-
1 gangas
gangues -
2 gangas quemadas de carbón
сущ.тех. сгоревшие терриконыИспанско-русский универсальный словарь > gangas quemadas de carbón
-
3 andar a caza de gangas
-
4 ir a caza de gangas
-
5 cazador de gangas
(n.) = bargain-hunterEx. These maps, as those of us who are outlet junkie bargain-hunters know with assurance, are ones any shopper can pick up in any outlet mall.* * *(n.) = bargain-hunterEx: These maps, as those of us who are outlet junkie bargain-hunters know with assurance, are ones any shopper can pick up in any outlet mall.
-
6 buscador de gangas
• bargain hunter -
7 cazador de gangas
• bargain hunter -
8 día de gangas
• bargain day -
9 mostrador de gangas
• bargain counter -
10 tienda de gangas
• bargain store -
11 andar a caza de gangas
• hnát se za ziskem• honit se za štěstím -
12 ir a caza de gangas
• hnát se za ziskem -
13 andar a caza de gangas
разг.1) ≈ гнаться (охотиться) за длинным рублём2) уст. ≈ гоняться за синей птицей -
14 ir a caza de gangas
разг.1) ≈ гнаться (охотиться) за длинным рублём2) уст. ≈ гоняться за синей птицей -
15 caza
f1) охота2) дичь; мясо дичи3) (тж avión de caza) истребитель••alborotar ( espantar, levantar) (la) caza разг. — испортить дело преждевременной оглаской; спугнуть добычуseguir la caza разг. — разыскивать, идти по следу -
16 cazador
adj.hunting.m.1 hunter, big game hunter, gunner, huntsman.2 hunter.* * *► adjetivo1 hunting► nombre masculino,nombre femenino1 hunter\cazador de dotes fortune huntercazador de pieles trapper* * *(f. - cazadora)noun m.* * *cazador, -aSM / F [gen] hunter; [a caballo] huntsman/huntswomancazador(a) de alforja, cazador(a) de pieles — trapper
cazador(a) furtivo/a — poacher
* * *- dora masculino, femenino1) hunter2) cazadora femenino (Esp) (Indum) jacket* * *= hunter, trapper.Ex. This article examines the work of hunters, gatherers, farmers, factory workers, and information handlers from the Ice Age to the Information Age.Ex. Even for trappers who have spent a lifetime in areas where lynxes are common, encounters with these predators are rare and memorable.----* cabaña de cazadores = hunting-lodge.* cazador-recolector = hunter-gatherer.* cazador de aves = fowler.* cazador de gangas = bargain-hunter.* cazador de ofertas = bargain-hunter.* cazador de pieles = fur trapper.* cazador deportivo = sport hunter.* cazador de recompensas = bounty hunter.* cazador furtivo = poacher.* guía de cazadores = hunting guide.* * *- dora masculino, femenino1) hunter2) cazadora femenino (Esp) (Indum) jacket* * *= hunter, trapper.Ex: This article examines the work of hunters, gatherers, farmers, factory workers, and information handlers from the Ice Age to the Information Age.
