-
1 gebräuchlich
gebräuchlich a (сокр. gebr., gbr.) употреби́тельный; обы́чный, обихо́дный, при́нятыйnicht mehr gebräuchlich вы́шедший из употребле́ния, устаре́лыйwenig gebräuchlich малоупотреби́тельныйbei uns ist es so gebräuchlich у нас так заведено́ -
2 gebräuchlich
gebräuchlich, usitatus. – usu od. in usum receptus (zur Sitte geworden). – sermone tritus u. bl. tritus (oft im Munde der Leute umhergeboten u. daher gebräuchlich geworden, z.B. proverbium). – vulgaris (gewöhnlich. vulgär). – cotidianus (alltäglich). – nicht g. oder nicht mehr g., s. ungebräuchlich. – g. werden, g. machen,). »in Gebrauch kommen, bringen« unter »Gebrauch no. I«: g. sein, s. »im Gebrauch sein« unter »Gebrauch no. I«: es ist g., zu etc. od. daß etc., usitatum est od. mos est od. moris est m. so lg. Infin. od. Akk. u. Infin. od. m. folg. ut u. Konj.
-
3 gebräuchlich
gebräuchlich adj yaygın, kullanımda olan; (üblich) alışılmış;allgemein gebräuchlich yaygın; alışılmış -
4 gebräuchlich
gebräuchlich adj 1. употребим; 2. обичаен; Eine gebräuchliche Redensart (Често) използван израз; nicht mehr gebräuchlich не използван вече, излязъл от употреба. -
5 gebräuchlich
-
6 gebräuchlich
gebräuchlich szokásos, megszokott -
7 gebräuchlich
gebräuchlich -
8 gebräuchlich
Adj. (gewöhnlich) common; (üblich) normal; Wörter etc.: common; nicht mehr gebräuchlich no longer used; (überholt) outdated; das ist hier nicht gebräuchlich it’s not done ( oder they don’t do that) around here; gebräuchlich werden come into use* * *customary; current* * *ge|bräuch|lich [gə'brɔyçlɪç]adj(= verbreitet) common; (= gewöhnlich) usual, customary; (= herkömmlich) conventional* * *ge·bräuch·lich[gəˈbrɔyçlɪç]„okay“ ist ein sehr \gebräuchlicher Ausdruck “okay” is a very common expression2. (herkömmlich) conventional* * *1) (üblich) normal; usual; customary2) (häufig) common* * *nicht mehr gebräuchlich no longer used; (überholt) outdated;gebräuchlich werden come into use* * *1) (üblich) normal; usual; customary2) (häufig) common* * *adj.useable adj. -
9 gebräuchlich
adj (сокр. gebr., gbr.)nicht mehr gebräuchlich — вышедший из употребления, устарелый -
10 gebräuchlich
gə'brɔyçlɪçadjen uso, usualgebräuchlich [gə'brɔɪçlɪç]común, corriente; nicht mehr gebräuchlich fuera de usoAdjektiv -
11 gebräuchlich
gebrä́uchlich aупотреби́тельный; обы́чный, обихо́дный, при́нятыйnicht mehr gebräuchlich — вы́шедший из употребле́ния
wé nig gebräuchlich — малоупотреби́тельный
-
12 gebräuchlich
gə'brɔyçlɪçadjusuel, courant, familier, commungebräuchlichgebrdd47788aäu/dd47788achlich [gə'br70d556feɔy/70d556feçlɪç] -
13 gebräuchlich
a употребительный; обиходныйéíne gebräuchliche Rédensart — употребительное выражение
Das ist hier nicht gebräuchlich. — Здесь так не принято.
-
14 gebräuchlich
употреби́тельный. Methode распространённый. in der gebräuchlichen Form в обы́чной фо́рме. bei uns ist es so gebräuchlich у нас так заведено́ <при́нято> -
15 gebräuchlich
gebräuchlich bruklig, vanlig -
16 gebräuchlich
a çox işlədilən, qəbul olunmuş, adət halını almış; nicht mehr \gebräuchlich istifadədən çıxmış, köhnəlmiş -
17 gebräuchlich
-
18 gebräuchlich
прил.1) общ. в ходу, обиходный, обычный, принятый, употребительный2) юр. общепринятый (allgemein)3) лингв. обыкновенный -
19 gebräuchlich
ge·bräuch·lich [gəʼbrɔyçlɪç] adj„okay“ ist ein sehr \gebräuchlicher Ausdruck ‘okay’ is a very common expression2) ( herkömmlich) conventional -
20 gebräuchlich
ad] u porabi, uobičajen
См. также в других словарях:
Gebräuchlich — Gebräuchlich, er, ste, adj. et adv. was häufig gebraucht wird, was im Gebrauche, dem Gebrauche, der Gewohnheit gemäß ist, üblich. Dieses Wort ist hier nicht gebräuchlich. Eine überall gebräuchliche Redensart. Das Gesetz ist zwar gut, aber bey uns … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gebräuchlich — Adj. (Mittelstufe) viel gebraucht, üblich Synonym: gängig Beispiele: Dieses Wort ist eher nicht mehr gebräuchlich. Diese Methode ist durchaus gebräuchlich … Extremes Deutsch
gebräuchlich — ↑usuell … Das große Fremdwörterbuch
gebräuchlich — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • gewöhnlich • üblich • normal Bsp.: • Gewöhnlich frühstücke ich morgens … Deutsch Wörterbuch
gebräuchlich — herkömmlich; klassisch; gewöhnlich; traditionell; hergebracht; althergebracht; konventionell; ordinär; tradiert; altehrwürdig; gängig; … Universal-Lexikon
gebräuchlich — gangbar, gängig, gang und gäbe, geläufig, landläufig, üblich, usuell, [weit]verbreitet. * * * gebräuchlich:⇨üblich(1) gebräuchlichüblich,gewohnt,bekannt,gängig,geläufig,vertraut,landläufig,alltäglich,eingefahren,eingespielt,eingewurzelt,eingeführt… … Das Wörterbuch der Synonyme
gebräuchlich — ge·bräuch·lich Adj; nicht adv; häufig oder allgemein verwendet ≈ üblich <ein Name, eine Redensart, eine Methode>: Es ist hier nicht gebräuchlich, zur Mittagszeit Besuche zu machen || ⇒↑Brauch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gebräuchlich — Gebrauch, gebrauchen, gebräuchlich ↑ brauchen … Das Herkunftswörterbuch
gebräuchlich sein — gebräuchlich sein … Deutsch Wörterbuch
gebräuchlich — ge|bräuch|lich … Die deutsche Rechtschreibung
gängig — gebräuchlich; verbreitet; üblich * * * gän|gig [ gɛŋɪç] <Adj.>: 1. allgemein üblich, gebräuchlich, in Mode: eine gängige Meinung; gängige Musik; folgende Verfahren sind heute gängig … Syn.: ↑ alltäglich, ↑ gewohnt, ↑ herkömmlich, ↑ … Universal-Lexikon
