-
1 gaspilleur
gaspilleur, -euse [gaspijœʀ, øz]masculine noun, feminine noun* * *ɡaspijœʀ, øz nm/f (-euse)* * *gaspilleur, - euseA adj wasteful.( féminin gaspilleuse) [gaspijɶr, øz] adjectif————————, gaspilleuse [gaspijɶr, øz] nom masculin, nom féminin -
2 gaspilleur
gaspilleur [gaaspiejur],gaspilleuse [gaaspiejeuz]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 verspiller, -ster♦voorbeelden:= gaspilleuse; adj -
3 gaspilleur
gaspilleurutrácející (adj.)marnotratník mplýtvající (adj.) -
4 gaspilleur
gaspijœʀ
1. m
2. adjgaspilleurgaspilleur , -euse [gaspijœʀ, -øz]Substantif masculin, fémininVerschwender(in) masculin, féminin -
5 gaspilleur
1. adj ( fém - gaspilleuse) 2. m (f - gaspilleuse)мот [мотовка], расточитель [расточительница]; разбазариватель [разбазаривательница] -
6 gaspilleur
nome masculino, femininoesbanjador, -a m., f.desperdiçador, -a m., f.adjectivoesbanjador -
7 gaspilleur
-
8 gaspilleur
-
9 gaspilleur
سفيهمبددمبذرمبعزقمتلافمسرفمضيعمنفاق -
10 gaspilleur
-EUSE, an., dépensier: lawourzho, -a, -e an. (Saxel.002), mzhar < mangeur> m. (Cordon.083), groyò / -eu, -za, -e n. (Albanais.001).A1) celui qui gaspille, laisse perdre, use mal des choses utiles: shtomyeû, -za, -e an. (002), damadyò / -eu, -za, -e, damazhré, -ala, -e (001) ; gâta-bin < gâte-bien> nm. / nf. inv. (001), débrigueur nm. (083). -
11 gaspilleur
marnotrawca -
12 gaspilleur,
euse adj. et n. (de gaspiller) 1. разточителен, прахоснически; 2. m., f. прахосник. -
13 gaspilleur
-SE adj. расточи́тельный■ m, f мот, -бека ◄о►; расточи́тель, -ница littér. -
14 gaspilleur
мот -
15 gaspilleur
-
16 gaspilleur
noun mødeland -
17 il est très gaspilleur
il est très gaspilleur -
18 à père amasseur fils gaspilleur
сущ.посл. отец накопил, а сын раструсилФранцузско-русский универсальный словарь > à père amasseur fils gaspilleur
-
19 gâcheur
gɑʃœʀmPfuscher mgâcheurgâcheur , -euse [gα∫œʀ, -øz]Substantif masculin, fémininvoir link=gaspilleur gaspilleur -
20 gâcheur
1 ( gaspilleur) wasteful person; ( trouble-fête) spoilsport;2 ( plâtrier) plasterer's ou bricklayer's mate.————————, gâcheuse [gaʃɶr, øz] nom masculin, nom féminin————————nom masculin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gaspilleur — gaspilleur, euse [ gaspijɶr, øz ] n. • 1538; de gaspiller ♦ Personne qui gaspille. ⇒ dépensier, dissipateur, prodigue. Adj. Il est très gaspilleur. ⊗ CONTR. Avare, économe. ● gaspilleur, gaspilleuse adjectif et nom Qui gaspille ; dépensier. ●… … Encyclopédie Universelle
gaspilleur — gaspilleur, euse (ga spi lleur, lleu z , ll mouillées, et non ga spi yeur) s. m. et f. Celui, celle qui gaspille. HISTORIQUE XVIe s. • ....Et comme Le pere a deterré le simple gentilhomme Par procez embrouillé, les fils en sont vangeurs, Et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
gaspilleur — Un gaspilleur d argent, et gaudisseur, Prodigus aeris … Thresor de la langue françoyse
GASPILLEUR — EUSE. s. Celui, celle qui gaspille. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
gaspilleur — EUSE, an., dépensier : lawourzho, a, e an. (Saxel.002), mzhar <mangeur> m. (Cordon.083), groyò / eu, za, e n. (Albanais.001). A1) celui qui gaspille, laisse perdre, use mal des choses utiles : shtomyeû, za, e an. (002), damadyò / eu, za, e … Dictionnaire Français-Savoyard
GASPILLEUR, EUSE — n. Celui, celle qui gaspille … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
A père pilleur fils gaspilleur. — См. Скупой на тороватого копить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
gaspilleuse — ● gaspilleur, gaspilleuse adjectif et nom Qui gaspille ; dépensier. ● gaspilleur, gaspilleuse (synonymes) adjectif et nom Qui gaspille ; dépensier. Synonymes : dépensier dilapidateur dissipateur gâcheur … Encyclopédie Universelle
avare — [ avar ] adj. et n. • 1527; lat. avarus;cf. a. fr. aver (XIIe) , de avere « désirer vivement » 1 ♦ Vx Qui a la passion des richesses et se complaît à les amasser sans cesse. ⇒ avide, cupide, intéressé. ♢ Mod. Qui a de l argent et refuse de le… … Encyclopédie Universelle
gâcheur — gâcheur, euse [ gaʃɶr, øz ] n. • 1292; de gâcher 1 ♦ N. m. Ouvrier qui gâche le plâtre, le mortier. 2 ♦ (XVIIIe) Fig. Personne qui gâche, bâcle, gaspille. ⇒ gaspilleur, saboteur. « Propre à rien ! gâcheur de besogne » (Zola). Quel gâcheur ! ●… … Encyclopédie Universelle
prodigue — [ prɔdig ] adj. et n. • 1265; lat. prodigus 1 ♦ Qui fait des dépenses excessives; qui dilapide son bien. ⇒ dépensier; prodigalité. « L héritier prodigue paye de superbes funérailles, et dévore le reste » (La Bruyère). Il se montre prodigue avec… … Encyclopédie Universelle
