-
1 gemodelt
гл.электр. модулированный -
2 gemodelt
-
3 gemodelt
модулированный -
4 gemodelt
модулированныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gemodelt
-
5 das hat seinen inneren Menschen gemodelt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das hat seinen inneren Menschen gemodelt
-
6 модулированный
-
7 modeln
1. vt1) придавать форму; формовать, моделировать2) уст. разрисовывать ( узорами), расписывать3) перен. разг. формировать; изменить, переделыватьnach sich (D) modeln — переделывать на свой ладdie Kinder nach einem Idealbild modeln — воспитывать детей на идеальном примереer ist viel zu alt, um sich modeln zu lassen — он слишком стар для того, чтобы его можно было переделать ( перевоспитать)2. (sich)er hat sich in letzter Zeit sehr gemodelt — он в последнее время сильно изменился ( стал совсем другим человеком) -
8 modeln
nach sich (D) modeln переде́лывать на свой ладdie Kinder nach einem Idealbild modeln воспи́тывать дете́й на идеа́льном приме́реdas hat seinen inneren Menschen gemodelt э́то сформирова́ло его́ вну́тренний мирer ist viel zu alt, um sich modeln zu lassen он сли́шком стар для того́, что́бы его́ мо́жно бы́ло переде́лать [перевоспита́ть]modeln II : sich modeln меня́ться; er hat sich in letzter Zeit sehr gemodelt он в после́днее вре́мя си́льно измени́лся [стал совсе́м други́м челове́ком]1. де́лать по всем пра́вилам иску́сства;2. то́чно разме́тить [раздели́ть] -
9 модулированный
-
10 это сформировало его внутренний мир
Универсальный русско-немецкий словарь > это сформировало его внутренний мир
-
11 модулированный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > модулированный
См. также в других словарях:
Gemodelt — (Waarenk.), so v.w. Moirirt … Pierer's Universal-Lexikon
Umgehen — Umgehen, verb. irreg. S. Gehen. 1. Úmgehen, ich gehe um, umgegangen, umzugehen, ein Neutrum mit dem Hülfsworte seyn. 1) Um seine Achse gehen, sich um seine Achse drehen. Das Rad geht um. Figürlich ist es im gemeinen Leben einiger Gegenden so viel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Christbaumkugel — Der Christbaumschmuck oder Weihnachtsbaumschmuck umfasst alle dekorativen Elemente, mit denen der Weihnachtsbaum geschmückt wird, im weiteren Sinne auch die Kerzen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 … Deutsch Wikipedia
Christbaumschmuck — Christbaumkugel am Baum Der Christbaumschmuck oder Weihnachtsbaumschmuck umfasst alle dekorativen Elemente, mit denen der Weihnachtsbaum geschmückt wird, im weiteren Sinne auch die Kerzen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Der Neue Teutsche Merkur — Der Teutsche Merkur Beschreibung deutsche Literaturzeitschrift Verlag Verlag der Gesellschaft, Weimar; ab 1785: Göschen, Leipzig Erstausgabe 1773 Einstellung 1789 … Deutsch Wikipedia
Der Teutsche Merkur — Beschreibung deutsche Literaturzeitschrift Verlag Verlag der Gesellschaft, Weimar; ab 1785: Göschen, Leipzig Erstausgabe 1773 … Deutsch Wikipedia
Der teutsche Merkur — Beschreibung deutsche Literaturzeitschrift Verlag Verlag der Gesellschaft, Weimar; ab 1785: Göschen, Leipzig Erstausgabe 1773 Einstellung 1789 … Deutsch Wikipedia
Deutscher Merkur — Der Teutsche Merkur Beschreibung deutsche Literaturzeitschrift Verlag Verlag der Gesellschaft, Weimar; ab 1785: Göschen, Leipzig Erstausgabe 1773 Einstellung 1789 … Deutsch Wikipedia
Ernst Ziller — Ernst Ziller, um 1880 Ernst Moritz Theodor Ziller (griechisch Ernestos Tsiller Ερνέστος Τσίλλερ; * 22. Juni 1837 in Serkowitz, heute zu Radebeul; † 4. November 1923 in Athen) war ein deutsch griechischer … Deutsch Wikipedia
Jenteal — (2000) Jenteal (* 26. Juni 1976 in der San Francisco Bay Area, Kalifornien, USA als Reanna Lynn Rossi) ist eine US amerikanische Pornodarstellerin. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Jesse Capelli — im Juni 2006 auf der Erotica LA Party Jesse Capelli … Deutsch Wikipedia