-
1 gelehrig
gelehrig, docilis; qui cito alqd discit. – sich bei od. zu etwas g. zeigen, docilem se praebere ad alqd. – Gelehrigkeit, docilitas (ingenii). – discentis ingenium (die gute Naturanlage. wie sie ein Lernender hat od. haben muß). – celeritas ad discendum (Schnelligkeit im Lernen, Auffassen).
-
2 gelehrig
-
3 gelehrig
gelehrig a поня́тливый, смышлё́ный, спосо́бный; переи́мчивый -
4 gelehrig
-
5 gelehrig
gelehrig tanulékony -
6 gelehrig
-
7 gelehrig
Adj. (lernwillig) receptive; auch Tier: eager to learn, teachable; (mit schneller Auffassungsgabe) quick (on the uptake)* * *docile; teachable* * *ge|leh|rig [gə'leːrɪç]1. adjSchüler, Tier quick and eager to learn2. advsich bei etw geléhrig anstellen — to be quick to grasp sth
* * *ge·leh·rig[gəˈle:rɪç]I. adj quick to learnII. adv* * *Adjektiv < child> who is quick to learn or quick at picking things up; < animal> that is quick to learn* * *gelehrig adj (lernwillig) receptive; auch Tier: eager to learn, teachable; (mit schneller Auffassungsgabe) quick (on the uptake)* * *Adjektiv < child> who is quick to learn or quick at picking things up; < animal> that is quick to learn* * *adj.docile adj.teachable adj. adv.teachably adv. -
8 gelehrig
-
9 gelehrig
gə'leːrɪçadjdocile, intelligentgelehriggel71e23ca0e/71e23ca0hrig [gə'le:rɪç]éveillé(e); Tier intelligent(e) -
10 gelehrig
gelehrig läraktig -
11 gelehrig
понятливый, смышлёный, способный; переимчивый -
12 gelehrig
прил.общ. переимчивый, смышлёный, способный, понятливый -
13 gelehrig
geléhrig adj схватлив, възприемчив, поддаващ се на обучение.* * *a възприемчив, схватлив. -
14 gelehrig
ad] poučljiv, poslušan (-sna, -šno); (intelligent) bistar (-stra, -stro) -
15 gelehrig
a понятливый, смышлёныйein geléhriger Hund — смышлёная собака
ein geléhriger Schüler — способный ученик
-
16 gelehrig
-
17 gelehrig
geléhrig aпоня́тливый, смышлё́ный, спосо́бный; переи́мчивый -
18 gelehrig
ge'lehrig lærvillig, lærenem -
19 gelehrig
ge'lehrig pojętny, zdolny -
20 gelehrig
ge'lehrig učenlivý, chápavý
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gelehrig — Gelehrig, er, ste, adj. et adv. fähig und bereit, leicht etwas zu lernen oder zu fassen. Ein gelehriger Kopf. Eine aufmerksame und gelehrige Gemüthsart. Die Dohlen, manche Arten von Hunden sind von Natur sehr gelehrig. Anm. Bey dem Notker lerig,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gelehrig — gelehrig, gelehrsam, Gelehrsamkeit, gelehrt, Gelehrter ↑ lehren … Das Herkunftswörterbuch
gelehrig — Adj. (Oberstufe) alles schnell begreifend und daher leicht zu belehren Synonyme: anstellig, gelehrsam, hell, lernfähig, verständig Beispiel: Elefanten sind sehr gelehrige Tiere und haben ein sehr gutes Gedächtnis. Kollokation: ein gelehriger… … Extremes Deutsch
Gelehrig — * Gelehrig wie ein Gimpel … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
gelehrig — aufgeweckt; aufnahmefähig; verständig; lernfähig; hell; gelehrsam; begabt; anstellig * * * ge|leh|rig [gə le:rɪç] <Adj.>: schnell eine bestimmte Fertigkeit erlernend, sich bestimmte Kenntnisse zu eigen machend: ein gelehriger Schüler; der… … Universal-Lexikon
gelehrig — a) anstellig, aufgeweckt, aufnahmefähig, gelehrsam, hell, lernfähig, verständig; (schweiz.): ankehrig; (landsch.): handsam. b) begabt, fähig, gescheit, intelligent, talentiert. * * * gelehrig:⇨klug(1) gelehrig… … Das Wörterbuch der Synonyme
gelehrig — ge·le̲h·rig Adj; mit der Fähigkeit, leicht zu lernen, etwas schnell zu verstehen <ein Kind, ein Schüler, ein Tier>: Papageien sind sehr gelehrige Tiere || hierzu Ge·le̲h·rig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gelehrig — ge|leh|rig … Die deutsche Rechtschreibung
gelehrsam — gelehrig, gelehrsam, Gelehrsamkeit, gelehrt, Gelehrter ↑ lehren … Das Herkunftswörterbuch
Gelehrsamkeit — gelehrig, gelehrsam, Gelehrsamkeit, gelehrt, Gelehrter ↑ lehren … Das Herkunftswörterbuch
gelehrt — gelehrig, gelehrsam, Gelehrsamkeit, gelehrt, Gelehrter ↑ lehren … Das Herkunftswörterbuch