-
1 garrafón
-
2 garrafón
-
3 garrafón
-
4 garrafón
сущ.общ. бутыль, графин, графин (большой), большая оплетённая бутыль, большой кувшин -
5 garrafón
I m; К.-Р., М.ме́ра ёмкости жи́дкостиII m; Кубасинеку́ра, дохо́дное тёплое месте́чко -
6 garrafón
• demijohn• jar• large cardboard doll• large-capacity storage• vessel -
7 garrafón
m• Cu vyžírka• demižón* * *m• Cu lehárna (výhodná, dobře placená práce)• velká karafa -
8 garrafón
m 1) голямо стъкло, шише за вода; 2) дамаджана. -
9 garrafón
-
10 бутыль
ж.botellón m; garrafón m, damajuana f ( оплетенная); bombona f (баллон для газа и т.п.; тж. глиняная) -
11 графин
-
12 bombona
f.1 cylinder.bombona de butano (butane) gas cylinderbombona de gas gas cylinderbombona de oxígeno oxygen bottle o cylinder2 gas cylinder, pressurized cylinder generally used for liquified butane gas, pressurized cylinder, demijohn.3 carboy.* * *1 cylinder\bombona de butano butane cylinder* * *SF1)2) (=garrafón) carboy* * *femenino gas cylinder o canister* * *= gas bottle, cylinder, canister, gas cylinder, gas canister.Ex. A regulator is required to attach all gas appliances to gas bottles.Ex. The water of the stuff poured into the middle of the cylinder through its wire-mesh cover, and was immediately pumped out from one end leaving a film of fibres on the surface.Ex. The film-strip may roll sideways a little as a canister is removed if they are housed on flat shelves.Ex. The gas cylinder has a small locating cut out on the inner rim to ensure it locks into place within the cooker.Ex. A man has been charged with burglary and theft of two gas canisters from Stoke Mandeville Hospital.----* alcachofa de bombona = gas cylinder regulator.* bombona de butano = butane cylinder, butane gas cylinder, gas cylinder.* bombona de gas = gas bottle, gas cylinder, gas canister.* bombona de gas butano = butane cylinder, butane gas cylinder.* bombona de gas propano = propane cylinder, propane gas cylinder.* bombona de propano = propane cylinder, propane gas cylinder.* gas de bombona = cylinder gas.* gas en bombona = bottled gas.* regulador de presión de bombona = gas cylinder regulator.* * *femenino gas cylinder o canister* * *= gas bottle, cylinder, canister, gas cylinder, gas canister.Ex: A regulator is required to attach all gas appliances to gas bottles.
Ex: The water of the stuff poured into the middle of the cylinder through its wire-mesh cover, and was immediately pumped out from one end leaving a film of fibres on the surface.Ex: The film-strip may roll sideways a little as a canister is removed if they are housed on flat shelves.Ex: The gas cylinder has a small locating cut out on the inner rim to ensure it locks into place within the cooker.Ex: A man has been charged with burglary and theft of two gas canisters from Stoke Mandeville Hospital.* alcachofa de bombona = gas cylinder regulator.* bombona de butano = butane cylinder, butane gas cylinder, gas cylinder.* bombona de gas = gas bottle, gas cylinder, gas canister.* bombona de gas butano = butane cylinder, butane gas cylinder.* bombona de gas propano = propane cylinder, propane gas cylinder.* bombona de propano = propane cylinder, propane gas cylinder.* gas de bombona = cylinder gas.* gas en bombona = bottled gas.* regulador de presión de bombona = gas cylinder regulator.* * *gas cylinder o bottle o canister* * *
bombona sustantivo femenino
gas cylinder o canister
bombona sustantivo femenino cylinder
bombona de butano, butane gas cylinder
' bombona' also found in these entries:
English:
cylinder
* * *bombona nf1. [contenedor] cylinderbombona de butano (butane) gas cylinder;bombona de gas gas cylinder;bombona de oxígeno oxygen bottle o cylinder* * ** * *bombona n cylinder -
13 garrafa
f.1 carafe.2 flagon, carafe, decanter, large bottle.3 gas cylinder, pressurized cylinder generally used for liquified butane gas.* * *1 carafe\de garrafa familiar cheap, bad quality* * *SF1) (=garrafón) demijohn; [para agua] large glass water containerde garrafa — * pey [ginebra, vino] cheap, dodgy *
2) (=licorera) decanter3) Arg [de gas] cylinder* * *a) ( para vino) demijohnginebra/vino de garrafa — cheap gin/wine
b) (RPl) ( para gas) cylinder* * *a) ( para vino) demijohnginebra/vino de garrafa — cheap gin/wine
b) (RPl) ( para gas) cylinder* * *1 (para vino) demijohnginebra/vino de garrafa cheap gin/wine2 ( RPl) (para gas) cylinder, bottle* * *
garrafa sustantivo femenino
garrafa sustantivo femenino carafe
' garrafa' also found in these entries:
English:
carafe
- cylinder
* * *garrafa nf1. [botella] carafe;Famde garrafa [bebida alcohólica] cheap and nasty2. RP [bombona] gas cylinder o bottle* * *f1 carafe* * *garrafa nf: decanter, carafe* * *garrafa n large bottle -
14 Ololó:
Sinsonte.Botella, garrafón.
См. также в других словарях:
Garrafón — Saltar a navegación, búsqueda ( etim: col. aumentativo de garrafa) El licor adulterado, de garrafón o de garrafa, hace referencia a la adulteración que, de forma intencionada o natural, sufren las bebidas espirituosas convirtiéndolas en nocivas… … Wikipedia Español
garrafón — sustantivo masculino 1. Garrafa grande: Este mes el repartidor no me ha traído el garrafón de vino … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
garrafón — (Del aum. de garrafa). m. Damajuana o castaña. de garrafón. loc. adj. coloq. de garrafa … Diccionario de la lengua española
garrafón — {{#}}{{LM G18751}}{{〓}} {{SynG19237}} {{[}}garrafón{{]}} ‹ga·rra·fón› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Vasija redondeada para contener líquidos, generalmente de vidrio, con el cuello corto y protegida por un revestimiento: • En la despensa hay un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
garrafón — ► sustantivo masculino Vasija grande y con forma ovalada: ■ compramos un garrafón de vino. SINÓNIMO garrafa * * * garrafón m. Garrafa grande. De garrafón (inf.). De garrafa. * * * garrafón. (Del aum. de garrafa). m. Damajuana o castaña. || … Enciclopedia Universal
garrafón — s. bebida inferior. ❙ «La fiesta del periódico. Creo que nos dieron garrafón.» Telecinco, Periodistas, 21.12.98. ❙ «Garrafón: dícese de cualquier clase de bebida que no es de buena calidad y que los jóvenes consumimos para no gastarnos la paga de … Diccionario del Argot "El Sohez"
garrafón — sustantivo masculino damajuana, castaña. * * * Sinónimos: ■ garrafa … Diccionario de sinónimos y antónimos
garrafón — 1) m. aum. de garrafa. 2) Damajuana. 3) Cuba. fig. Botella (prebenda) … Diccionario de motivos de la Lengua Española
garrafón — 1) m. aum. de garrafa. 2) Damajuana. 3) Cuba. fig. Botella (prebenda) … Diccionario de motivos de la Lengua Española
garrafón — 1) m. aum. de garrafa. 2) Damajuana. 3) Cuba. fig. Botella (prebenda) … Diccionario de motivos de la Lengua Española
carrafon — garrafon, carrafoun, garrafoun m. carafon ; flacon … Diccionari Personau e Evolutiu