-
41 Gabelung
f бифуркация ж. мат.; вилка ж.; вилкообразный конец м. (провода); разветвление с.; разветвление с. мат.; развилка ж. (дороги); раздвоение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gabelung
-
42 Gabelung
-
43 Gabelung f
разклонение {ср} -
44 Gabelung
f ELEKTROTECH bifurcation -
45 Gabelung
fInfrastruktur & Entwurf bifurcation, Y-junction -
46 Gabelung
f =, -enразветвление, развилкаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Gabelung
-
47 Gabelung
f -
48 Gabelung
f1. bifurcation2. crotch3. fork -
49 Gabelung im Papillarlinienbild
сущ.юр. разветвление на изображении папиллярных линий, разветвление на снимке папиллярных линийУниверсальный немецко-русский словарь > Gabelung im Papillarlinienbild
-
50 Gabelung der Luftröhre
бифурка́ция f трахе́и -
51 Gabelung der Täler
сущ.геол. разветвление долин -
52 Gabelung des Stoßes
сущ.авиа. возникновение А-образного скачка уплотнения, разветвление скачка уплотнения -
53 Gabelung der Luftröhre
бифуркация трахеи, Bifurcatio tracheaeDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Gabelung der Luftröhre
-
54 planfreie Gabelung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > planfreie Gabelung
-
55 die Gabelung
- {bifurcation} sự chia làm hai nhánh, sự rẽ đôi, chỗ chia làm hai nhánh, chỗ rẽ đôi, nhánh rẽ - {crotch} chạc, đáy chậu - {divarication} sự tẽ ra, sự rẽ ra, sự phân nhánh, chỗ phân nhánh, chỗ ngã ba - {fork} cái nĩa, cái chĩa, chạc cây, thanh mẫu, âm thoa tuning fork) - {furcation} nhánh = die Gabelung (Botanik,Zoologie) {dichotomy}+ -
56 an der Gabelung
предл.общ. у развилки -
57 Abzweigung
* * *die Abzweigungoffset; junction; turn-off; divergency; branching; branch; road fork; turning* * *Ạb|zwei|gungf -, -enjunction, turn-off; (= Nebenstrecke) turn-off; (= Gabelung) fork; (RAIL = Nebenlinie) branch line; (ELEC) junction* * *die1) (in humans, the place where the legs meet together and join the body.) crotch2) (one of the branches or divisions of a road, river etc into which the road, river etc divides: Take the left fork (of the road).) fork3) ((also turning) a point where one can change direction, eg where one road joins another: Take the third turn(ing) on/to the left.) turn* * *Ab·zwei·gung<-, -en>f1. (Straßengabelung) turning, turn-offwir müssen an der \Abzweigung links [abbiegen] we must turn left at the junction2. (Nebenlinie einer Strecke) branch line* * *die; Abzweigung, Abzweigungen turn-off; (Gabelung) fork* * *Abzweigung f BAHN junction; einer Straße: turning, turnoff, junction; (Gabelung) fork, bifurcation form* * *die; Abzweigung, Abzweigungen turn-off; (Gabelung) fork* * *f.divergency n.fork (in a cable) n. -
58 Gablung
см. Gabelung -
59 разветвление
-
60 развилина
См. также в других словарях:
Gabelung — (v. althochdt.: gabala „Astgabel“) steht für: eine Abzweigung eines Verkehrsweges, siehe beispielsweise Autobahngabelung die Verzweigung eines Geweihs, in der Fachsprache Ende oder Sprosse eine Bifurkation eine im Mittelalter übliche besondere… … Deutsch Wikipedia
Gabelung — (Bot.), so v.w. gabelförmige, d.i. zweizackige Spaltung, (Bifurcatio); gabelästig, gabelig (furcatus), was zweizinkig gespalten ist; Gabelranke (Capreolus), eine gabelig gespaltene Ranke (s.u. Ranke); gabelständig (interfurcalis) in der Achsel… … Pierer's Universal-Lexikon
Gabelung — (Gabelteilung), Teilung in zwei gleichwertige Arme; G. in der Botanik soviel wie Dichotomie; auch soviel wie Bifurkation, s. Fluß, S. 731 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gabelung — Gabelung, Dichotomie, Verzweigungsart, wobei die beiden Gabeläste entweder durch eine genaue Zweiteilung des Vegetationspunktes des Muttersprosses entstehen (echte Dichotomie), oder der eine der Muttersproß, der andere ein gleich starker… … Kleines Konversations-Lexikon
Gabelung — ↑Bifurkation … Das große Fremdwörterbuch
Gabelung — Verästelung; Scheideweg; Verzweigung; Abzweigung; Weiche * * * Ga|be|lung 〈f. 20〉 Abzweigung, Verzweigung in zwei Arme (WegGabelung) * * * Ga|be|lung, Gablung, die; , en: a) das Sichgabe … Universal-Lexikon
Gabelung — Abzweigung, Gabel, Scheideweg, Verzweigung, Weggabel[ung], Wegscheide, Zweig; (österr., sonst veraltend): Wegscheid; (Bot.): Dichotomie; (Med., Geogr.): Bifurkation. * * * Gabelung,die:⇨Abzweigung … Das Wörterbuch der Synonyme
Gabelung — Ga̲·be·lung die; , en; die Stelle, an der sich etwas gabelt (1) <eine Gabelung des Baumes> || K: Flussgabelung, Weggabelung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gabelung — Gabel: Das westgerm. Wort mhd. gabel‹e›, ahd. gabala, mnd. gaffel‹e›, (s. unten Gaffel), niederl. gaffel, aengl. g‹e›afol ist verwandt mit der kelt. Sippe von air. gabul »gegabelter Ast; Gabel; Gabelpunkt der Schenkel« und steht wohl im Ablaut zu … Das Herkunftswörterbuch
Gabelung — dvišakumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Upės (kartais ir slėnio) išsišakojimas į dvi nesusijungiančias dalis. atitikmenys: angl. bifurcation; crotch; dichotomy vok. Dichotomie, f; Gabelspaltung, f; Gabelung, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Gabelung — šakojimasis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalų šakų susidarymas, jų išdėstymas ir augimas tam tikra augalui būdinga tvarka. atitikmenys: angl. branching; forking vok. Gabelung, f; Verzweigung, f; Zweigung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas