-
101 Fossula
сущ.геол. выемка у конца губы гастропод, углубление у конца губы гастропод, перегородочная ложбинка (у кораллов), (Anth.) фоссула, (Gastr.) выемка у конца губы, (Gastr.) углубление у конца губы, (Gastr.) фоссула у конца губы -
102 Mundrand
сущ. -
103 undurchbohrte Schalekonzentrische
прил.геол. (Gastr.) закрытая раковина, (Gastr.) неперфорированная раковина, (Gastr.) непрободённая раковинаУниверсальный немецко-русский словарь > undurchbohrte Schalekonzentrische
-
104 Fossula
(Anth.) фоссула(Gastr.) выемка у конца губы(Gastr.) углубление у конца губы(Gastr.) фоссула у конца губыперегородочная ложбинкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fossula
-
105 Hawaii
—Adj. GASTR.: Pizza / Toast Hawaii Hawaiian pizza / Hawaiian-style (French) toast—Adj. GASTR.: Pizza / Toast Hawaii Hawaiian pizza / Hawaiian-style (French) toast* * *Ha|waii [ha'vaii, ha'vai]nt -sHawaii* * *Ha·waii<-s>[haˈvai]nt Hawaii* * ** * *Hawaii1 (n); -s; GEOG HawaiiHawaii2 adj GASTR:Pizza/Toast Hawaii Hawaiian pizza/Hawaiian-style (French) toast* * *(das); Hawaiis Hawaii -
106 Reh
n; -(e)s, -e; ZOOL., allg. (roe) deer; GASTR. venison; ein scheues Reh a shy deer; fig. a timid person* * *das Reh(Fleisch) venison;(Tier) roe; deer; roe deer* * *(in Annoncen) abbr See: von Reiheneckhaus* * *(a small deer found in Europe and Asia.) roe* * *<-[e]s, -e>[re:]nt roe deer* * *das; Reh[e]s, Rehe roe-deer* * *ein scheues Reh a shy deer; fig a timid person* * *das; Reh[e]s, Rehe roe-deer* * *-e (gastr.) n.venison (food) n. -e n.roe deer n. -
107 Strudel
m; -s, -1. whirlpool; großer: maelstrom; fig. auch vortex; im Strudel der Ereignisse untergehen be lost in the maelstrom of events; vom Strudel der Ereignisse mitgerissen werden be caught up in the whirl of events; sich in den Strudel des Karnevals stürzen plunge into the carnival bedlam2. GASTR. strudel* * *der Strudel(Gebäck) strudel;(Wasserwirbel) eddy; whirlpool;(Wirbel) vortex; swirl; maelstrom; twirl* * *Stru|del ['ʃtruːdl]m -s, -1) (lit, fig) whirlpool; (von Ereignissen, Vergnügen) whirl* * *(a circular current in a river or sea, caused by opposing tides, winds or currents.) whirlpool* * *Stru·del1<-s, ->[ˈʃtru:dl̩]m1. (Wasserwirbel) whirlpoolkleiner \Strudel eddyder \Strudel der Ereignisse the whirl of eventsStru·del2<-s, ->[ˈʃtru:dl̩]m (Gebäck) strudel* * *der; Strudels, Strudel1) whirlpool; (kleiner) eddy2) (bes. südd., österr.): (Gebäck) strudel* * *im Strudel der Ereignisse untergehen be lost in the maelstrom of events;vom Strudel der Ereignisse mitgerissen werden be caught up in the whirl of events;sich in den Strudel des Karnevals stürzen plunge into the carnival bedlam2. GASTR strudel* * *der; Strudels, Strudel1) whirlpool; (kleiner) eddy2) (bes. südd., österr.): (Gebäck) strudel* * *- (Gastr.) m.strudel n. - m.eddy n.maelstrom n.whirlpool n. -
108 Schüssel
f <fz> (zwischen Radnabe und Felge) ■ wheel disk US ; wheel disc GB ; disk US.pract ; disc GB.pract -
109 durchbohrtes Gehäuse
гл.геол. (Gastr.) перфорированная раковина, (Gastr.) прободённая раковина, (Gastr.) умбиликатная раковинаУниверсальный немецко-русский словарь > durchbohrtes Gehäuse
-
110 Analfasziole
сущ.геол. (Echin.) анальная фасциола, (Gastr.) анальная полоска, (Gastr.) мантийная полоска -
111 Analsinus
сущ.геол. синусная вырезка, (Gastr.) анальная щель, (Gastr.) мантийная щель -
112 Schelf
сущ.1) геол. континентальная платформа, материковая отмель, основание россыпи, плотик, (Gastr.) плечо оборота, (Gastr.) пришовная площадка2) геогр. шельф3) палеонт. горизонтальная площадка ниже шва (у гастропод) -
113 Schlitz
