-
1 Gehaben
-
2 gehaben
-
3 Gehaben
-
4 gehaben
gehaben, sich〈Oostenrijk; elders verouderd〉♦voorbeelden:¶ 〈verouderd; nog schertsend〉 gehab dich wohl! • vaarwel!, adieu! -
5 gehaben
* * *ge|ha|ben [gə'haːbn] ptp gehabt to behave, to deport oneself (old, form)gehab dich wohl! (old, dial) — farewell! (old)
* * *reflexives Verb (veralt., noch scherzh.) ingehab dich wohl!/gehabt euch wohl! — farewell!
* * *gehabt euch wohl! farewell* * *reflexives Verb (veralt., noch scherzh.) ingehab dich wohl!/gehabt euch wohl! — farewell!
-
6 gehaben
gə'haːbənv irr -
7 gehaben
(sich) 1. özünü yüksək tutmaq/özünü çəkmək; 2. özünü hiss etmək; \gehaben Sie sich wohl! sağlıqla qalın!, sağlıqla!, gülə-gülə! -
8 Gehaben
n -sповедение, образ действия, манеры -
9 gehaben
-
10 Gehaben
сущ.общ. манеры, образ действия, поведение -
11 gehaben
сущ.общ. манеры, образ действия, поведение -
12 gehaben
das държане. -
13 Gehaben
n <-s>1) поведение, образ действийmérkwürdiges Geháben — странное поведение
2) редк см Gehabe -
14 gehaben
gehab dich wohl! будь здоро́в ! -
15 gehaben
geháben*, sich австр.1. вести́ себя́2. чу́вствовать себя́gehab(e) dich wohl! уст. и шутл. — будь здоро́в!
-
16 Gehaben
n -s, oh. pl rəftar, hərəkət tərzi -
17 gehaben, sich
gehaben, sich; z.B. gehab dich wohl! vale! fac valeas! cura, ut valeas!
-
18 gehaben sich
v vladati se; gehab dich wohl! zbogom! sretno! -
19 sich gehaben
-
20 Charakter
Charakter, I) Charaktere, d. i. geheime Schriftzeichen, notae. – II) der Inbegriff der Merkmale od. Eigentümlichkeiten eines Ggstds.: a) übh.: nota alcis rei (Kennzeichen, Gepräge, Stempel, der gleichs. einer Sache aufgedrückt ist u. woran etw. erkannt wird). – forma et quasi naturalis nota alcis rei (Gestalt u. gleichs. von der Natur aufgedrücktes Kennzeichen). – habitus (das Sich-Gehaben, das Wesen einer Sache, z. B. orationis virilis). – der Ch. eines Schriftstellers (in Hinsicht der Schreibart), stilus: einen drohenden Ch. haben, habere atrocitatis aliquid: den Ch. von etw. haben, an sich tragen, prae se ferre alqd (zeigen, beurkunden); habere mit Akk. od. habere aliquid mit Genet. (als eigentümlich haben); similem esse alcis rei (einer Sache ähnlich sein); esse m. Ablat. eines Subst. u. Adj. (von der u. der Eigenschaft sein, z. B. essesumma gravitate, v. der Rede): einen fremden Ch. annehmen, se externis oblinere moribus (z. B. von der Beredsamkeit). – b) die einer Person etc. eigentümliche Denk- u. Handlungsweise: habitus (das Sich-Gehaben, das ganze Wesen jmds.; dah. naturae ipsius habitus prope divinus). – natura. indoles. ingenium. animus (erstere drei die dem Menschen angeborene Richtung des Charakters [vgl. »Anlage« den genauern Untersch.]; animus, die ganze geistige Natur des Menschen übh.). – mos (Sitte, z. B. omnis mos Lacedaemoniorum). – mores (Sitten u. Betragen). – vita (Lebensweise). – persona (eig. die [537] Maske; dann meton. = die Rolle, die jmd. auf der Bühne od. im Leben spielt). – oft (zur Bezeichnung der verschiedenen Seiten des Charakters) verb. natura et mores; natura moresque; mores naturaque: ingenium ac mores; vita moresque; mos et natura (z. B. gentis). – mit einem Adjektiv im Latein. oft bl. durch das dem Adjektiv entsprechende Substantiv, z. B. liebenswürdiger Ch. jmds., iucunditas alcis. – von sanftem Ch., mitis ingenio: von festem Ch., s. charakterfest: von wetterwendischem, wankelmütigem Ch., varius ingenio. – seinen Ch. bilden, mores