Ex: Even for trappers who have spent a lifetime in areas where lynxes are common, encounters with these predators are rare and memorable.* cabaña de cazadores = hunting-lodge.* cazador-recolector = hunter-gatherer.* cazador de aves = fowler.* cazador de gangas = bargain-hunter.* cazador de ofertas = bargain-hunter.* cazador de pieles = fur trapper.* cazador deportivo = sport hunter.* cazador de recompensas = bounty hunter.* cazador furtivo = poacher.* guía de cazadores = hunting guide.* * *masculine, feminineA hunterCompuestos:● cazador de autógrafos, cazadora de autógrafosmasculine, feminine autograph hunter● cazador de cabezas, cazadora de cabezasmasculine, feminine headhuntermasculine dowry hunter● cazador de fortunas, cazadora de fortunasmasculine, feminine fortune hunter● cazador de pieles, cazadora de pielesmasculine, feminine trapper● cazador furtivo, cazadora furtivamasculine, feminine poachermasculine hunter-gathererBuna cazador de piel or de cuero a leather jacket* * *
cazador◊ - dora sustantivo masculino, femenino
hunter;
cazador furtivo poacher
cazador,-ora sustantivo masculino y femenino hunter
cazador furtivo, poacher
' cazador' also found in these entries:
Spanish:
cazadora
- furtivo
- zurrón
English:
fortune hunter
- head-hunter
- hunter
- poacher
- powerless
- bounty
* * *cazador, -ora♦ adjhunting♦ nm,f[persona] hunter cazador de autógrafos autograph hunter;cazador de cabezas headhunter;cazador de firmas autograph hunter;cazador furtivo poacher;cazador de pieles fur trapper;cazador-recolector hunter-gatherer;cazador de recompensas bounty hunter* * *m hunter* * *1) : hunter2)cazador furtivo : poacher* * *cazador n hunter -
17 ganga
f.snip, bargain.* * *1 (algo barato) bargain, good buy2 familiar (algo fácil) gift, cinch, piece of cake3 (ave) sandgrouse\precio de ganga bargain price————————1 (en minería) gang, gangue* * *noun f.* * *SF1) (Com) bargain¡una verdadera ganga! — a genuine bargain!
precios de ganga — bargain prices, giveaway prices
2) (=golpe de suerte) windfall; (=cosa fácil) cinch *, gift *3) Méx * (=sarcasmo) taunt, jeer* * *femenino ( compra ventajosa) bargaina precio de ganga — at a bargain o giveaway price
* * *= bargain, best buy, good deal, steal.Ex. In general, the costs of packages vary considerably, but it is usually the case that you get what you pay for, although there are some notable bargains.Ex. DVD players, CD players, speakers and cassette decks that have provisions for expanding a stereo system into a complete home theater are the recommended best buys.Ex. We're heading into one of the biggest travel weekends of the year and experts say there are some good deals to be had.Ex. A steal now but iron ore is set to soar.----* a precio de ganga = at a steal.* cazador de gangas = bargain-hunter.* ser una ganga = be a bargain.* vender a precio de ganga = sell at + bargain price.* * *femenino ( compra ventajosa) bargaina precio de ganga — at a bargain o giveaway price
* * *= bargain, best buy, good deal, steal.Ex: In general, the costs of packages vary considerably, but it is usually the case that you get what you pay for, although there are some notable bargains.
Ex: DVD players, CD players, speakers and cassette decks that have provisions for expanding a stereo system into a complete home theater are the recommended best buys.Ex: We're heading into one of the biggest travel weekends of the year and experts say there are some good deals to be had.Ex: A steal now but iron ore is set to soar.* a precio de ganga = at a steal.* cazador de gangas = bargain-hunter.* ser una ganga = be a bargain.* vender a precio de ganga = sell at + bargain price.* * *A (compra ventajosa) bargaina precio de ganga at a bargain o giveaway priceB ( Zool) sand grouse* * *
ganga sustantivo femenino ( compra ventajosa) bargain;◊ a precio de ganga at a bargain o giveaway price
ganga sustantivo femenino bargain
' ganga' also found in these entries:
Spanish:
bicoca
- chollo
- ocasión
- pichincha
English:
bargain
- snap up
- snip
* * *ganga nf1. [bicoca] bargain, Br snip;se lo dejo a precio de ganga I'll let you have it for a knockdown price2. [de mineral] slag3. [ave] pin-tailed sandgrouse* * *f bargain* * *ganga nf: bargain* * *ganga n bargain -
18 caza
f1) охота2) дичь; мясо дичи3) (тж avión de caza) истребитель- ir a caza de gangas
- dar caza••alborotar (espantar, levantar) (la) caza разг. — испортить дело преждевременной оглаской; спугнуть добычу
andar a caza разг. — добиваться, домогаться ( чего-либо)
seguir la caza разг. — разыскивать, идти по следу
el que sigue la caza, ése la mata погов. ≈≈ терпение и труд всё перетрут
-
19 baratillo
m.1 junk.2 junkshop (tienda).3 bargain sale, bargain, sell-off.4 secondhand shop, bargain counter, junk shop.* * *2 (baratijas) junk* * *SM1) (=artículos usados) secondhand goods pl ; (=artículos baratos) cheap goods pl2) (=tienda) secondhand shop, junk shop; (=sección de gangas) bargain counter3) (=saldo) bargain salecosa de baratillo — trash, junk
4) (=mercadillo) street market* * *Ex. The copies were sold at car boot sales, market stalls and on mail order priced at 40 pounds.* * *Ex: The copies were sold at car boot sales, market stalls and on mail order priced at 40 pounds.
