-
1 gangoso
-
2 gangosa
-
3 nasal
'neizəl1) (of the nose: a nasal infection; nasal congestion.) nasal2) (sounding through the nose: a nasal voice.) nasal
nasal adjetivo nasal
nasal adjetivo
1 nasal
los conductos nasales, the nasal ducts
canta con un voz muy nasal, he sings in a nasal voice
2 Ling nasal ' nasal' also found in these entries: Spanish: gangosa - gangoso - tabique English: nasal - nosebleed - nose - twangtr['neɪzəl]1 nasal2 (way of speaking) gangoso,-anasal ['neɪzəl] adj: nasal, gangosoa nasal voice: una voz gangosaadj.• gangoso, -a adj.• nasal adj.n.• nasal s.m.'neɪzəladjective (Anat, Ling) nasal; <voice/accent> gangoso, (de timbre) nasal['neɪzǝl]1. ADJ1) (Anat) nasal2) (=twanging) gangoso2.N nasal f* * *['neɪzəl]adjective (Anat, Ling) nasal; <voice/accent> gangoso, (de timbre) nasal -
4 adenoidal
-
5 nasalize
tr['neɪzəlaɪz]1 nasalizarnasalize (US/UK)v.• ganguear v.• nasalizar v.• nazalizar v.['neɪzǝlaɪz]VT nasalizar; (twangingly) pronunciar con timbre gangoso -
6 twangy
['twæŋɪ]ADJ [string etc] elástico, muy estirado; [accent] nasal, gangoso -
7 snuffling
-
8 hablar
hablar ( conjugate hablar) verbo intransitivo 1 habla más bajo keep your voice down ( francamente) to speak frankly; un político que habla muy bien a politician who is a very good speaker; hablar por hablar to talk for the sake of it 2 tenemos que hablar we must (have a) talk; hablar con algn to speak o talk to sb; tengo que hablarte or que hablar contigo I need to speak to you o have a word with you; está hablando por teléfono he's on the phone; ¡ni hablar! no way! (colloq), no chance! (colloq)◊ dar que hablar to start people talkingd) ( rumorear):se habla de que va a renunciar it is said o rumored that she's going to resigne) ( al teléfono):◊ ¿con quién hablo? who am I speaking with (AmE) o (BrE) speaking to?3a) (tratar, referirse a) hablar de algo/algn to talk about sth/sb;◊ hablar de negocios to talk (about) o discuss business;siempre habla mal de ella he never has a good word to say about her; hablan muy bien de él people speak very highly of him; me ha hablado mucho de ti she's told me a lot about you; en tren sale caro, y no hablemos ya del avión going by train is expensive, and as for flying …; háblame de tus planes tell me about your plans; hablar sobre or acerca de algo to talk about sth háblale de tú use the `tú' form with himc) ( anunciar propósito) hablar de hacer algo to talk of doing sth;4 (Méx) ( por teléfono) to call, phone verbo transitivo 1 ‹ idioma› to speak 2 ( tratar): ya lo hablaremos más adelante we'll talk about o discuss that later hablarse verbo pronominal: no se habla con ella he's not speaking o talking to her, he's not on speaking terms with her
hablar
I verbo intransitivo
1 to speak, talk: estaba hablando con Jorge, I was speaking to Jorge
habla muy mal de su marido, she speaks badly of her husband
2 (charlar) to talk, chat: le encanta hablar por teléfono, he loves chatting on the phone
3 (tratar, versar) to talk about: este artículo habla de los extraterrestres, this article deals with aliens
4 (referirse) no hablaba de ella, I wasn't talking about her
habla de él como si de un dios se tratara, you would have thought she was talking about a god from the way she spoke about him
II verbo transitivo
1 (una lengua) to speak: habla francés, he speaks French
2 (discutir, tratar) to talk over, discuss: háblalo con tu madre, talk it over with your mother
no tengo nada que hablar contigo, I've nothing to say to you
3 (decir) habla maravillas de su nuevo coche, he's raving on about his new car Locuciones: hablar en broma, to be joking familiar ¡mira tú quién fue a hablar!, look who's talking!
ni hablar, certainly not ' hablar' also found in these entries: Spanish: abominar - acento - alquilar - alta - alto - ancha - ancho - balbucear - broma - caldo - callar - carrete - cascar - cerrada - cerrado - cerrarse - chistar - clara - claro - codo - como - contigo - correr - costar - dar - dejar - deshora - despepitarse - dialéctica - embalarse - en - enrollarse - extenderse - fanfarronear - gachó - gangosa - gangoso - habla - hablarse - impertinencia - imprudencia - íntima - íntimo - maravilla - murmurar - ni - palabra - parar - peluquín - permitir English: about - abruptly - admire - afraid - age - alone - approachable - babble - bitterly - blunt - bone - break off - breath - breathe - captivate - confidence - crack - croak - curt - delegation - directly - discuss - do - dog - drawl - drone - easy - evenly - fear - female - fluent - go on - gush - harp on - hear of - hot air - jabber - jaw - likely - male-dominated - mimic - mouth - mutter - nasally - need - nelly - nice - nonstop - oneself - pipe up -
9 snuffing
adj.1 gangoso.2 despabilador.ger.gerundio del verbo: SNUFF -
10 snuffling
adj.gangoso.ger.gerundio del verbo SNUFFLE. -
11 twangy
adj.gangoso.
См. также в других словарях:
gangoso — gangoso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que habla con resonancia nasal: voz gangosa. Es un gangoso, tiene un defecto en la nariz. adverbio 1. Con la nariz: No hables gangoso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gangoso — |ô| adj. Fanhoso; mimalho. • Plural: gangosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
gangoso — gangoso, sa 1. adj. Que habla gangueando. U. t. c. s.) 2. Se dice de este modo de hablar … Diccionario de la lengua española
gangoso — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que habla con resonancia nasal al tener algún defecto en los conductos de la nariz. ► adjetivo 2 Se aplica a la manera de hablar que tiene resonancias nasales. * * * gangoso, a (de or. expresivo) adj. y n. Se aplica a la… … Enciclopedia Universal
gangoso — con pronunciación nasal y dificultosa; cf. baboso, tartamudo; el Lorenzo anda drogado no sé con qué cosa, pero habla todo gangoso y como que está medio ido … Diccionario de chileno actual
gangoso — {{#}}{{LM G18698}}{{〓}} {{[}}gangoso{{]}}, {{[}}gangosa{{]}} ‹gan·go·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que habla con resonancias nasales, generalmente como consecuencia de un defecto en los conductos de la nariz. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gangoso — Sinónimos: ■ nasal, confuso, ininteligible, defectuoso … Diccionario de sinónimos y antónimos
gango — gangoso … Diccionario de Guanacastequismos
Egyptian Vulture — Adult N. p. ginginianus Conservation status … Wikipedia
gangosidad — ► sustantivo femenino Condición del que habla con resonancia nasal por tener algún defecto en los conductos de la nariz. * * * gangosidad f. Cualidad de gangoso. ⊚ Manera de hablar de los gangosos. * * * gangosidad. f. Cualidad de gangoso. * * *… … Enciclopedia Universal
Nariz — (Del lat. vulgar naricae.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Órgano saliente de la cara situado entre la frente y la boca, donde están los orificios que comunican con la membrana pituitaria y el aparato respiratorio. IRREG. plural narices SINÓNIMO … Enciclopedia Universal