-
1 garrafa
garrafa -
2 garrafa
f.1 carafe.2 flagon, carafe, decanter, large bottle.3 gas cylinder, pressurized cylinder generally used for liquified butane gas.* * *1 carafe\de garrafa familiar cheap, bad quality* * *SF1) (=garrafón) demijohn; [para agua] large glass water containerde garrafa — * pey [ginebra, vino] cheap, dodgy *
2) (=licorera) decanter3) Arg [de gas] cylinder* * *a) ( para vino) demijohnginebra/vino de garrafa — cheap gin/wine
b) (RPl) ( para gas) cylinder* * *a) ( para vino) demijohnginebra/vino de garrafa — cheap gin/wine
b) (RPl) ( para gas) cylinder* * *1 (para vino) demijohnginebra/vino de garrafa cheap gin/wine2 ( RPl) (para gas) cylinder, bottle* * *
garrafa sustantivo femenino
garrafa sustantivo femenino carafe
' garrafa' also found in these entries:
English:
carafe
- cylinder
* * *garrafa nf1. [botella] carafe;Famde garrafa [bebida alcohólica] cheap and nasty2. RP [bombona] gas cylinder o bottle* * *f1 carafe* * *garrafa nf: decanter, carafe* * *garrafa n large bottle -
3 garrafa
-
4 garrafa
f -
5 garrafa
-
6 garrafa
f1) стекля́нный кувши́н ( с высоким горлом); графи́н; фля́га2) Ам балло́н ( для взрывоопасных веществ) -
7 garrafa
• carafe• decanter• demijohn -
8 garrafa
f• Am bodec• demižón• karafa• vložka* * *f• bomba na plyn• láhev na vodu -
9 garrafa
-
10 garrafa
f стъкло, шише за вода, гарафа. -
11 garrafa
f -
12 garrafa grande
• large cardboard doll• large-capacity storage -
13 garrafa corchera
• vložka v láhvi (např. termoláhvi) -
14 Garrafa redoma de cuello largo
Phurunq'u. -
15 garrafa grande
f.large carafe. -
16 de garrafa
familiar cheap, bad quality -
17 vino de garrafa
vino de garrafaoffener Wein -
18 Quien echa agua en la garrafa de golpe, más derrama que ella coge.
Поспешишь - людей насмешишь.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Quien echa agua en la garrafa de golpe, más derrama que ella coge.
-
19 garrafón
-
20 графин
- 1
- 2
См. также в других словарях:
garrafa — garrafa, (bebida) de garrafa expr. bebida inferior, de mala calidad. ❙ «...aunque poco debía importarle eso a la gente ya que aguantaban sin protestar las bebidas de garrafa, las aglomeraciones y la falta de ventilación.» Juan Madrid, Las… … Diccionario del Argot "El Sohez"
garrafa — s. f. 1. Vasilha bojuda de gargalo comprido e estreito, destinada a líquidos. 2. Recipiente destinado a conter gás sob pressão (ex.: garrafa de gás, garrafa de mergulho). = BOTIJA 3. Líquido ou gás contido numa garrafa cheia. 4. garrafa de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Garrafa — puede hacer referencia a: Garrafa de gas: Tanque de gas de reparto domiciliario de gas butano. Bidón Damajuana: Recipiente fabricado de vidrio o cristal grueso y cuello ancho utilizado para el transporte y almacenamiento de líquidos. Garrafa… … Wikipedia Español
garrafa — sustantivo femenino 1. Recipiente, generalmente de vidrio, de forma redondeada con un cuello largo y estrecho, que puede llevar un revestimiento de mimbre: una garrafa de agua. 2. Origen: Argentina, Uruguay. Bombona de gas o de líquido volátil.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
garrafa — (Quizá del port. garrafa, botella, y este del ár. marroquí ḡerraf). 1. f. Vasija esférica, que remata en un cuello largo y estrecho y sirve para enfriar las bebidas, rodeándolas de hielo. 2. Vasija cilíndrica provista de una tapa con asa, que,… … Diccionario de la lengua española
garrafa — ► sustantivo femenino 1 Recipiente para líquidos, ancho y redondo, de cuello largo y estrecho, en general hecho de vidrio y protegido de un revestimiento de mimbre, plástico u otro material: ■ compró garrafas de agua de diez litros. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
garrafa — {{#}}{{LM G18749}}{{〓}} {{SynG19235}} {{[}}garrafa{{]}} ‹ga·rra·fa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Vasija esférica de cuello largo y estrecho, generalmente con asa: • Este vino lo venden en garrafas con un revestimiento de mimbre.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
garrafa — Bombona. Háblenle de bombona a un argentino y pensará en algo que se une a un bombón para tener bomboncitos. Otrosí digo: en Argentina hablamos de garrafa de gas, no de butano … Argentino-Español diccionario
garrafa — pop. Recipiente metálico para gas// petizo/za, persona de baja estatura// drog. Ampolla de droga … Diccionario Lunfardo
garrafa — gar|ra|fa Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
garrafa — sustantivo femenino envase*, bombona, vasija. * * * Sinónimos: ■ bombona, damajuana, garrafón, vasija, redoma, botellón … Diccionario de sinónimos y antónimos