-
1 geliefert
geliefert adj (gel.) GEN delivered, D, dd • geliefert ab Kai IMP/EXP, LOGIS delivered ex quay, DEQ (Incoterms) • geliefert ab Schiff, DES IMP/EXP, LOGIS delivered ex ship, DES (Incoterms) • geliefert Grenze, DAF IMP/EXP, LOGIS delivered at frontier, DAF (Incoterms) • geliefert unverzollt, DDU IMP/EXP, LOGIS delivered duty unpaid, DDU (Incoterms) • geliefert verzollt, DDP IMP/EXP, LOGIS delivered duty paid, DDP (Incoterms)* * *adj (gel.) < Geschäft> delivered (D, dd) ■ geliefert ab Kai (DEQ) <Imp/Exp, Transp> Incoterms delivered ex quay (DEQ) ■ geliefert ab Schiff (DES) <Imp/Exp, Transp> Incoterms delivered ex ship (DES) ■ geliefert Grenze (DAF) <Imp/Exp, Transp> Incoterms delivered at frontier (DAF) ■ geliefert unverzollt (DDU) <Imp/Exp, Transp> Incoterms delivered duty unpaid (DDU) ■ geliefert verzollt (DDP) <Imp/Exp, Transp> Incoterms delivered duty paid (DDP)* * *geliefert, verzollt
delivered customs cleared. -
2 geliefert:
geliefert sein фам. пропасть, погибнуть. Wenn ihm dieser Versuch nicht gelingt, ist er geliefert.Wenn ich meinen Ausweis zeige, bin ich geliefert.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > geliefert:
-
3 geliefert
geliefert II part adj : ein gelieferter Mann обречё́нный [пропа́щий] челове́к; er ist geliefert он пропа́л [поги́б] -
4 geliefert
-
5 geliefert
I P.P. liefernII Adj. umg.: geliefert sein have had it, have had one’s chips; wenn sie das erfährt, bin ich geliefert auch if she finds out she’ll have my guts for garters (Am. my number’s up)* * *ge|lie|fert [gə'liːfɐt]adjjetzt sind wir gelíéfert — that's the end (inf)
See:→ auch liefern* * *ge·lie·fertadj (fam)* * *1.2. Part. v. liefern2.Adjektiv ingeliefert sein — (salopp) be sunk (coll.); have had it (coll.)
* * *B. adj umg:geliefert sein have had it, have had one’s chips;wenn sie das erfährt, bin ich geliefert auch if she finds out she’ll have my guts for garters (US my number’s up)* * *1.2. Part. v. liefern2.Adjektiv ingeliefert sein — (salopp) be sunk (coll.); have had it (coll.)
* * *adj.delivered adj. -
6 geliefert
gə'liːfərtvwenn meine Mutter das erfährt, bin ich geliefert — si se entera mi madre de esto estoy apañada
geliefert [gə'li:fɐt]Adjektiv -
7 geliefert
gə'liːfərtvgeliefert sein (fam) — être fichu, être flambé, être foutu
geliefertgel2688309eie/2688309efert [gə'li:f3f3a8ceeɐ/3f3a8ceet](umgangssprachlich); Beispiel: geliefert sein être fichu -
8 geliefert
1. 2. part adjein gelieferter Mann — обречённый ( пропащий) человек -
9 geliefert
-
10 geliefert
-
11 geliefert
-
12 geliefert
-
13 geliefert
прил.1) экон. доставленный2) выч. поставляемый (об оборудовании, программам обеспечения)3) внеш.торг. поставленный -
14 geliefert
поставленныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > geliefert
-
15 geliefert
-
16 geliefert
-
17 geliefert
-
18 geliefert Grenze
geliefert Grenze
delivered at frontier (DAF) -
19 geliefert sein
hangen, verloren, erbij zijn -
20 geliefert sein
(to be defeated, in a hopeless position etc: If he finds out that we've been disobeying him, we're sunk.) be sunk
См. также в других словарях:
geliefert — geliefert:g.sein:a)⇨erledigt(2,b)–b)⇨verloren(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
geliefert — ge·lie·fert 1 Partizip Perfekt; ↑liefern 2 Adj; nur in geliefert sein gespr; ruiniert, ↑erledigt (4), ↑verloren (2) sein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
geliefert — ge|lie|fert; geliefert (umgangssprachlich verloren, ruiniert) sein … Die deutsche Rechtschreibung
Geliefert sein — Die umgangssprachliche Wendung ist eine Kürzung aus »dem [Scharf]richter ausgeliefert sein« und bedeutet im übertragenen Sinn, dass jemand ruiniert, verloren ist: Wenn die Bergwerksaktien noch weiter fallen, dann ist die Bank geliefert. Wir… … Universal-Lexikon
geliefert sein — [Redensart] Auch: • keine Entschuldigung für etw. haben Bsp.: • Als die Polizei die gestohlenen Sachen in Freds Garage fand, war er geliefert … Deutsch Wörterbuch
geliefert — ge|lie|fert: in der Verbindung g. sein (salopp; aufgrund einer Sache verloren, ruiniert sein; urspr. = dem Gericht überliefert: wenn man dich dabei schnappt, bist du g.) * * * ge|lie|fert: in der Verbindung g. sein (salopp; aufgrund einer Sache… … Universal-Lexikon
geliefert Grenze — benannter Ort, ⇡ DAF … Lexikon der Economics
geliefert ab Kai — benannter Bestimmungshafen, ⇡ ab Kai … Lexikon der Economics
geliefert ab Schiff — benannter Bestimmungshafen, ⇡ DES … Lexikon der Economics
geliefert unverzollt — benannter Bestimmungsort, ⇡ DDU … Lexikon der Economics
geliefert verzollt — benannter Bestimmungsort, ⇡ DDP … Lexikon der Economics