* * *(venta) rummage sale ( AmE), jumble sale ( BrE); (tienda) cut-price store ( AmE), discount shop ( BrE)comer de baratillo to eat cheaply o on the cheap* * *baratillo nm1. [género] junk2. [tienda] junk shop;[mercadillo] flea market* * *m1 tienda cut-price store2 ( mercadillo) street market* * *baratillo nm: rummage sale, flea market -
20 barata
adj.&f.feminine of BARATO.f.1 sale (discount). (Mexican Spanish)2 cockroach (insect). (Chilean Spanish)* * *f., (m. - barato)* * *SF- a la barata3) Chile (=cucaracha) cockroach, roach (EEUU)* * *1) (Chi) ( cucaracha) cockroach2) (Méx) ( liquidación) sale* * *1) (Chi) ( cucaracha) cockroach2) (Méx) ( liquidación) sale* * *A ( Chi) (cucaracha) cockroachB ( Méx) (liquidación) sale* * *
barata sustantivo femenino
1 (Chi) ( cucaracha) cockroach
2 (Méx) ( liquidación) sale
barato,-a
I adjetivo cheap: necesito comprar un piso barato, I need to buy an inexpensive flat
II adverbio cheaply: ¡hija mía, qué barato compras!, my dear, what a bargain!
barata f LAm
1 (rebajas) sale
2 (cucaracha) cockroach
' barata' also found in these entries:
Spanish:
además
- bicoca
- chollo
- reparación
- regalo
English:
pulp fiction
* * *barata nf* * *f* * *barata nf
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gangas — Gangas, Priester der Neger in Niederguinea … Pierer's Universal-Lexikon
gàngāš — m 〈G gangáša〉 1. {{001f}}onaj koji pjeva gangu 2. {{001f}}pejor. onaj koji je poput onih koji pjevaju gangu … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
gangaš — gàngāš m <G gangáša> DEFINICIJA 1. onaj koji pjeva gangu 2. pejor. onaj koji je poput onih koji pjevaju gangu ETIMOLOGIJA vidi ganga … Hrvatski jezični portal
Gangas — Gángas dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
gangas — smiltvištiniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pteroclidae angl. sandgrouse vok. Flughühner; Steppenläufer; Wüstenhühner rus. рябковые pranc. gangas; ptéroclididés; ptéroclidés ryšiai: platesnis terminas – smiltvištiniai… … Paukščių pavadinimų žodynas
Gangas, Eastern — The Gangas, who belonged to the Brahman caste, came to control the territory along the east coast in the 10th century. The first ruler of the dynasty in Orissa, Anantvarman Cholagonga (1076 1147), established his authority over the whole tract … Historical dictionary of Medieval India
Óscar Gangas — Óscar Luis Gangas Suárez (n. Santiago, c. 1960) es un humorista chileno. Biografía Durante su juventud se dedicó al teatro, y en 1981 tuvo su primera aparición televisiva en el show de talentos ¿Cuánto vale el show?. También participó en el… … Wikipedia Español
ganga — {{hw}}{{ganga}}{{/hw}}s. f. Insieme dei minerali pietrosi associati ai minerali utili in un giacimento … Enciclopedia di italiano
Ganga (oiseau) — Pour les articles homonymes, voir Ganga … Wikipédia en Français
Pteroclidiformes — Pour les articles homonymes, voir Ganga. Ptéroclidiformes … Wikipédia en Français
Western Ganga Dynasty — Infobox Former Country native name = ಪಶ್ಚಿಮ ಗಂಗ ಸಂಸ್ಥಾನ conventional long name = Western Ganga Dynasty common name = Western Gangas|continent = moved from Category:Asia to South Asia region = South Asia country = India status = Empire status text … Wikipedia