conformare. – Charakterähnlichkeit, similitudo morum, im Zshg. bl. similitudo (Ähnlichkeit der Sitten, Ggstz. morum dissimilitudo). – congruentia morum (Übereinstimmung der Sitten). – es besteht Ch. zwischen ihm u. mir, eius mores a meis non abhorrent. – Charaktereigentümlichkeit, proprietas. – Charakterfehler, morum vitium. – vitium insigne (ein auffallender Fehler). – ein tief eingewurzelter Ch., vitium moribus penitus insitum. – wenn ein Ch. tief eingewurzelt ist, si quid est penitus insitum moribus. – charakterfest, firmus (fest, zuverlässig, Ggstz. infirmus). – constans (beständig, konsequent im Denken und Handeln, Ggstz. inconstans, mobilis, varius). – gravis animo, gew. bl. gravis (in seinen Grundsätzen nicht schwankend, stark von Grundsätzen, Ggstz. levis). – sehr ch. sein, auch magnā esse constantiā. – Charakterfestigkeit, firmitas animi, auch bl. firmitas. animus firmus (Seelenfestigkeit, Zuverlässigkeit, Ggstz. infirmitas, animus infirmus). – constantia (Beständigkeit, Konsequenz im Denken u. Handeln, Ggstz. inconstantia). – gravitas (Stärke der Grundsätze, Ggstz. levitas). – große Ch. besitzen, magnā esse constantiā.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gehaben — * Gehaben, verb. irreg. act. (S. Haben,) welches im Oberdeutschen für das einfache haben gebraucht wurde, im Hochdeutschen aber veraltet ist. 1) Für haben, habere. Solche Werkzeuge muß man im Vorrathe behalten, damit, so deren eins verloren wird … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gehaben — (auch refl) Vsw (Hochsprachlich nur noch in Gehab dich wohl ) erw. obs. phras. (9. Jh.) Stammwort. Aus mhd. sich gehaben, ahd. sih gihabēn halten, sich befinden (zu nhd. haben). Der Bedeutungsübergang wie bei ne. behave sich benehmen . Abstraktum … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
gehaben — gehaben,sich:gehabdichwohl:⇨Wiedersehen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
gehaben — (sich) aufführen; (sich) gerieren; (sich) geben; (sich) verhalten * * * ge|ha|ben 〈V. refl.; veraltet〉 sich gehaben sich benehmen ● 〈nur noch in der Wendung〉 gehab dich wohl! leb wohl! lass es dir gutgehen! [<ahd. sih gihaben „halten, sich… … Universal-Lexikon
Gehaben — Fragt jemand, wie wir uns gehaben, so sagt, wir sind lebend begraben … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gehaben — Gehabe[n],das:1.abwert〈merkwürdigesbzw.unsinnigesTun〉umg:Getue·Gewese·Getöse·Gesums·Geschrei·Gestürm·Krampf·Theater·Zirkus·Trara·Drama·Drechselei;Gedöns(landsch)♦salopp:Affentheater·Affenkomödie·Affentanz–2.⇨Ziererei–3.⇨Verhalten … Das Wörterbuch der Synonyme
gehaben — ge|ha|ben, sich; gehab[e] dich wohl! … Die deutsche Rechtschreibung
Gehaben — Ge|ha|ben, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Gehabe — Gehaben übertriebenesVerhalteneinesMenschen.Gehörtzu»sich⇨haben«.Seitdem18.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Heben — Hêben, verb. irreg. act. Imperf. ich hob, (Oberd. hub und hebte;) Conjunct. ich höbe, auch wohl noch hübe; Mittelw. gehoben, (Oberd. gehaben und gehebt;) in die Höhe bewegen, von der Oberfläche der Erde entfernen. 1. Eigentlich. Die Last ist so… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
theatralisch — bühnenmäßig; gekünstelt; pretiös; preziös; geziert; manieriert; bühnenreif; unnatürlich; affektiert * * * the|a|tra|lisch [tea tra:lɪʃ] <Adj.>: in seinem Gehaben, seinen Äußerungen gespreizt feierlich, pathetisch … Universal-Lexikon