сущ.1) общ. прорезь, щёлка (тж. о глазах), ширинка (брюк), разрез (напр. платья), (узкая) щель, (узкая) траншея, щель (смотровая)2) геол. щель, (Gastr.) анальная щель, (Gastr.) мантийная щель3) авиа. щелевое устройство4) воен. прорез, прореха (брюк), смотровая щель5) тех. канавка, надрез, паз, траншея, щелевое отверстие, окно (в цилиндре двигателя), шлиц6) авт. замок поршневого кольца, стык поршневого кольца, замок (поршневого кольца), окно (цилиндра в бесклапанных ДВС)7) артил. стык8) горн. рассечка, трещина, шпур9) лес. проушина10) полигр. продолговатое отверстие11) текст. пропил12) электр. зазор13) кож. шлица14) свар. прямая канавка15) фам. женские гениталии, вагина16) судостр. борозда, колодец землечерпалки, проход -
114 Schlitzband
сущ.геол. (Gastr.) анальная полоска, (Gastr.) мантийная полоска -
115 Seeschnecken
сущ.геол. (Gastr.) морские брюхоногие, (Gastr.) озёрные брюхоногие -
116 Windung
сущ.1) общ. извилина, изгиб, виток, извилистая линия2) геол. (For., Gastr., Ceph.) îáîðîò, (Gastr.) завиток, излучина, лука, меандр, навивание, направление навивания, спираль, серпентина (реки)3) тех. кручение, наматывание, оборот, свивка, скручивание, петля (змеевика)4) стр. виток (винтовой линии)5) астр. оборот (спиральной ветви галактики)6) дор. выгиб7) текст. навивка8) электр. намотка (см. также Windungen)9) палеонт. завиток10) дер. работа лебёдкой12) эл.маш. виток (виток обмотки)13) кинотех. обмотка, виток (напр., плёнки в рулоне) -
117 rechte Lippe
прил.геол. (Gastr.) внешняя губа, (Gastr.) наружная губа -
118 Analfasziole
(Echin.) анальная фасциола(Gastr.) анальная полоска(Gastr.) мантийная полоскаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Analfasziole
-
119 Außenrand
(For.) край раковины(Gastr.) внешняя губа(Gastr.) наружная губавнешний край (раковины)наружный край (раковины)свободный край (раковины)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Außenrand
-
120 Längsschnitt
(For., Gastr.) аксиальное сечение(For., Gastr.) осевое сечение(Ostr.) продольное сечение (раковины)(Ostr.) фронтальное сечение (раковины)(Per.) продольное сечение (параллельное продольной оси)продольный профильDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Längsschnitt
См. также в других словарях:
gastræad — (ˈgæstriːæd) [ad. mod.L. gastræad es, pl. form of prec.] One of the Gastræades, a division of sponges whose development does not go beyond that of a gastrula. In recent Dicts … Useful english dictionary
gastr- — (var. «gastro ») Elemento prefijo del gr. «gastḗr, gastrós», estómago, usado en palabras científicas. * * * gastr . (Del gr. γαστήρ, γαστρός). elem. compos. Significa estómago , zona ventral . Gástrico, gastritis. Se dan también las formas… … Enciclopedia Universal
gastr- — gastro Prefijo que significa estómago. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
gastr- — [gastr] combining form GASTRO : used before a vowel … English World dictionary
Gastr.... — Gastr.... (v. gr. Gastor), den Magen betreffend … Pierer's Universal-Lexikon
gastr... — gastr..., Wortbildungselement, gastro … Universal-Lexikon
gastr — v. gastro . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
gastr- — (Del gr. γαστήρ, γαστρός). elem. compos. Significa estómago , zona ventral . Gástrico, gastritis. Se dan también las formas gastero , gastro … Diccionario de la lengua española
gastr- — gastéro , gastr(o) , gastre ♦ Éléments, du gr. gastêr, gastros « ventre; estomac ». gastéro , gastr(o) , gastre, gastrie. éléments, du gr. gastêr, gastros, ventre, estomac . gastr(o) , gastre V. gastéro . ⇒GASTÉRO , GASTR(O) , (GASTR , GASTRO… … Encyclopédie Universelle
gastr- — gas|t|r , Gas|t|r : ↑ gastro , Gastro . * * * gastr , Gastr : ↑gastro , ↑Gastro . gas|tro , Gas|tro , (vor Vokalen meist:) gastr , Gastr [zu griech. gaste̅r (Gen.: gastrós) = Bauch, Magen] <Best. in Zus. mit der Bed.>: magen , Magen ( … Universal-Lexikon
Gastr- — gas|t|r , Gas|t|r : ↑ gastro , Gastro . * * * gastr , Gastr : ↑gastro , ↑Gastro . gas|tro , Gas|tro , (vor Vokalen meist:) gastr , Gastr [zu griech. gaste̅r (Gen.: gastrós) = Bauch, Magen] <Best. in Zus. mit der Bed.>: magen , Magen (z. B.… … Universal-Lexikon