-
1 смышлёный
-
2 anstellig
-
3 gewichst
смышлёный, практичный. Er ist ein gewichster Geschäftsmann!Er antwortete gewichst.Der kleine Junge ist für sein Alter schon recht gewichst.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > gewichst
-
4 aufgeweckter Junge
смышлёный / сообразительный мальчикDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > aufgeweckter Junge
-
5 gelehrig
-
6 anstellig
Современный немецко-русский словарь общей лексики > anstellig
-
7 aufgeweckt
смышлёный, понятливыйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > aufgeweckt
-
8 intelligent
умный, разумный, смышлёный, сообразительный, понятливый, догадливыйSie ist eine intelligente Frau. — Она умная [разумная] женщина.
Dieser Schüler ist der intelligenteste Junge aus meiner Klasse. — Этот ученик - самый умный [самый сообразительный] мальчик из моего класса.
Dieses Kind ist bestimmt intelligent. — Этот ребёнок, наверняка, умный [смышлёный, понятливый].
Er macht einen intelligenten Eindruck. — Он производит впечатление умного [сообразительного] человека.
Das Mädchen hat ein intelligentes Gesicht. — У девочки умное [смышлёное] лицо.
Sie sind intelligent. — Они умны [разумны].
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > intelligent
-
9 hell
1. a1) светлый, ясныйhelles Wétter — ясная погода
ein heller Sómmertag — ясный летний лень
2) яркий (о свете)éíne helle Lámpe — яркая лампа
3) светлый (о цвете)helle Hááre — светлые волосы
ein helles Láchen — звонкий смех
5) умный, смышлёный, сообразительный6) полный, абсолютный, безусловныйhelle Verzwéíflung — полное отчаяние
an j-m / etw. (D) séíne helle Fréúde háben — радоваться кому-л / чему-л от всего сердца
2. adv1) ясно, яркоhell léúchten — ярко светить
2) звонкоhell láchen — звонко смеяться
3) очень, в высшей степени, сильноEr war hell begéístert. — Он был в полном восторге.
-
10 verständig
a умный, разумный, понятливый, смышлёныйverständige Wórte — разумные слова
-
11 gelehrig
a понятливый, смышлёныйein geléhriger Hund — смышлёная собака
ein geléhriger Schüler — способный ученик
-
12 ankehrig
adj швейц.ловкий, смышлёный -
13 anstellig
adjискусный, смышлёный; ловкий, способный; услужливый -
14 aufgeweckt
1. 2. part adjсмышлёный, понятливый, смекалистый; расторопный -
15 ausrichtig
adj диал.сообразительный, смышлёный -
16 dozil
adjпонятливый, смышлёный, способный, переимчивый -
17 gelehrig
понятливый, смышлёный, способный; переимчивый -
18 gescheit
adjумный, разумный, смышлёный, толковый; рассудительныйein gescheiter Kopf — разг. умница, толковый человекdu bist wohl nicht ganz ( recht) gescheit! — фам. ты с ума сошёл!, в уме ли ты?daraus kann man nicht gescheit werden — тут ничего не поймёшь -
19 geweckt
-
20 intelligent
adj
См. также в других словарях:
смышлёный — смышлёный, смышлёная, смышлёное, смышлёные, смышлёного, смышлёной, смышлёного, смышлёных, смышлёному, смышлёной, смышлёному, смышлёным, смышлёный, смышлёную, смышлёное, смышлёные, смышлёного, смышлёную, смышлёное, смышлёных, смышлёным, смышлёной … Формы слов
СМЫШЛЁНЫЙ — СМЫШЛЁНЫЙ, смышлёная, смышлёное; смышлён, смышлёна, смышлёно. Сообразительный, понятливый, сметливый. Смышлёный парень. Он не очень смышлен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Смышлёный — Смышлёный название двух эскадренных миноносцев. «Смышлёный» эскадренный миноносец проекта 7У; «Смышлёный» эскадренный миноносец проекта 56 … Википедия
СМЫШЛЁНЫЙ — СМЫШЛЁНЫЙ, ая, ое; ён (разг.). Сообразительный, понятливый. С. ученик. | сущ. смышлёность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смышлёный — смышлёный, ён, ёна, ёно, ёны; сравн.ст. ее … Русское словесное ударение
смышлёный — смышлёный; кратк. форма ён, ёна … Русский орфографический словарь
смышлёный — ая, ое; лён, а, о., разг. см. тж. смышлёно, смышлёность а) Сообразительный, понятливый. Смышлёный ученик. Смышлёный ребёнок. б) отт. Выражающий сообразительность, понятливость. Смышлёный взгляд … Словарь многих выражений
смышлёный — ён, ена смышлёный, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
Смышлёный (эсминец — Смышлёный (эсминец, 1939) «Смышлёный» Основная информация Тип Эскадренный миноносец … Википедия
Смышлёный (эсминец, 1939) — «Смышлёный» Служба … Википедия
Смышлёный (эсминец, 1955) — «Смышлёный» (с 29 октября 1958 «Московский комсомолец») … Википедия