-
1 gallofero
adj.idle, lazy, vagabond: applied to a beggar, without a home.* * *gallofero, -a1.ADJ idle, vagabond2.SM / F (=holgazán) idler, loafer; (=vagabundo) tramp, bum (EEUU), hobo (EEUU); (=mendigo) beggar -
2 gallofero
-
3 gallofero
-
4 gallofero
• vandrácký• žebráckým• vandrák• žebrák -
5 gallofero,
gallofo m 1) мързеливец, лентяй; 2) просяк. -
6 gallofero
1. adjнищий, бездомный2. mнищий, бродяга; побирушка (прост.) -
7 подзаборный
-
8 подзаборный
-
9 бродяга
бродя́||гаvagulo, vagabondo;trampo (босяк);\бродягажничать vagabondi, trampi;\бродягачий vaga, vagabonda;migra (странствующий);nomada (кочевой).* * *м.vagabundo m, vagamundo m, andariego m* * *м.vagabundo m, vagamundo m, andariego m* * *n1) gener. un sin techo, andadero, andariego, baldìo, bohemio, bordonero, correcalles, correton, gandul, guitón, mochilero, tunante, tuno, andador, charràn, gallofero, gallofo, garulla, golondrino, granuja, lobero, polizón, vagabundo, vagamundo, golfo2) colloq. espantanublados, pelafustàn, huevón3) Arg. atorrante, garabito4) Guatem. lana5) Cub. buche -
10 лентяй
лентя́йmaldiligentulo, mallaboremulo, laborevitulo, pigrulo.* * *м. разг.perezoso m, holgazán m, haragán m; poltrón m* * *м. разг.perezoso m, holgazán m, haragán m; poltrón m* * *n1) gener. haragàn, hobachón, holgazàn, hombre trashoguero, maltrabaja, torreznero, vagabundo, vagamundo, vago, zangandongo, zangandullo, zangandungo, zorro, bribón, candongo, gallofero, gallofo, ganso, perezoso2) colloq. haragán, holgazán, molondro, poltrón, zanguayo3) amer. bausàn4) Arg. atorrante, petaca5) Hondur. almàgana6) Col. maganzon7) Peru. manganzón, mandinga -
11 нищий
ни́щий1. прил. mizera;2. сущ. almozulo.* * *1) прил. pobre, indigente, miserable2) м. mendigo m, mendigante m, mendicante m, pordiosero m* * *1) прил. pobre, indigente, miserable2) м. mendigo m, mendigante m, mendicante m, pordiosero m* * *adj1) gener. desnudo, gallofero, gallofo, guitón, indigente, lacerioso, landrero, mendicante, mendigante, mendigo, miserable, paupérrimo, pidientero, pobre, pordiosero, sopista, calandrajo, limosnero, zoquetero2) colloq. pelagatos3) amer. encuerado4) scorn. descamisado -
12 vandrácký
Am lángarogalloferogallofo -
13 vandrák
Cu habitantem Am guachem Am lanam Am lángarom Ar sebistam Cu harapom Cu peludom galfarrom galloferom gallofom golondrinom tronera -
14 žebrácký
Pe garifogalloferogallofozoquetero -
15 žebrák
m Am limosnerom arg. agostom arg. landrerom arg. manguism arg. manquem Ch bolserom i hanl. pordioserom brodistam galloferom gallofom mangantem mendicantem mendigantem mendigom pedigüeñom santerom sopista
См. также в других словарях:
gallofero — gallofero, ra (De gallofa). adj. Holgazán y vagabundo que anda pidiendo limosna. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
gallofero — ► adjetivo/ sustantivo Persona que vive sin domicilio fijo y mendigando. TAMBIÉN gallofo SINÓNIMO vagabundo * * * gallofero, a o gallofo, a (de «gallofa») adj. y n. *Vagabundo. * * * gallofero, ra. (De … Enciclopedia Universal
gallofero — Sinónimos: ■ gallofo, holgazán, pordiosero, vagabundo, mendigo … Diccionario de sinónimos y antónimos
gallofo — gallofero, a o gallofo, a (de «gallofa») adj. y n. *Vagabundo. * * * gallofo, fa. adj. gallofero. U. t. c. s. * * * ► adjetivo sustantivo Gallofero … Enciclopedia Universal
mendigo — (Del lat. mendicus.) ► sustantivo Persona que pide limosna habitualmente: ■ el mendigo agradecía las monedas que le daban. SINÓNIMO indigente pobre mendicante mendigante * * * mendigo, a (del lat. «mendīcus») n. Persona que vive habitualmente… … Enciclopedia Universal
gallofo — gallofo, fa adj. gallofero. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
