArbitro que da ventaja a uno de los contrincantes. Generalmente sobornado. -
17 BOMBO
сущ.живот (обычно, беременной женщины); (irse al......) терпеть неудачу.Vientre, generalmente de una embarazada. (irse al......) - fracasar; (mandar al.....) hacer fracasar algo o a alguien con intencion; (darse......) -
18 Depa /Derpa
?ж/д купе для одного пассажира?Departamento, generalmente, de soltero. -
19 Dolorosa
букв.болезненная, прискорбная, печальная(?процедура?). счёт, расчёт в ресторанеFactura de gastos, generalmente, del restaurante. -
20 ENGUALICHAR
гл.Колдовать(в сфере любви), привораживать.Embrujar, generalmente con fines amorosos.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
generalmente — GENERALMÉNTE adv. (Rar) în general, de obicei. – Din fr. généralement, it. generalmente. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 generalménte adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic GENERALMÉNTE adv. rar În general;… … Dicționar Român
generalmente — adv. *Común o *habitualmente: ‘Generalmente viene antes que yo’. * * * generalmente. adv. m. Con generalidad … Enciclopedia Universal
generalmente — adverbio temporal 1. Habitualmente: Generalmente viene tarde. 2. Por lo general, comúnmente: Gene ralmente, es mejor hablar poco … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
generalmente — /dʒeneral mente/ avv. [der. di generale1, col suff. mente ]. 1. [nella maggior parte dei casi: g. la mattina mi alzo presto ] ▶◀ abitualmente, d abitudine, di solito, il più delle volte, in generale, in genere, in linea di massima, normalmente,… … Enciclopedia Italiana
generalmente — adv. m. Con generalidad … Diccionario de la lengua española
generalmente — ge·ne·ral·mén·te avv. CO 1. in modo generico: generalmente parlando, è così Sinonimi: genericamente. 2. in genere, solitamente (abbr. gen.): generalmente vengo al lavoro in tram Sinonimi: comunemente, di solito, in generale, normalmente,… … Dizionario italiano
generalmente — (adv) (Básico) en opinión universal, sin detalles, como regla Ejemplos: Generalmente se debe segregar la basura, pero en muchas calles no hay contenedores adecuados. Generalmente estoy en contra de copiar en los exámenes pero a veces es… … Español Extremo Basic and Intermediate
generalmente — adv Por lo general, en la mayor parte de los casos: Generalmente el trabajo requiere tiempo , No visita a sus parientes generalmente … Español en México
generalmente — {{hw}}{{generalmente}}{{/hw}}avv. 1 Nella maggior parte dei casi. 2 Di solito: generalmente esco presto … Enciclopedia di italiano
generalmente considerado eficaz — (GRAE) Uno de los criterios establecidos que debe cumplir un fármaco antes de que se apruebe como fármaco nuevo . Para que sea reconocido como eficaz, el fármaco debe ser considerado, de acuerdo con la ley, seguro y eficaz por expertos… … Diccionario médico
generalmente — adverbio por lo común, en general, comúnmente, por lo regular, regularmente, ordinariamente, naturalmente … Diccionario de sinónimos y antónimos